Re: 關於urbane一字

看板GRE作者 (很好! 壓力來囉!!!)時間17年前 (2007/04/14 20:51), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《UYC (真我的丰采)》之銘言: : 請問: : artless 的反義為何會是urbane? : 老方CAT解釋中譯:圓滑世故的 : 但我查M-W電子字典,沒有這種解釋,大都是解釋為 : 文雅、彬彬有禮之意 : 謝謝指教! Urbane: 有個同義字:suave , which means: 1 : smoothly though often superficially gracious and "sophisticated"!! 應該就是降連過去的!! --      ╭─╮╭─╮╭────╮╭────╮╭────╮╭────╮      │╰╯││███◤││███││███◣││◥███│      │ ││█▄ │╰╮╭╯│█▄▄◤││ │      │ ││ │╭╯╰╮│ ││ │      ╰ ╯│███││███││███││███│       ╰───╯ ╰────╯╰────╯╰────╯╰────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.214.59

04/14 20:53, , 1F
哈哈 我正想回 老方說是引申意
04/14 20:53, 1F
文章代碼(AID): #168Cvl99 (GRE)
文章代碼(AID): #168Cvl99 (GRE)