Re: [心得] 布拉格的女賊

看板EuropeTravel作者teras (Tera)時間6年前 (2017/09/30 07:23)推噓30(30推 0噓 7→)

留言37則, 33人參與討論串4/5 (看更多)

※ 引述《teras (Tera)》之銘言： : ※ 引述《teras (Tera)》之銘言： : : 到了警局後換一位資深的警官接手, 先跟我們要了護照去核對身份 : : 我就把ROC CHINA 的護照交了出去 : : 沒多久, 一位瘦瘦的正妹趕來了, 臉臭臭der, 原來是翻譯 : : (之前必娶說的晚上沒翻譯是怎麼回事? : : 然後, 女賊就被帶進辦公室內訊問, 跟我隔離 : : 辦公室內不時傳來警官的叫罵聲跟女賊的哀求聲, : : 女翻譯則時不時der跑出來, 很嚴厲的跟我核對案情: : : 你說還有歐元被偷? 怎跟櫃台(必娶)的說法不同? 她只說你被偷3千克朗... : : 我是去櫃台要求報案, 她不幫忙, 所以最後是我自己打的電話 : : 我沒必要跟必娶交代詳細的被偷金額吧 : : 女翻譯: 你再說一次被偷多少 : : 被偷二種幣別, 2900克朗及140歐元. : : 順勢帶上之前警察來房間時, 寫在紙上的鈔票張數及金額給翻譯看 : : 女翻譯就又跑進去了. 沒多久, 女翻譯又出來跟我對案發時間, 一樣很嚴肅的問: : : 你說是什麼時間CHECKIN, 又什麼時間被偷der : : (我不確定確切的時間, 女翻譯又一直逼問我, 一定要我說出個確切時間 : : 大概是10:30 CHECKIN, 吃完水果後被偷, 大概11點吧(這部份有誤其實是十二點後 : : 你報案的時間是凌晨一點, 你怎沒馬上報案 (很嚴厲的問QQ : : 我就把當時發現錢不見...到回房打電話報案的狀況又說了一遍 : : 女翻譯: 我們搜過她的身了(女賊), 沒發現有我說的那些金額 : : 我說: 她不是一個人, 一定還有同夥. : : (因為那女賊一直在我面前進進出出的, 我認為她是在跟同夥商量 : : 當時我覺得光性別就處於劣勢惹QQ, 因為翻譯跟女賊一樣是女的, : : 然後我是男der... : : 還是個為了要聽懂女翻譯所說的英文, 一直用力的注視著她的唇形的怪怪男QQ : : 而女翻譯也明顯對我不友善 (喂! 我是原告耶QQ : : 雖然女翻譯年輕而沒經驗, 但裏面的老警官也沒讓女賊多好過~ 我是這麼自我安慰著 : : 因為等待間太長太無聊, 我用LINE 跟家人通訊息: : : 我被女賊洗刧惹, 現在人正在警局報案中... : : 我姐: 什麼!你被偷了; : : 那~ 都進警局了, 拍個照片來看看 : : 我: 靠, 等一下被懷疑, 那女的說我誣告耶, 你以為我喜歡來... : : 果然用LINE是殺時間的好工具, 沒多久(其實很久)就輪到我進辦公室做筆錄了 : : 這時氣氛感覺有緩和一些, 因為女賊的重頭戲已經詢問完畢, : : 老警官則是一直在翻我的護照... : : 我一進去就直接拿出所有到捷克後的消費單據給女翻譯看~ : : 女翻譯還是不改之前疾言厲色的態度問我, 給我看這些做什麼? : : 你不是一直跟我要TIME TABLE嗎, 這些就是TIME TABLE! : : 有到達車站在ATM領錢的時間及金額, 及CHECKIN 的刷卡消費時間. : : 女翻譯對了一下, 發現比我之前說的時間還晚, : : 但更貼近報案的時間, 減低了所謂延遲報案的疑慮了. : : 老警官也湊過來. 要翻譯問我有沒有手錶. 發現我手腕空空的沒有帶錶. : : 這時, 我拿出手機. 按下開關才秀出時間, 這就是我的對時機制 (笑~ or 哭~ : : 他們倆這時才發現可能懷疑錯人了QQ : : 捷克是全力向德法學習的東歐新興國, 這對時的機制猜想是向德國人學來的, : : 時間不準, 會受到很大的懷疑 : : 老警官還是拿他的手錶跟我的手機時間對了一下, 分毫不差 : : (手機都網路自動校時, 而且旅遊還會自動換時區怎可能不準 : : 然後, 老警官要女翻譯叫我在紙上寫下我的地址. : : XF. NoXX XXX-XXXX St, Taipei : : 當我寫到Taipei時女翻譯突然很高興的問我, Taipei? , 原來你是台灣人啊 : : 我不知道是該笑還是哭. 因為我猜到之前被女翻譯嚴厲對待的原因惹... : : 她大概誤會我是中國人了叭QQ : : 老警官還是一頭霧水, 他顯然不知道台灣跟中國的不同. : : 捷克這個國家, 以前被蘇聯害得很慘, : : 很多人都痛恨共產黨, 知道台灣的自然會對台灣人很有好感 : : 而我第一天到捷克就進了警局, 我哪知道台灣人竟會好用? : : ====怎麼寫不完, 休息一下===== : 我作夢都沒想到台灣人的身份可以讓正妹女翻譯態度180度地髮夾彎倒向我 : 我的描述並不誇張, 可能是女翻譯太年輕, 好惡溢於言表所致. : 正妹問我, 你發現錢不見時, 怎麼處理? : 就先不動聲色問她打哪來, 想不到竟是小偷出了名的國家保加利亞 : 正妹就把我的話翻成捷克語, 讓警察打入筆錄中 : 之後呢... : 之後我要求女賊還我1000克朗, 好讓我可以搭巴士做什麼der. : 因為我只是個觀光客, 我不想在這兒惹上任何的麻煩. : 那她怎麼說? : 她就直接把我當空氣, 不理我QQ : 所以你就下樓去要求報警. : 對... : 整個筆錄過程就順很多了, 正妹還不時暗示我說的時間會有問題 : 最後, 老警官叫正妹問我: : Where are you from? : 我楞了一下, 想說, 她都知道我台灣人了還說這句, 意思一定不是在問我的國籍 : 所以我回答 Germany , 是從德國入境到捷克的 : 順勢淘出歐鐵PASS二個月票及搭車紀錄出來 : https://i.imgur.com/tpODafy.jpg

