[翻譯] 354訓雷

看板Gintama作者okuiXotk (奧伊)時間13年前 (2011/05/25 23:57)推噓31(31推 0噓 8→)

留言39則, 32人參與討論串1/1

p1 桂：伊…伊麗莎白是『Lien Fang 　漢字怎麼寫』桂：要侵略地球的傢伙派來的間諜！？「衝擊的真相──！？」新八：你們憑那種裝扮說什麼鬼話啊啊啊！！　　　憑那種瘋子打扮嚴肅個什麼勁啊啊！！　　　叫我要接受那種超展開嗎！！桂：我…全都想起來了　　傳說中的傭兵部族… 　　白色惡魔…… 　　蓮蓬　　那就是…伊麗莎白的真面目 p2 文子：…沒錯　　　他偽裝成你的寵物　　　埋伏於地球　　　偷偷地持續傳送這個星球的情報給本隊　　　地球上有數百位那種間諜潛伏著八：什麼偽裝寵物　　根本沒有那種寵物吧！！　　完全不叫潛伏　　太顯眼了吧！！文：而你可愛的寵物　　是那些人的領隊　　然後他們完成任務　　回到母艦　　並抹消對他們不利的記錄　　你遺忘了他過去一年多的事情　　是因為被他消除記憶了　　不、說不定是你自己　　不願承認這種真相　　而將記憶封印了… 桂：騙…騙人　　我…和伊麗莎白度過的時光… 　　全部…是虛偽的嗎　　全部…都是虛幻的嗎… p3 桂：我…不承認　　那種事情… 　　我絕對不承認──！！八：假髮！！神樂：假髮── 　　　那裡是廁所阿嚕！！桂：啊　　請不要靠太近　　我不想被人聽到聲音八：可以不要在這種容易誤會的時機去上大號嗎！？文：…真過份　　竟然背叛那麼信賴他的人　　我也不願意讓他做出那種事　　因此…… 　　為了阻止他們的計畫　　一直獨自戰鬥著　　但是我沒能阻止他們　　…沒能阻止他　　恐怕這一年他們侵略地球的準備　　已經進展到即將實行的階段了　　這樣下去　　地球會落入蓮蓬的手中　　不過　　現在的話還來得及　　現在的話還能阻止他 p4 文：拜託和我一同　　對抗他們　　對抗蓮蓬　　守護地球「☆星球的寂靜中…」「第三百五十四訓　　　　　　　　　　容易忘記的事情總在忘記時出現」 p5 『米墮閣下　駕到～』 p6 『同胞們啊　時機終於到來　因大戰喪失了母星　吾等漂泊無依地在這鐵之星球　度過了不知多少光陰　被他人飼養著　甚至拋棄自尊　如家畜般地苟活至今　然而　長期蟄伏的時光即將結束　擁有眾多生命躍動　在銀河中燦爛閃耀的行星　地球　若能獲得彼星　吾等即能再次恢復繁榮　先鋒部隊早已播下種子　當那些種子萌芽　便是吾等崛起之時』 p7 『從地球人手中奪取那顆星球！！！　靠這雙手取回蓮蓬的榮耀！！』 p8 陸奧：遺失目標　　　雷達上也沒看到反應士兵：隊長　　　這是… 坂本：哦　　　完全融於黑暗之中了　　　不愧是傳說中的傭兵部族陸：現在是佩服別人的時候嗎坂：別擔心　　那個地球上　　有他們在 p9 桂：出陣──────！！　　進擊宇宙─────！！神：假髮　　靠那隻白色基地是無法前進宇宙的阿嚕桂：呃噗銀時：啊、是那種用法啊　　　那樣的話說不定能到宇宙呢　　　那你加油吧～桂：慢…慢著　　你們　　竟然想坐視地球存亡危機不顧　　那樣也叫武士嗎　　嗚噗八：沒注意到來侵略地球的傢伙　　還把他當作寵物的笨蛋是武士的話　　那我不當武士了桂：你…你們　　寧願相信那個偽不二子　　不相信伊麗莎白嗎　　我不承認　　什麼伊麗莎白要來侵略地球… 　　那種淫蕩的女人居然是伊麗莎白的前女友文：哎呀、我哪裡淫蕩了桂：喝！！妳這混帳！！ p10 文：請你告訴我呀　　我哪裡淫蕩了桂：哪、哪裡　　妳這傢伙啊啊啊啊！！文：為什麼你會想幫助這種淫蕩的女人呢八：那兩人在幹什麼… 桂：我…我並不是為了幫助妳！！　　也不是因為身為攘夷志士　　為了掃蕩夷狄才去的！！　　而是以一位朋友的身份！！　　即使有上百個疑惑　　即便有上千個證據　　我仍相信互相敬過的那杯酒　　那就是…武士的友情　　…一定是有什麼原因　　一定是被捲入什麼不得已的事情　　讓他非常掙扎　　那麼不論銀河或血河　　我都會跳進去救出朋友八：呃、你已經血流成河了 p11 文：…哼、真是坦率的人　　但是他並不像你所想的那樣單純　　他是為了目的　　連戀人都能拋棄的人　　不過沒關係　　不論你的目的為何　　我們的敵人一致　　如果不希望地球被毀滅　　你們也會幫忙吧銀：開什麼玩笑　　擅自跑來侵略地球　　誰要幫妳啊　　到底說來　　像你們這種莫名其妙的生物　　有辦法侵略地球嗎　　侵略這兩個字你們會寫嗎！？神：總之對夜兔族似乎太難了阿嚕文：那麼　　和我做個交易吧　　小鬼　　很可惜不是在床上就是了銀：誰是小鬼啊　　妳這傢伙想裝峰不二子那種好女人裝到什麼時候啊　　去照照鏡子吧　　沒峰沒乳啊　　只是個汽油桶女文：你才應該去照鏡子　　頭上有個天女在跳舞喔銀：！！　　好…好快！！　　