[閒聊] 智冠又正常發揮了

看板FBG作者 (Mr.火)時間4年前 (2019/07/11 00:30), 編輯推噓42(541262)
留言128則, 68人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
就是在說那個繁簡轉換啦 今天聖誕復刻的最後一關活動主線標題 https://i.imgur.com/4leQgYi.jpg
好歹也檢查一下啊 去年印象中好像沒這問題? 不過在這抱怨好像也沒用吧... 現在看到內文出現簡體字都已經快要無感了 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- 阿.阿..>///< Yooooo~ 我們... 嗚~ □ □ 真的只是... □□ □□ □□ □□ □□ □□ □□ □□ □ □ 俄羅斯方塊... ξhsiao335. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.97.19.40 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1562776235.A.BD1.html

07/11 00:32, 4年前 , 1F
劍龍娘復刻掛的牌子直接變簡體字
07/11 00:32, 1F

07/11 00:32, 4年前 , 2F
中國一步步的侵台啊orz
07/11 00:32, 2F

07/11 00:36, 4年前 , 3F
九濤咧
07/11 00:36, 3F

07/11 00:43, 4年前 , 4F
有些轉是轉了,用語沒改
07/11 00:43, 4F

07/11 01:10, 4年前 , 5F
最可怕的是玩家們逐漸對這件事習以為常...
07/11 01:10, 5F

07/11 01:13, 4年前 , 6F
為啥「給」的字體不一樣?
07/11 01:13, 6F

07/11 01:13, 4年前 , 7F
然後又一堆殘體字,頭好痛
07/11 01:13, 7F

07/11 01:18, 4年前 , 8F
很多遊戲都這樣
07/11 01:18, 8F

07/11 01:25, 4年前 , 9F
有看到lol
07/11 01:25, 9F

07/11 01:28, 4年前 , 10F
智冠根本沒有要好好經營的意思好嗎 反正大家還是會真香
07/11 01:28, 10F

07/11 01:28, 4年前 , 11F
照玩 除非用直營的模式來處理 不然就是看他們繼續擺爛而
07/11 01:28, 11F

07/11 01:28, 4年前 , 12F
07/11 01:28, 12F

07/11 01:33, 4年前 , 13F
真的懶得罵了 出現頻率有夠高
07/11 01:33, 13F

07/11 01:57, 4年前 , 14F
把花錢支持的當白癡,照抄作業還錯字
07/11 01:57, 14F

07/11 01:58, 4年前 , 15F
我看他們就是打心裡看不起玩家
07/11 01:58, 15F

07/11 02:00, 4年前 , 16F
有差嗎 接下來要躺著數錢了
07/11 02:00, 16F

07/11 02:04, 4年前 , 17F
大家一起罷儲,不抽艾蕾、阿比、阿榮好不好
07/11 02:04, 17F

07/11 02:16, 4年前 , 18F
算了啦
07/11 02:16, 18F

07/11 02:16, 4年前 , 19F
怪物顯示資料,訊息一直都是信息啊
07/11 02:16, 19F

07/11 02:31, 4年前 , 20F
反正沒人在意 大家還是繼續花錢 智冠發大財
07/11 02:31, 20F

07/11 02:48, 4年前 , 21F
智冠就已經擺爛了 人不要臉天下無敵
07/11 02:48, 21F

07/11 03:12, 4年前 , 22F
智冠:就擺爛怎樣?反正你還不是要捏著鼻子乖乖課金,科
07/11 03:12, 22F

07/11 03:12, 4年前 , 23F
07/11 03:12, 23F

07/11 04:55, 4年前 , 24F
你再不爽也只是氣死自己 他繼續發大財
07/11 04:55, 24F

07/11 07:20, 4年前 , 25F
台灣代理擺爛也能賺錢
07/11 07:20, 25F

07/11 07:42, 4年前 , 26F
開放改綁都不做了 垃圾
07/11 07:42, 26F

07/11 07:47, 4年前 , 27F
辦活動比做遊戲認真 笑死
07/11 07:47, 27F

07/11 07:48, 4年前 , 28F
還不是一堆人真香狂氪,而且如果真的抵制,台灣的做法大概
07/11 07:48, 28F

07/11 07:48, 4年前 , 29F
是直接取消代理
07/11 07:48, 29F

07/11 07:58, 4年前 , 30F
繼續課繼續課,在吵的都是要糖吃的,有石頭就真香7777
07/11 07:58, 30F

07/11 07:59, 4年前 , 31F
在吵的人工作不可能一出錯就賠薪水補償公司吧?還是根本
07/11 07:59, 31F

07/11 07:59, 4年前 , 32F
就沒工作W
07/11 07:59, 32F

07/11 08:00, 4年前 , 33F
不過翻譯的人有點雷,公司也處理一下吧
07/11 08:00, 33F

07/11 08:03, 4年前 , 34F
不可能處理的啦 三天兩頭罵一次還不是這鳥樣
07/11 08:03, 34F

07/11 08:04, 4年前 , 35F
反正大家還是乖乖課金 他根本沒差
07/11 08:04, 35F

07/11 08:10, 4年前 , 36F
工作出錯要改啊.....智冠是沒改擺爛還沒事 騙人沒工作過
07/11 08:10, 36F

07/11 08:13, 4年前 , 37F
代理就這樣啦 反正島掉就換下一款 他們又不負責開發
07/11 08:13, 37F

07/11 08:13, 4年前 , 38F
輕鬆的很
07/11 08:13, 38F

07/11 08:21, 4年前 , 39F
真難得一篇推文裡面完全沒有大陸用語
07/11 08:21, 39F
還有 49 則推文
07/11 12:04, 4年前 , 89F
這個就是智冠他沒有明講的東西,是不是這樣也不知道
07/11 12:04, 89F

