[情報] 09/08 the daily horoscope
Because you are so mercurial in the way you relate to people, the way you appr
oach your goals, and your style in general, Gemini, there are people who might
assume you are rather shallow. Of course, those are people who don't truly kn
ow you or understand how deep your well really is. On the surface, you flit fr
om thing to thing, and you are something of a social butterfly at times, but t
here is a serious warrior underneath all that flitting! Don't let someone's mi
sperception cause you a moment of distress. Just keep doing what you're doing.
因為在你跟人群之間相處、在你如何達成你的目標和你一般給人的形象，
你是精明幹練的，雙子們，有人就會假設你是相當膚淺的。
當然，那些這麼假設你的人並不瞭解真正的你，
或者是真的知道你的內涵是有多麼的深。
在表面，你層層過濾，在某種程度上你偶爾是一位社交蝴蝶，
但是在種種層層過濾之下，你是一位認真的戰士！
別讓某些人的錯誤認知造成你的憂傷。
只要繼續做你正在做的事情。
Ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，歡迎推文指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1504783376.A.A2A.html
推
09/07 20:22, , 1F
09/07 20:22, 1F
推
09/07 20:33, , 2F
09/07 20:33, 2F
推
09/07 20:48, , 3F
09/07 20:48, 3F
推
09/07 22:00, , 4F
09/07 22:00, 4F
→
09/08 01:33, , 5F
09/08 01:33, 5F
推
09/08 02:12, , 6F
09/08 02:12, 6F
推
09/09 09:31, , 7F
09/09 09:31, 7F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 9 篇)：