Re: 龍貓的DVD畫質好嗎？

看板GHIBLI作者ppeeii (草莓草履蟲)時間19年前 (2005/06/14 10:42)推噓5(5推 0噓 2→)

留言7則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《sunnymu (蘇菲與霍爾)》之銘言： : 今天看了「魔女宅急便」的DVD : 順便看了裡面的龍貓預告 : 結果發現，裡面的預告色彩看起來有點舊，畫質有些不太好 : 龍貓的DVD也是這個情況嗎？我個人覺得不好, 和其他很多部都不能比, 中文字幕更是最令人(我?)詬病的地方... 字幕只有一種, 就是配中文翻譯的字幕, 卻沒有日配的字幕.... 在看日配的時候, 明明沒有人說話可是底下卻硬生生多一排中文字, 心中只有無限的髒話... 另外小弟的日文雖然不是頂好, 但偶爾幾個單字還是聽得懂的, 結果就是常會發現對白與字幕不符, 心中的髒話就開始共鳴了....>.< 我買了算不少部宮老的DVD, 就龍貓我對它的意見最多..... 偏偏風之谷明明是比它早期的動畫, 為什麼品質就可以比龍貓好很多呢? -- ╭═╮╭═╮ ◢ ╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═╮╭═╮ █◢█◣ ║▌╭╮║║▌╭╮║║▌╭╮║║▌╭╮║║▌║║▌║ ◢◢██▌ ║˙╰╯║║˙╰╯║║˙╰╯╯║˙╰╯╯║˙║║˙║ ███˙ ║ ╭═╯║ ╭═╯╰═══╯╰═══╯╰═╯╰═╯ ◥█◤█ ╰═╯ ╰═╯ http://www.wretch.cc/album/ppeeii -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.87.1

推

skyviviema

211.74.191.92 06/14, , 1^F

211.74.191.92 06/14, 1^F

推

blackmuli

218.167.191.126 06/14, , 2^F

218.167.191.126 06/14, 2^F

推

penny65

220.130.50.127 06/15, , 3^F

220.130.50.127 06/15, 3^F