Re: [情報] Zwei II 9/25發售

看板Falcom作者 (6番目の駅)時間16年前 (2008/07/01 04:58), 編輯推噓7(706)
留言13則, 9人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《iamNori (Nori)》之銘言: : 來源:Falcom News Express : 【4Gamer.net】 : http://www.4gamer.net/games/044/G004487/20080627045/ : 官網還在準備中... 今度も二人で大冒険。日本ファルコム,アクションRPG「ZWEI II」を9月25日発売 日本ファルコムは,アクションRPG「ZWEI II」を2008年9月25日に発売すると発表した 。  本作は,2001年12月に発売された「Zwei!!」の続編で,数多くの浮遊島で構成された 魔法世界「グランヴァレン」を舞台に,トレジャーハンターの「ラグナ」と吸血鬼の姫 「アルウェン」の活躍が描かれる。基本的なシステムは前作の流れを汲んでおり,戦闘 では二人のキャラクターを使い分け,レベルアップの方法は食事だ。ペットシステムも 引き継がれており,本作ではイヌとネコ以外の生き物もペットにできるようだ。 また発売日だけでなく,二人の主人公と,アルウェンの使い魔「ルゥ」,忍びを名乗る 「スバル」,白ネコ魔人「モンブラン」,魔道士の少女「エクスマキナ」の設定情報と イラストが公開された。まだまだゲームの詳細は分からないことが多いが,今回公開さ れたイラスト/スクリーンショットを眺めつつ続報を待とう。 這次也是雙人大冒險 - 日本法爾康ARPG「ZWEI II」將於9月25日發售 日本法爾康公佈了2008年9月25日將發售ARPG「ZWEI II」的消息. 本作乃2001年12月發售的「Zwei!!」之續集.描述以眾多浮游島嶼構成的魔法世界 「格藍瓦連」為舞台,寶藏獵人「拉格那」和吸血鬼公主「阿爾玟」的精彩故事. 基本上系統採取前作的演繹流程,戰鬥則由兩人各司其職,升級方法是吃東西. 寵物系統也同樣繼承下來,本作除了狗與貓以外,似乎還有別的選擇. 除了發售日之外,還披露了其他資訊:兩位主角、阿爾玟的使魔「露」、自稱為忍者的 「昴」、白貓魔人「蒙布蘭」、魔導少女「艾克絲瑪其娜」等人的設定資料和原畫. 關於遊戲的諸多細節還不明朗,就請大家一邊消化本次的資料和截圖, 一邊等待後續消息吧. ####以下,リリースより#### (以下來自公佈的資料) さあ、限りなき冒険の新天地(フロンティア)へ───。 トレジャーハンターと吸血鬼の姫君が繰り広げる冒険ファンタジー! ファルコム次世代最新アクションRPG『ZWEI II(ツヴァイ2)』2008年9月25日発売決 定! 愛機《トリスタン号》で旅をするトレジャーハンター「ラグナ」と、吸血鬼の姫君「ア ルウェン」の2人が主人公。ラグナの機械仕掛けの武器・アンカーギアとアルウェンの 魔法、2人のキャラを使い分けて戦うアクションスタイルは前作『Zwei!!』以上の爽快 感! 『ZWEI II』の舞台は前作同様、大小さまざまな浮遊島によって成り立つ魔法世界「グ ランヴァレン」。 ストーリーのボリュームは前作『Zwei!!』以上!吸血鬼に狼男、妖精に忍者、浮遊大陸 に滅びた魔王、暗躍する敵と謎の少女……。魅力的なキャラクターたちによって繰り広 げられる冒険ファンタジー巨編です。 那麼,一起前往無限的冒險新天地吧! 寶藏獵人和吸血鬼公主的壯大冒險幻想譚! 法爾康次世代最新ARPG『ZWEI II(ツヴァイ2)』決定於2008年9月25日發售了! 駕駛愛機《多里斯坦號》旅行的寶藏獵人「拉格那」與吸血鬼公主「阿爾玟」兩位 主角.拉格那使用機械裝置的武器,阿爾玟操作魔法,兩位角色各司其職的戰鬥動作風格 將帶來比前作更大的爽快感. 『ZWEI II』的舞台和作一樣,是由大大小小的浮游島構成的魔法世界「格藍瓦連」. 故事的份量比前作更多!吸血鬼與狼男,妖精和忍者,在浮游大陸曾被消滅的魔王, 暗中活動的的敵方角色和謎之少女……。