Re: [心得] Gintama 99
不知有無op…
看漫畫的時候還看不懂這笑點，因為我是女生嘛，不知道這種常識是正常的
就和男生以為月經是藍色的或可以像大小便一樣收放自如的感覺一樣～
不過看完99話後我終於懂了，沖田是多麼邪惡的傢伙啊！！
怎麼給土方取這種代號囧
ち●かす
雖然動畫有「嗶～」消音，但是中間的鼻音還是聽得清清楚楚……
於是我就跑去查了……囧～果然是男人才有的常識啊！！
也真為難中文版漫畫了XD銀魂的翻譯果真不是人幹的
「鳥皮垢」，翻得可真好！！
女生大概不懂，不過把第一個字改成包大人可能就懂了吧……
還是不懂？去問男生！
--
（未按時代排列，出處，中國世系錄，柏楊著）
魯康公－姬毛、曹太伯－姬牌、魯共公－姬奮、蔡 叔－姬度、魯文公－姬興、
燕 王－姬噲、周懿王－姬堅、晉文侯－姬仇、小子侯－姬小子（＝□＝）
蔡 伯－姬荒、魯文公－姬惡、周敬王－姬丐……
結論，姓姬的從周公以來就遺傳了超不會取名字的天賦……zero1000
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.146.16
推
03/30 03:49, , 1F
03/30 03:49, 1F
推
03/30 04:02, , 2F
03/30 04:02, 2F
※ 編輯: zero1000 來自: 61.229.146.16 (03/30 04:11)
→
03/30 04:11, , 3F
03/30 04:11, 3F
推
03/30 10:04, , 4F
03/30 10:04, 4F
推
03/30 10:11, , 5F
03/30 10:11, 5F
→
03/30 10:28, , 6F
03/30 10:28, 6F
推
03/30 10:30, , 7F
03/30 10:30, 7F
→
03/30 10:37, , 8F
03/30 10:37, 8F
推
03/30 12:20, , 9F
03/30 12:20, 9F
推
03/30 13:19, , 10F
03/30 13:19, 10F
推
03/30 15:33, , 11F
03/30 15:33, 11F
→
03/30 15:34, , 12F
03/30 15:34, 12F
→
03/30 20:33, , 13F
03/30 20:33, 13F
推
03/31 12:22, , 14F
03/31 12:22, 14F
→
03/31 12:23, , 15F
03/31 12:23, 15F
推
03/31 15:23, , 16F
03/31 15:23, 16F
推
03/31 16:09, , 17F
03/31 16:09, 17F
推
03/31 23:52, , 18F
03/31 23:52, 18F
推
04/01 08:10, , 19F
04/01 08:10, 19F
推
09/22 14:28, , 20F
09/22 14:28, 20F
討論串 (同標題文章)