Re: Handbook translation
--qDbXVdCdHGoSgWSk
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On 2006-10-19 11:22, Ganbold <ganbold@micom.mng.net> wrote:
> Giorgos,
>=20
> nsgml script looks files according to path order in env variable and=20
> checks docbook path first.
>=20
> So can you update following entries in FDP-Primer?
>=20
> setenv SGML_ROOT /usr/local/share/sgml
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/jade/catalog
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/iso8879/catalog:$SGML_CATALOG_FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/html/catalog:$SGML_CATALOG_FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/docbook/4.1/catalog:$SGML_CATALOG_=
FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES /usr/doc/share/sgml/catalog:$SGML_CATALOG_FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES /usr/doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/catalog:$SG=
ML_CATALOG_FILES
>=20
> change above to:
>=20
> setenv SGML_ROOT /usr/local/share/sgml
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/jade/catalog
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/docbook/4.1/catalog:$SGML_CATALOG_=
FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/html/catalog:$SGML_CATALOG_FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES ${SGML_ROOT}/iso8879/catalog:$SGML_CATALOG_FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES /usr/doc/share/sgml/catalog:$SGML_CATALOG_FILES
> setenv SGML_CATALOG_FILES /usr/doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/catalog:$SG=
ML_CATALOG_FILES
>=20
> I tested it only in csh. I guess sh/bash is same as in csh. My problem=20
> goes away when I swapped docbook and iso8879 lines.
> But still get some messages like:
Hmmm, that's odd. I only have the following SGML_CATALOG_FILES here:
export SGML_ROOT=3D'/usr/local/share/sgml'
export SGML_CATALOG_FILES=3D"${SGML_ROOT}/jade/catalog"
export SGML_CATALOG_FILES=3D"${SGML_ROOT}/iso8879/catalog:${SGML_CATALO=
G_FILES}"
export SGML_CATALOG_FILES=3D"${SGML_ROOT}/html/catalog:${SGML_CATALOG_F=
ILES}"
export SGML_CATALOG_FILES=3D"${SGML_ROOT}/docbook/catalog:${SGML_CATALO=
G_FILES}"
The final two entries, for `/usr/doc/share/sgml/catalog' and
`/usr/doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/catalog' are not really necessary,
since these catalog files are different when you check out the doc/ tree
in multiple places (like I usually do).
> daemon# nsgmls -s book.sgml
> nsgmls:book.sgml:143:18:E: general entity "url.relprefix" not defined=20
> and no default entity
> nsgmls:book.sgml:193:8:E: end tag for "PART" which is not finished
> nsgmls:book.sgml:243:8:E: end tag for "PART" which is not finished
> nsgmls:book.sgml:272:8:E: end tag for "PART" which is not finished
> nsgmls:book.sgml:321:8:E: end tag for "PART" which is not finished
> nsgmls:book.sgml:330:8:E: end tag for "PART" which is not finished
> nsgmls:preface/preface.sgml:482:37:X: reference to non-existent ID "PGPKE=
YS"
> nsgmls:preface/preface.sgml:437:37:X: reference to non-existent ID "FIREW=
ALLS"
> nsgmls:preface/preface.sgml:302:37:X: reference to non-existent ID "PRINT=
ING"
> nsgmls:preface/preface.sgml:162:22:X: reference to non-existent ID "BOOT"
> nsgmls:preface/preface.sgml:331:37:X: reference to non-existent ID "BOOT"
> [...]
> daemon#
>=20
> Are above safe to ignore?
Not really. We have to find why you are seeing them.
--qDbXVdCdHGoSgWSk
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (FreeBSD)
iD8DBQFFN4rr1g+UGjGGA7YRAvMhAKCF7uZp7Z8CoI/k5hLhZRQe0yOYoACgu7zL
fyLRlavses5l1gJ25tnStyA=
=LjE0
-----END PGP SIGNATURE-----
--qDbXVdCdHGoSgWSk--
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 11 之 12 篇)：