由富有魅力的角色們組成的壯大冒險幻想巨篇. ■「食べてレベルアップ」や「ペット」などシリーズ独自のシステムは健在! 前作『Zwei!!』一番の特徴である「食べてレベルアップ」システムは『ZWEI II』にも 搭載。個性的な食べ物アイテムを食べまくって経験値を獲得し、主人公をレベルアップ させよう。かわいいペットをお供にできる「ペット」システムも健在。『ZWEI II』で はネコ・イヌ以外にも色々な生物をペットにできるらしい!? 「透過品嚐食物來升級」和「寵物」等的系列特有系統健在! 前作『Zwei!!』最大的特徵「食物升級系統」在『ZWEI II』也將搭載. 豐富多樣的食物只要持續攝取就能獲得經驗值,主角也能因此升級. 讓可愛的角色陪伴冒險的寵物系統也維持不變. 『ZWEI II』除了貓狗之外,似乎還有形形色色的生物能夠成為寵物的樣子. ★前作『Zwei!!』は… グランヴァレンの辺境に位置する浮遊島「アルジェス」のプック村に住むピピロとポッ クルが主人公。村の神殿から盗まれた女神像を探す冒険へと向かった2人はやがて大き な陰謀に巻き込まれていく。剣と魔法を駆使し、妖精や時にはペットの力を借りて悪に 立ち向かう爽快アクションRPG。 (這邊概述前作的劇情就跳過不翻了XD) ■ストーリー紹介 (故事簡介) ──紅い翼が蒼穹を駆け抜けていた。 愛機《トリスタン号》を駆る若きトレジャーハンター・ラグナは、ハンター協会からの 運搬依頼で、浮遊島《イルバード》を目指していた。 運搬物は、イルバードの博物館に返却される、貴重な展示品数点。つまりは体のいい使 いっ走りだったが、ラグナは未だ訪れたことのない、数多の遺跡が点在するというこの 島を訪ねることに軽い興奮を覚えていた。 紅色的機翼在蒼穹中馳騁. 駕駛愛機多里斯坦號的年輕寶藏獵人格拉那,受到獵人協會的運送委託,前往浮游島 《伊魯巴得》. 搬運物品是預定歸還給伊魯巴得博物館的數樣貴重展示品.雖然拉格那身強體健 常常往來各地,但是來到此地卻是初次.對於能夠造訪遺跡星羅棋布的這個空島, 心裡不由得微微感到興奮. しかし到着直前、突如現れた二匹の翼竜が《トリスタン号》を襲う。 ネコのような魔人、そしてフードをかぶった謎の少女が操る翼竜たちと激しいドッグフ ァイトを繰り広げながら、何とか撃退しようとするラグナ。しかし優位に立ちながらも 、思わぬ不意を付かれて愛機を撃墜されてしまう。 どこまでも広がる大空が、淡い夕暮れに染まる中、翼を切り裂かれ、浮遊島の一角へと 落ちていく《トリスタン号》…… その様子を、黒水晶の谷間から眺める者がいた。薄紫色の髪をなびかせ、黒衣のドレス に身を包んだ可憐な娘。底知れぬ輝きを秘めた深紅の瞳が、遠くの丘から上る一条の煙 を捉えている。 可是就在即將到達目的地之前,突然現身的兩匹翼龍襲擊了多里斯坦號. 貓樣的魔人,以及披著斗篷的謎之少女所操縱的翼龍和飛機展開激戰, 想著總算可以擊退對方的拉格那,雖然處在優勢,卻受到對方意想不到的攻擊, 於是愛機被擊墜了. 一望無際的天空,淡淡的夕陽渲染中,多里斯坦號機翼斷裂了,並朝著浮游島的一隅 落下.... 有位目擊者從黑水晶的山谷間見到了這一幕情景.淡紫色的頭髮隨風飄逸, 身軀包覆著黑色裝束的美麗女孩.她蘊含著深不見底光輝的深紅色眼睛,凝視著 遠方丘陵處往上竄升的一道黑煙.  「……やれやれ。   期待させておいてあの程度か。」  「まあいい、この目で   確かめてみるとしようぞ。」  「あの間抜けな翼乗りの青年が   我が下僕にふさわしいかを、な。」 そして── 深い夕闇の中、娘は目を閉じ、背中にある漆黒の翼を大きく広げた。 「哎呀呀,還讓我期待了一下呢,可惜只有這種程度嗎.」 「也好,就讓我用這雙眼來確認看看吧.」 「這個不中用的年輕人,來當我的下僕或許正好相配吧?」 於是,在暗沉的夜色中.女孩閉上眼,背上那漆黑的翅膀寬闊地展開來. --------------------------------------------------------------------------- キャラクター紹介 (角色介紹) 【ラグナ・バレンタイン】  本作の主人公。  