Re: [灌水]角色名言
看板FujisakiRyu作者delphinn (PUTITAKITYU現在才入手)時間18年前 (2006/08/06 09:18)推噓0(0推 0噓 1→)留言1則, 1人參與討論串3/13 (看更多)
※ 引述《kisasei (一切都是為了愛)》之銘言：
43
: No.2無為不治太上老君(其實比較想寫超美形角色‧老子)
: 1.『我絕對不會輸她，因為我不會跟她打！嘿嘿...』
我也來亂入補充一下
2. 『竟然把我叫起來，會浪費我的卡路里啊!』
『腦をはたらかせるのだってカロリを消費するんだよ』
(原文比較有原汁味道...東立沒把"動腦"翻出來)
3. 『置身於自然之中，無論何事都有其自然性，只要看清他，就沒有所謂的輸贏』
『流れに身を委ねよ 何事にも流れが存在する
それが見えれば負けはなく勝ちもない 』
4. 『如果真的什麼也辦不到的話，我看你的程度也只不過是如此而已嘛』
『何とかならなかったら あなたもそこまでの人って事だね 』
(原文比較有氣勢...中文翻得太累贅了)
(這格老子表情超腹黑的，絕讚!!XD)
(快撐不下去時可拿這句話來激勵自己 = =)
5. 『不要，我喜歡這裡』
『いやだ 私はここが好き』
在普通時候這句話沒什麼
但這句話是老子在山河社稷圖裡說出來的...(之後當然慘遭雷公鞭伺候)
令人很想XDDDDDDDDD，因此留下了深刻印象 XD
--
喜歡那種倉促間腦海裡一閃而過的意念。
因為，當我將之傳達出來的時候，我彷彿也獲得了某種存在的價值...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.4.180
※ 編輯: delphinn 來自: 218.211.4.180 (08/06 09:41)
→
08/08 10:53, , 1F
08/08 10:53, 1F
討論串 (同標題文章)