07/11 12:04, 4年前 , 90F
如果是這樣,我覺得智冠應該可以用暗示手段來表明都不是
07/11 12:04, 90F

07/11 12:05, 4年前 , 91F
幹麼要暗示或明講www
07/11 12:05, 91F

07/11 12:05, 4年前 , 92F
自己能控制的,既然沒有這樣講,那大家當然還是要你負責
07/11 12:05, 92F

07/11 12:05, 4年前 , 93F
只要知道牽涉到帳號有關的事,智冠通常都會叫你跟小萌講
07/11 12:05, 93F

07/11 12:05, 4年前 , 94F
小萌基本盛傳就是b站在台灣的皮就是了
07/11 12:05, 94F

07/11 12:06, 4年前 , 95F
像之前日方干涉卡池就有說版權方有交流阿,類似這種的
07/11 12:06, 95F

07/11 12:07, 4年前 , 96F
我是覺得連程式、帳號都在B站那邊了,沒必要還特別要把
07/11 12:07, 96F

07/11 12:07, 4年前 , 97F
東西丟給智冠做翻譯,再讓智冠丟回來包好再丟給它釋出
07/11 12:07, 97F

07/11 12:07, 4年前 , 98F
一邊罵一邊課就是fgo傳統,懂?
07/11 12:07, 98F

07/11 12:11, 4年前 , 99F
全部都簡體你還是會課啦 剛好培養你讀簡體字的習慣
07/11 12:11, 99F

07/11 12:13, 4年前 , 100F
都叫繁中版了 出這種包就是該罵阿
07/11 12:13, 100F

07/11 12:16, 4年前 , 101F
其實是用心良苦,鼓勵大家玩日版學日文
07/11 12:16, 101F

07/11 12:33, 4年前 , 102F
之前還戰半天,說繁中服很用心咧
07/11 12:33, 102F

07/11 12:56, 4年前 , 103F
請問有人進第七夜故事劇情,會出現錯誤嗎?
07/11 12:56, 103F

07/11 12:58, 4年前 , 104F
線下活動是辦的蠻用心的啊....只是遊戲本體不大用心就是了
07/11 12:58, 104F

07/11 12:58, 4年前 , 105F
下載文件資源失敗(030303)
07/11 12:58, 105F

07/11 12:58, 4年前 , 106F
不知道是不是修文字造成的@@ 刷其他關卡都沒問題
07/11 12:58, 106F

07/11 13:11, 4年前 , 107F

07/11 13:13, 4年前 , 108F
去聯絡官方吧 要不就重載
07/11 13:13, 108F

07/11 13:28, 4年前 , 109F
下載資源失敗+1 也懷疑是修字的問題 因為其他關卡都正常
07/11 13:28, 109F

07/11 13:28, 4年前 , 110F
另外應該不是網路問題 手機網路跟wifi都有試過了
07/11 13:28, 110F

07/11 13:36, 4年前 , 111F
ㄏㄏ智冠ㄏㄏ
07/11 13:36, 111F

07/11 13:45, 4年前 , 112F
能躺著賺何必站著
07/11 13:45, 112F

07/11 13:45, 4年前 , 113F
要用殘體字不如直接用日文不用翻譯了
07/11 13:45, 113F

07/11 14:04, 4年前 , 114F
剛剛進不去 現在可以進去了 可能是在維修這問題
07/11 14:04, 114F

07/11 14:05, 4年前 , 115F
不過現在進去後 發現標題不見了?? 原來維修的方式是刪除z
07/11 14:05, 115F

07/11 14:08, 4年前 , 116F
解決不了問題 就把問題消失 很中國式的解決方式lol
07/11 14:08, 116F

07/11 14:17, 4年前 , 117F
殘體
07/11 14:17, 117F

07/11 16:34, 4年前 , 118F
高能聰明公司 我大智冠無人能D
07/11 16:34, 118F

07/11 21:04, 4年前 , 119F
聖誕傻名字錯了兩年都還沒改嘞
07/11 21:04, 119F

07/11 22:36, 4年前 , 120F
剛剛看是正常的
07/11 22:36, 120F

07/11 23:02, 4年前 , 121F
製冠:我不是把在坐的各位當白癡,而是各位本身會坐在
07/11 23:02, 121F

07/11 23:02, 4年前 , 122F
這邊就已經夠…
07/11 23:02, 122F

07/11 23:25, 4年前 , 123F
下午五點左右進,第七夜簡轉繁改好了
07/11 23:25, 123F

07/12 07:43, 4年前 , 124F
先湮滅罪證吧?之後再處理 XD
07/12 07:43, 124F

07/12 09:33, 4年前 , 125F
科科,他們真的有找專人去校稿嗎?我聽到的不是這樣耶
07/12 09:33, 125F

07/12 10:29, 4年前 , 126F
八成是文本&檔案拿過來就直接用,校稿?審編!那啥?!
07/12 10:29, 126F

07/12 10:35, 4年前 , 127F
我聽說的是這別的部門的人幫忙校稿,後面好像就沒了
07/12 10:35, 127F

07/12 10:36, 4年前 , 128F
工讀生只會複製貼上,別為難人家
07/12 10:36, 128F
文章代碼(AID): #1T9XAhlH (FBG)
文章代碼(AID): #1T9XAhlH (FBG)