Re: [情報] 親愛的《鋼彈戰記超百科》週刊讀者...

看板GUNDAM作者 (怡然恬適.方得自在)時間12年前 (2011/09/14 18:07), 編輯推噓7(7014)
留言21則, 10人參與, 最新討論串8/13 (看更多)
剛剛上網查了一下 台灣目前發行的似乎是舊產品了 日本目前又出了更新的[鋼彈完美檔案]... [介紹網址]:http://deagostini.jp/gpf/ 2011年9月20日創刊 創刊號特價 290日幣 看它的內容預覽 又新又潮 都潮到我眼睛出水了 〒△〒 我不禁低頭看向 今天剛從小七抱回熱騰騰的鋼彈超百科 心中百感交集 千頭萬緒一起湧上心頭 套句美樹沙也加的名言 [我...真是笨蛋] ----------------------------------------------------------------- [後記]: 1.日本的惡德商法 果然是發揮到極致 連小婦人安的家 都可以拆成好幾段發行雜誌來賣 如果哪一天 萬代模型也搞這套的話 我一定會翻桌的 (╮ >口<)╮ 2.[錢包好輕,用這種心情來花錢還是第一次呢!] [已經...沒有什麼好怕了] 3.我決定跳出這個萬惡錢坑 至於那本69創刊號 就放在班上當作班級圖書吧!( ′-`)y-~ 我寧可收集鋼彈模型的說明書 至少內容也很充實 而且圖片和印刷也很精美 更棒的是 買說明書還附贈精美模型喔!(無誤 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.245.195

09/14 18:37, , 1F
你以為模型雜誌附送的武器零件是怎麼回事?萬代早就這樣搞了
09/14 18:37, 1F

09/14 18:37, , 2F
要湊齊目前出的2004~2007年版的百科,全套的理想花費粗估
09/14 18:37, 2F

09/14 18:38, , 3F
為69+(129*150)=19419,但這完全不包含一些雜費。
09/14 18:38, 3F

09/14 18:39, , 4F
這種沒幾年就會出新版的東西, 又不能寄回原廠update, 所以
09/14 18:39, 4F

09/14 18:39, , 5F
還是看看就好 XD
09/14 18:39, 5F

09/14 18:57, , 6F
不管他出新還出舊 只要有中文化就會支持
09/14 18:57, 6F

09/14 18:59, , 7F
就算三年後才出新版本(目前)也是一樣會支持
09/14 18:59, 7F

09/14 18:59, , 8F
日文版太貴又太麻煩了........
09/14 18:59, 8F

09/14 19:04, , 9F
這邊有各期的基本介紹,先看看罷(且也早就沒貨):
09/14 19:04, 9F

09/14 19:04, , 10F

09/15 00:22, , 11F
中文化的應該還是比較符合一般的需求
09/15 00:22, 11F

09/15 00:23, , 12F
雖然資料是舊的 我覺淂也沒那麼差啦0.0a
09/15 00:23, 12F

09/15 15:50, , 13F
我比較在意阿姆羅"列",翻"雷"不是已經是台灣公定譯名嗎?
09/15 15:50, 13F

09/15 16:01, , 14F
博英社、角川、上面BANDAI的影片都翻雷,百科翻列我不太滿意
09/15 16:01, 14F

09/15 17:03, , 15F
阿姆羅的譯名在測試版是怎樣翻的?
09/15 17:03, 15F

09/15 17:43, , 16F
除了阿姆羅列 還有卡"托"也不滿意
09/15 17:43, 16F

09/15 21:17, , 17F
雖然覺得資料可能會沿用,但是日版的新版前幾期介紹看起
09/15 21:17, 17F

09/15 21:18, , 18F
的機體圖感覺都跟舊版不同?
09/15 21:18, 18F

09/15 21:18, , 19F
指封面用的那些
09/15 21:18, 19F

09/15 23:13, , 20F
有些中文翻譯跟版上常用的不太一樣,剛看過去覺得怪怪的
09/15 23:13, 20F

09/17 08:36, , 21F
看烏龍派出所就知道囉 XD
09/17 08:36, 21F
文章代碼(AID): #1ES7p6Cj (GUNDAM)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 13 篇):
文章代碼(AID): #1ES7p6Cj (GUNDAM)