Re: [不知道算什麼]影片奉上

看板FJU_PSY094作者 (尤托列)時間19年前 (2006/11/21 12:51), 編輯推噓15(15推 0噓 5→)
留言20則, 3人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
好吧,結果真的有不少人聽不懂內容 所以我把以前寫的翻譯放了上來 由於當時我是要寫給一個玩過東方的學弟 所以裡面有一些針對東方影片的注解 這些註解以紅色字表示,黑色字是翻譯內容 請用WORD開啟 http://s955120.googlepages.com/doc -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.136.187.25
→
11/21 12:57, , 1F
補充,在惡搞影片中的旁白說的話是不變的
11/21 12:57, 1F
→
11/21 12:58, , 2F
但是笑點在於字幕與原先字幕的"些微"差異XD
11/21 12:58, 2F
推
11/21 15:37, , 3F
好久沒有玩東方了... 永夜抄退步很多了...
11/21 15:37, 3F
推
11/21 18:36, , 4F
XDD東方系列傷眼睛,要小心喔!
11/21 18:36, 4F
推
11/21 19:13, , 5F
不會啊 玩的很起勁~~
11/21 19:13, 5F
推
11/21 19:26, , 6F
常常狂盯著螢幕..然後扎一下眼睛...X就出來了= =
11/21 19:26, 6F
推
11/21 19:32, , 7F
那是你太弱了= =+ 我都一玩就玩個三回
11/21 19:32, 7F
推
11/21 19:32, , 8F
或是玩永夜抄的spell模式一玩就玩個兩三個小時...
11/21 19:32, 8F
推
11/21 19:42, , 9F
神人= =@m 東方系列連萃夢想這種格鬥類型我都玩不起來
11/21 19:42, 9F
→
11/21 19:46, , 10F
滿滿都是彈幕~~~每次玩都被打爽的XDDD
11/21 19:46, 10F
推
11/21 19:57, , 11F
我沒玩萃夢想就是... 不過永夜抄我可以玩到hard(得意)
11/21 19:57, 11F
推
11/21 19:58, , 12F
妖妖夢就不行了... 紅魔鄉就更不用說= =
11/21 19:58, 12F
推
11/21 19:58, , 13F
不過花映塚我可以玩過lun的@@ 但是它是試玩版的就是了
11/21 19:58, 13F
推
11/21 20:18, , 14F
這系列我玩不起來,看看真神人replay過個癮就好了~~
11/21 20:18, 14F
→
11/21 20:18, , 15F
不過不論玩什麼都要投入好多時間= =什麼耐心的說~
11/21 20:18, 15F
→
11/21 20:20, , 16F
忽然發現你可以短時間內都用推文...
11/21 20:20, 16F
推
11/21 20:28, , 17F
我打字速度沒那麼快0.0 現在應該可以了
11/21 20:28, 17F
推
11/21 20:30, , 18F
改天來玩吧 我MP3裡面有XDD
11/21 20:30, 18F
推
11/21 20:45, , 19F
想欺負學弟是吧!打EFZ還考慮一下XDD
11/21 20:45, 19F
推
11/21 20:53, , 20F
沒有欺負而以 看你怎麼玩= =+ 而且我不玩EFZ說...
11/21 20:53, 20F
‣ 更多 s955120 的文章
文章代碼(AID): #15OeNQ0s (FJU_PSY094)
‣ 更多 s955120 的文章
文章代碼(AID): #15OeNQ0s (FJU_PSY094)