看板 [ Gintama ]
討論串[分享] ED11的中譯歌詞
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[分享] ED11的中譯歌詞
推噓8(8推 0噓 2→)留言10則，0人參與, 最新作者ffmuteki9 (Kiyokiba Shunsuke)時間15年前 (2008/10/27 21:20), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
日文歌詞參考這裡. http://tw.youtube.com/watch?v=LhSS5QnJfsI. 個人瞎翻XD. 我們所誤解的一致性. 被無關緊要的常識給抹滅了. 春天明明就已經要來臨. 可是連心中最令人厭惡的部份 都是零下二度的異常氣象. 在世界上到處尋找 就算從地平線的這端找到另一端.
(還有371個字)
#2
Re: [分享] ED11的中譯歌詞
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者tsubasax (西門迷路大王)時間15年前 (2008/11/19 06:21), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
我也很喜歡這首歌 可是ff大的翻譯有點不順. 稍微潤飾若者語跟語句一下 賺點P幣XD 希望您別在意啊~. 我參考這裡 http://0rz.tw/91551. -----. 我們都誤解的個人特質. 被無關緊要的常識抹滅了. 明明春天都要快要來了. 但是連心裡最重要的部分都還是-2度的異常氣象. 儘管
(還有630個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