Re: [嫁妝] 看到那誰演戲會想轉台

看板FTV作者 (飛)時間9年前 (2015/06/19 02:09), 編輯推噓6(6027)
留言33則, 8人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《jolin311145 (I love Yoona)》之銘言: : 之前是滿喜歡看嫁妝 可是最近看不太下去   : 看到某些線或劇情就會很想轉台 : 像是昊哥跟她女兒瑄瑄還有奇怪的前妻 惠如出現就想轉台 : 為啥號哥講國語好奇怪 好慢又有個怪腔調   : 只要有這些人出現 就是變國語劇了 : 以前夜市人生的小童星 至少肯講台語 : 以前的戲 劇情爛歸爛 至少每個人都是講台語  這才是鄉土劇 ^^^^^^ ^^^^^^ ^^^^^^ 我不知道你的這邏輯從何而來 為什麼鄉土劇就一定要跟"台語"掛勾呢 鄉土劇的定義 有是指描述早期鄉村生活的主體劇情 伴隨著時代的演進構築全劇劇本 但台灣實際生活圈就不只有"台語"啊 還有客語 原住民母語 國語 甚至是新住民的母語 多元族群也慢慢成為台灣的一種無形資產 如果刻意的以"台語"來貫穿全劇 那就完全跟現實生活脫鉤了 (你生活的環境難道只有一種語言嗎?好的鄉土劇就是要貼近觀眾真正的生活圈 才是好的鄉土劇) 當然每個戲劇都有其背後的金主 每一個金主的"氣口"都不同 但是太過於"意識形態" 那就不用叫本土劇或鄉土劇了 : 江祖平不會講台語 還不是苦練 練得嚇嚇叫 : 現在這一齣 常常出現國語  像是靜文和他妹妹的對話 : 超多的  快變國台語各半了   : 加上劇情這樣編  快讓我看不下去了 :  要聽國語的話 我就去看其他台的華劇不就好了 : 拜託民視的高層可以好好的訓練一下嗎  : 快看不下去了  現在都改看春梅XD  -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.31.118 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FTV/M.1434650979.A.536.html

06/19 09:57, , 1F
說真的.....現在有多少人平常還是全程講台語
06/19 09:57, 1F

06/19 09:58, , 2F
大多都是台語國語夾雜...不然就像瑄瑄那一代的小孩
06/19 09:58, 2F

06/19 09:58, , 3F
幾乎都不會講...話說我台語小時候也是都不會講
06/19 09:58, 3F

06/19 09:58, , 4F
是上大學後住宿為了嗆室友變很溜XD
06/19 09:58, 4F

06/19 10:15, , 5F
我就是看鄉土劇學台語的,不然平常要去哪裡學阿...
06/19 10:15, 5F

06/19 10:16, , 6F
客家電視台有專門講客語,原住民的話比較尷尬點
06/19 10:16, 6F

06/19 10:16, , 7F
但我還是認為鄉土劇應該講台語,才叫做鄉土劇
06/19 10:16, 7F

06/19 10:17, , 8F
這是延續好幾年的傳統了,只可惜近代開始中台交雜
06/19 10:17, 8F

06/19 10:17, , 9F
感覺超怪的..要嘛就全台語要嘛就全國語比較自然吧
06/19 10:17, 9F

06/19 11:32, , 10F
基本上我個人認為現在FTV已經不把八點檔定位為鄉土
06/19 11:32, 10F

06/19 11:33, , 11F
劇了.
06/19 11:33, 11F

06/19 20:09, , 12F
真的很多年輕人都不會說台語了 只有髒話例外...
06/19 20:09, 12F

06/19 20:10, , 13F
但是純台語為主的戲劇還是得存在 當文化保存吧
06/19 20:10, 13F

06/19 20:54, , 14F
之前風水有個大陸妹她講國語我可以接受,但是本土演
06/19 20:54, 14F

06/19 20:54, , 15F
員還是以台語為主
06/19 20:54, 15F

06/19 21:19, , 16F
看到前妻超想轉臺
06/19 21:19, 16F

06/19 23:45, , 17F
用自然語就好,不用特別強調....
06/19 23:45, 17F

06/19 23:48, , 18F
偏好整段國語或台語 討厭一整段台語 用一句國語結
06/19 23:48, 18F

06/19 23:48, , 19F
尾 這檔一堆人講話這樣 聽了阿雜
06/19 23:48, 19F

06/19 23:49, , 20F
不用特別要全用河洛話講,有些話用自然語比較順
06/19 23:49, 20F

06/20 01:16, , 21F
有些字台語難發可以用國語說,但民視近來八點檔根本
06/20 01:16, 21F

06/20 01:17, , 22F
幾乎是憑演員喜好說國語台語了,一堆根本不會難的字
06/20 01:17, 22F

06/20 01:17, , 23F
卻突然轉成國語,整個超怪
06/20 01:17, 23F

06/20 01:17, , 24F
主要是現在比較少純台語的劇了,希望能存在+1
06/20 01:17, 24F

06/20 21:54, , 25F
如果要反應現實狀況 根本就沒有台語劇可存在了
06/20 21:54, 25F

06/20 21:56, , 26F
而且老花眼看這種台語國語夾雜才辛苦 台語已經
06/20 21:56, 26F

06/20 21:57, , 27F
被剝奪新生辭彙 實在很需要純台語劇來維持台語文化
06/20 21:57, 27F

06/20 21:58, , 28F
客語已經到即使是客家台戲劇節目還是以國語發音為主
06/20 21:58, 28F

06/20 21:59, , 29F
很不希望[台語劇]到只有老人角色講台語 年輕角色
06/20 21:59, 29F

06/20 22:00, , 30F
講國語悲慘境地 何況還是有很多母語是台語希望能看
06/20 22:00, 30F

06/20 22:01, , 31F
台語觀眾
06/20 22:01, 31F

06/20 22:02, , 32F
台語戲劇節目 台語目前沒有專有電視台 民視 三立
06/20 22:02, 32F

06/20 22:03, , 33F
才能這樣威
06/20 22:03, 33F
文章代碼(AID): #1LWmbZKs (FTV)
文章代碼(AID): #1LWmbZKs (FTV)