愛機《トリスタン号》で旅する若きトレジャーハンター。墜落して瀕死の重傷を負っ たところをアルウェンに助けられ、その借りを返すため、彼女が自分の城を取り戻すこ とに協力する。  「ヘッ……   問答無用ってわけか、面白ぇ。」  「たかが魔物ごときに   このラグナ様の操縦テクが   負けてたまるかってんだ!」 拉格那・情人節 本作的主角.駕駛愛機多里斯坦號旅行的年輕寶藏獵人. 因為墜機重傷頻死時,為阿爾玟所救,為了報答,決定幫助她取回自己的城堡. 「耶.....因為"不用問"的理由嗎? 好像很有趣呢.」 「不過就像魔物一樣而已嘛,本拉格那大爺的操縱技巧怎麼可能會輸呢!」 【アルウェン】  本作のヒロイン。最高位の魔族である吸血鬼一族の姫君で、ムーンブリア城の主。瀕 死のラグナを救うため《血の契約》を彼と結び、以後行動を共にする。強大な魔力の持 ち主だが、今はその力の大半を奪われてしまっている。  「我が名はアルウェン。   アルウェン・ド・ムーンブリア。」  「そなたの命を救いし代価、   これより我が僕として   存分に支払ってもらうぞ。」 阿爾玟 本作的女主角,最高位魔族-吸血鬼一族的公主,同時也是ムーンブリア城之主. 為了要拯救頻死的拉格那,與他締結了《血之契約》,之後便共同行動. 雖然擁有強大魔力,但是如今卻被奪走了大半. 「我名阿爾玟. 阿爾玟・鐸・穆恩布里雅。」 「拯救汝命有其代價 以此汝須為我之僕,窮汝之力清償。」 【ルゥ】  アルウェンに仕える使い魔の妖精。アルウェンを崇拝しているため、彼女と契約を結 んで行動を共にしているラグナを目の仇にしており、何かと突っかかってくる。  「ア、アンタみたいな   汚らわしい人間の男なんかに   姫様の初めてが……」  「許せない、許さない!   死んでお詫びしなさいよおっ!」 露 侍奉阿爾玟的使魔妖精.因為崇拜著阿爾玟,視和她締約且共同行動的拉格那為眼中釘, 對他總是找碴. 「像你這樣骯髒的人類男子,公主殿下竟然初次就.....」 「不能饒恕!絕不饒恕! 你給我以死謝罪啦!」 【スバル】  ラグナたちが出会う「忍び」を名乗る男の子。ラグナのトレジャーハント技術に感銘 を受けて彼に弟子入りする。明るくて素直、健気な頑張り屋で、子犬のようにラグナに 懐いてくる。  「ありがとう!   ボク、すっごく嬉しいです!」  「あのあの!   師匠って呼んでいいですか!?」 昴 和拉格那一行相遇,自稱「忍者」的男孩.因為對拉格那身為寶藏獵人的技術相當感佩, 自願成為他的徒弟.開朗率直,活潑且努力的傢伙,像小狗一樣地黏著拉格那. 「謝謝! 我,超級開心的!」 「那個那個阿! 稱呼您為老師可以嗎?」 【モンブラン】  イルバードの各地で暗躍する白ネコ魔人。狡猾かつお調子者で、ラグナたちを何度も 罠にかけようとする。強大な主人に仕えているようだが、どうやら下っ端に過ぎないら しい。  「ニャハハ……   まさかエサを仕掛ける前に   獲物が自ら飛び込んでくるとは。」  「飛んで火に入る夏の虫ニャ!」 蒙布蘭 在伊魯巴得各地暗中活動的白貓魔人.狡猾且輕浮,多次對拉格那一行人設下陷阱. 雖然好像侍奉著強大的主人,但似乎充其量只是當中最微不足道的角色. 「喵哈哈哈... 釣餌正要裝上去之前,獵物竟然就自己飛進來了.」 「簡直是飛蛾撲火喵!」 【エクスマキナ】  モンブランの仲間の一人で、敵として登場する魔道師の少女。普段はフードをかぶっ て顔を隠しており、感情をまるで感じさせない。「虹の宝玉」という、強大な力を秘め たオーブを嵌めた杖を持っている。  「私の名は《エクスマキナ》。   人にして人あらざる存在(もの)。」  「自分の意志は持たず、   ただ使われるだけの人形です。」 艾克絲瑪其娜 蒙布蘭的其中一位同夥,以敵人身份登場的魔導師少女,平常以斗篷遮住臉,因而 完全無法察覺其情感起伏. 所持的手杖嵌著一顆名為「虹之宝玉」,蘊含強大力量的寶珠. (註:一代主角最後拿到的最強寶珠) 「我名艾克絲瑪其娜,擁有人形卻非人之存在者.」 「我無己之意志,但為供人驅策之人偶」 --