一瞬間就能發展成這樣淫蕩的關係！！八：什麼好快　　你很明顯也在那瞬間偷看到了吧！！　　你到底是多想看人家跨下啊！！ p12 文：我…比起被男性騎　　更喜歡騎對方　　不會害你的　　別違抗我　　讓我騎吧　　我將帶你上天國銀：是嗎　　真是可惜　　比起騎在上面　　我更喜歡從後方進攻八：你們把公園當作什麼了啊啊啊啊！！文：好、好快！！　　竟然瞬間就讓我的Ｍ開花了八：妳打一開始就變態盛開了吧！！文：沒想到地球也有如此淫蕩的男人　　我看走眼了銀：彼此彼此　　歡迎來到恥球八：互相認同什麼啦！！　　為什麼要打馬賽克！！　　你們到底是怎麼握手的！！桂：嗯　　這樣短時間便能與其他民族彼此了解　　我們和伊麗莎白好好談談的話　　一定也能和解的八：他們一句話也沒說好嗎！！　　只是曝露自己的性嗜好而已啊桂：總而言之　　必須先確立作戰計畫 p13 文：那麼將我比擬為地圖　　定下作戰計畫吧桂：那麼假設那是宇宙… 銀：你在說什麼　　女人的身體原本就是宇宙神：哪有宇宙　　只有森林阿嚕八：伊麗莎白────！！　　快毀滅地球吧！！　　不會吧──── 　　真的來襲了！！　　真的攻來了啊啊啊！！ p14 士兵：隊長　　　障礙物已清除坂：是嗎是嗎　　那準備著地噗嘿啦陸：你在幹什麼　　想在他們來之前就毀了江戶嗎你八：你…你們是… p15 坂：啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈　　好久不見啊　　幾集不見了啊！？　　果然地球的空氣最清新啊！！八：坂本先生！！陸奧小姐！！　　為什麼────！？　　為什麼你們快援隊會在這裡！？陸：看來似乎有趕上　　太好了八：趕上… 　　難道你們是知道地球要被侵略才… 坂：不不不　　雖說沒能趕上大河　　不過幸好能在「仁醫」還在播放時… p16 銀：很好　　那就把你從醫院的逃生梯推下去吧神：你想穿越到哪個時代阿嚕？坂：這個嘛　　到綾瀬遙在的時代銀：好　　很遙遠很遙遠的過去對吧八：慢著─── 　　那個人才剛掉下來　　再墜落一次會掛掉的桂：喂　　等等、銀時　　難道你是… 　　坂本嗎坂：那聲音是… 　　假髮！？　　真的是很久不見呢　　最近過得好嗎！？桂：你才是　　才多久沒見　　就變得如此英姿煥發！！八：不是那個！！　　那是哪門子的原始人打招呼？　　你們真的是好朋友嗎！？陸：在這種地方陪這些白痴也毫無進展　　總之先搭上船吧　你們有事要去宇宙吧八：你怎麼會知道 p17 陸：不好，雲層移動了　　動作快！！　　不快點的話就太遲了坂：你在說什麼　　仁醫還在播放中… 陸：別再提仁醫的事情了！！女：糟糕　　下雨了…阿健　　到傘下吧男：對…對不起　　老闆娘女：阿健…右肩…都溼了　　再靠近一點男：不　　我如果讓老闆娘淋溼　　在天國的老闆不知道會怎麼對我女：你還在…顧慮那個人嗎… 　　你應該發覺了吧　　…那個人死後　　我對幫我一起經營這家店的你抱持著怎麼樣的感情　　我知道的　　那個人過世時　　不只將店…也將我的事情　　拜託給你了… 　　但是…為什麼你不願意回應　　為什麼總是溫柔地待我　　卻默不作聲　　再怎麼笨拙也該有個限度　　你…是怎麼樣看待我的　　回答我嘛　　為什麼不說話　　回答我嘛！　　拜託你回答！！ p18 『抱歉　不知道為什麼無法講話了』『哇啊啊啊』『哇啊啊啊』記者：呃─ 　　　街上就如所見　　　一片混亂！！　　　淋到這陣雨的人們　　　表情接連變得彷彿戴了面具　　　出現了只能用寫字板說話的症狀『這是怎麼了』『我不知道！！』記者：這究竟是怎麼回事！！　　　江戶發生什麼事了！！主播：花野記者！！　　　淋到雨就會出現那種症狀嗎　　　花野記者？『先還給棚內主播』 p19 神：喂…喂、這是怎麼回事！！　　出現好多小伊阿嚕！！神＆桂：小伊有一隻…兩隻…三隻陸：種子萌芽了　　他們播下的種子… 　　那雲層覆蓋全星球時　　地球將會落入蓮蓬手中八：！！　　那雨就是伊麗莎白他們製造的嗎文：在說那個之前　　你怎麼會知道我們的計畫？坂：嘎哈哈哈哈　　馳騁宇宙的快援隊　　這點程度的情報不算什麼的　　再說把那些怪物帶來地球的　　就是我啊「☆發現元兇！！」坂：嘎哈哈哈哈「第三百五十四訓／終」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.51.118

推

lovedt33

05/26 00:06, , 1^F

05/26 00:06, 1^F

推

MemoriesUK

05/26 00:07, , 2^F

05/26 00:07, 2^F

推

pdr666333

05/26 00:08, , 3^F

05/26 00:08, 3^F