[問卦] 有沒有動詞要放後面的八卦消失

看板Gossiping作者時間10年前 (2016/01/30 21:25), 編輯推噓25(28317)
留言48則, 41人參與, 最新討論串1/1
正常來說中文文法是動詞接一個名詞 比方說喝水、泡咖啡、吃餅乾 但是似乎很多地方受到外來語影響(?)變成動詞放後面 比方說 xxx食品(海鹽添加) xxx草莓餅乾(煉乳添加) 止兀NO優(果肉添加) 等等 有沒有八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.128.155 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1454160303.A.B0F.html

01/30 21:25, , 1F
(づ′・ω・)づ跟著動詞動茲動
01/30 21:25, 1F

01/30 21:25, , 2F
中出
01/30 21:25, 2F

01/30 21:25, , 3F
我愛%%
01/30 21:25, 3F

01/30 21:25, , 4F
文推
01/30 21:25, 4F

01/30 21:25, , 5F
雞雞發射
01/30 21:25, 5F

01/30 21:25, , 6F
去學日文
01/30 21:25, 6F

01/30 21:25, , 7F
副詞放後面比較討厭
01/30 21:25, 7F

01/30 21:25, , 8F
就受日文影響阿 完全沒八卦。
01/30 21:25, 8F

01/30 21:26, , 9F
那是整個變形容詞吧?
01/30 21:26, 9F

01/30 21:26, , 10F
添加變名詞了吧,指添加物。
01/30 21:26, 10F

01/30 21:26, , 11F
雞雞射精
01/30 21:26, 11F

01/30 21:26, , 12F
海鹽TENGA 煉乳TENGA
01/30 21:26, 12F

01/30 21:26, , 13F
精射
01/30 21:26, 13F

01/30 21:26, , 14F
我覺得動詞放後面比較有形容詞子句的感覺,就中文語感
01/30 21:26, 14F

01/30 21:26, , 15F
來說可理解吧
01/30 21:26, 15F

01/30 21:27, , 16F
顏射
01/30 21:27, 16F

01/30 21:27, , 17F
動詞放前面有現在式的語感,怪怪的
01/30 21:27, 17F

01/30 21:27, , 18F
尤達大師說話也這樣
01/30 21:27, 18F

01/30 21:27, , 19F
主詞是誰也不明
01/30 21:27, 19F

01/30 21:28, , 20F
語言就是這樣啊
01/30 21:28, 20F

01/30 21:28, , 21F
海鹽TENGA感覺會破皮
01/30 21:28, 21F

01/30 21:28, , 22F
這樣OK啊 品名不會被混淆 有什麼問題?
01/30 21:28, 22F

01/30 21:29, , 23F
有皇民買單
01/30 21:29, 23F

01/30 21:29, , 24F
這不就日本語嗎?
01/30 21:29, 24F

01/30 21:30, , 25F
你學日文應該會瘋掉
01/30 21:30, 25F

01/30 21:30, , 26F
不懂日文在秀下限
01/30 21:30, 26F

01/30 21:30, , 27F
原住民語動詞放最前面欸
01/30 21:30, 27F

01/30 21:30, , 28F
立入禁止
01/30 21:30, 28F

01/30 21:31, , 29F
就假掰學日文
01/30 21:31, 29F

01/30 21:32, , 30F
海鹽添加是複合名詞了吧
01/30 21:32, 30F

01/30 21:32, , 31F
癢好吃
01/30 21:32, 31F

01/30 21:33, , 32F
勒公殺小
01/30 21:33, 32F

01/30 21:33, , 33F
槍尻
01/30 21:33, 33F

01/30 21:34, , 34F
いきます
01/30 21:34, 34F

01/30 21:34, , 35F
量變 質變
01/30 21:34, 35F

01/30 21:35, , 36F
欠幹?
01/30 21:35, 36F

01/30 21:36, , 37F
洨添加
01/30 21:36, 37F

01/30 21:38, , 38F
韓文也是這樣欸油~
01/30 21:38, 38F

01/30 21:39, , 39F
日本語
01/30 21:39, 39F

01/30 21:40, , 40F
xx崩壞 xx消滅 之類的也是
01/30 21:40, 40F

01/30 21:45, , 41F
就台灣商人喜歡用這種手法釣皇民啊
01/30 21:45, 41F

01/30 21:48, , 42F
立委補選 政黨輪替 朝野協商
01/30 21:48, 42F

01/30 21:51, , 43F
潮啊 懂? (動詞放後面的classical example)
01/30 21:51, 43F

01/30 22:08, , 44F
尤達大師?
01/30 22:08, 44F

01/30 22:12, , 45F
名詞移到前面是為了要強調吧,中文本來就沒有規定動詞位置
01/30 22:12, 45F

01/30 23:10, , 46F
日文?
01/30 23:10, 46F

01/30 23:11, , 47F
德文有時候動詞會放後面
01/30 23:11, 47F

02/01 14:41, , 48F
東山再起也是日文?
02/01 14:41, 48F
文章代碼(AID): #1MhBcliF (Gossiping)