07/01 08:29, , 1F
您是好人!!( ′▽`)-o█
07/01 08:29, 1F

07/01 11:39, , 2F
Σ( ̄▽ ̄∥)...よろ死くね
07/01 11:39, 2F

07/01 12:22, , 3F
真是太感謝了^^
07/01 12:22, 3F

07/01 12:30, , 4F
情人節...翻成華倫泰會不會比較好呀...
07/01 12:30, 4F

07/01 12:56, , 5F
會阿,反正官方以後會好好翻,惡搞當然我們自己來XD
07/01 12:56, 5F

07/01 14:12, , 6F
感謝推
07/01 14:12, 6F

07/01 14:19, , 7F
看到其中一張村中截圖,遊戲好像有分晝夜...
07/01 14:19, 7F

07/01 14:20, , 8F
另外敵方的魔導少女,感覺像是一代聖騎士那樣的偽惡役XD
07/01 14:20, 8F

07/01 20:37, , 9F
感謝推~ 不知道戰鬥時男女主角可不可以隨時切換...
07/01 20:37, 9F

07/01 22:38, , 10F
可以吧,一代可以二代應該會延續這個傳統才對
07/01 22:38, 10F

07/02 06:32, , 11F
我可以期待一代的腳色亂入嗎 XD?
07/02 06:32, 11F

07/02 19:57, , 12F
喔....我沒玩過一代...
07/02 19:57, 12F

07/04 00:16, , 13F
為什麼有瀨戶花嫁的感覺
07/04 00:16, 13F
※ 編輯: dobioptt 來自: 122.118.67.117 (07/11 21:42)
文章代碼(AID): #18QKZYtf (Falcom)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #18QKZYtf (Falcom)