: 老警官一看到Eurail Pass , 又有車長驗戳的搭車紀錄鐵證, : 是從德國慕尼黑搭到紐倫堡, 再從紐倫堡搭到布拉格, 時間日期都正確無誤! : 這樣我是觀光客的身分, 以及還有另外的140歐被偷, 也瞬間變得合情合理了. : 很高興的宣告我沒問題惹. : 我則是一臉茫然的看著他高興的表現. : 心想: 靠, 筆錄都要結束了, 你現在才認證我沒問題會不會太晚惹, : 難怪你從開始就一直翻我的護照, 原來是從頭到尾都在懷疑我這個"中國人", : 到底是從哪兒突然冒出來要告人der : 如果一開始就認定我從遙遠的東亞國家來捷克, 一定是搭飛機入境, : 而沒想到我是搭火車, 那護照根本就看不出來我是怎麼入境捷克的. : 老警官可能是發現我查覺他的小瑕疵了, : 轉向正妹抱怨 : Where are you from? Where are you from? 捷克語XXXXXXXXXXXXXXXXX聽不懂. : 正妹跟我都同時楞住; : 最後正妹跟我說, 別理他, 他不是在跟我說話. : 我猜他是在向正妹抱怨, 這英文語法要問他想知道我從哪兒入境捷克, : 結果卻是問到國籍, 問法都一樣, 沒辦法區別. : 也或許在抱怨正妹他沒把翻譯的工作做好, 我不知道~ : 我只知道正妹明顯擔心這份筆錄過不了關 : 很慎重的問我要不要換翻譯再做一次筆錄 : 我不假思索的就回絕. 回答 : I think it's fine, It's OK. : 也算是安慰她這樣做就很OK了. : 因為她是正妹~ 啊不是. 其實是因為我不想再花時間在這鳥事上面了 : 只想快快了結, 我還有自己的行程等著跑呢 : 最後正妹更直接告訴我說的時間不對, 會對不起來 : 我回他說, 那算我運氣不好叭. : 之後, 就在筆錄上簽名, 並給我一份複本 : 正妹說, 你可以走了 : 我就起身. 很慎重的向正妹跟老警官說 : Thank you for your help. : 並微微點頭鞠躬表示誠意 : 這對台灣人很自然的舉動卻使得兩位捷克人面面相覷... : 我則是直接轉身離開, 帶著筆錄走出警局. : 這時天已微亮, 設定GPS後往出事的HOSTEL走了回去... : 進到HOSTEL後, 撞見女賊哀怨der拎著行囊坐在大廳的沙發區 : 很好, 知道我的厲害, 不敢進房了叭 : 然後必娶還沒換班, 我跟她拿了鎖匙, 她也不敢再多說什麼, 我就回房反鎖睡覺補眠 : 等一早換回四人房還要順便處理必娶的事呢... : =====先這樣...===== 那個必娶之所以被我叫必娶是因為有太多可疑之處了... 除了騙我晚上沒翻譯用以拖延或阻擾我的報案之外. 還有就是幫女賊強調, 我只遺失金錢, 證件皮包都在這個"優點" 我承認皮包證件都還在這點對我真的很重要, 因為錢不見再領就好, 旅程還是可以繼續但是他主動幫忙小偷強調這個"優點", 這就很不尋常了~ (別忘了她還當著警察的面說, 就算我去警局, 錢也拿不回來這種話! 要到歐洲旅遊的人, 尤其像我這種一去那麼多天的自助客, 大多會了解一下歐洲的治安問題當我發現皮包還在但錢不見時, 女賊又說來自保加利亞的同時, 我就己經有錢拿不回來的覺悟了因為這是歐洲小偷慣用的伎倆, 錢拿了, 會立刻轉手, 皮包有時還會透過同夥主動還你. 為的就是不要讓你去報案, 增加被警察查緝的危險. 所以當下我不假思索, 立即跟女賊展開"債務協商", 她要是願意還我1000克朗, 我還真的會放過她了, 因為我不是什麼正義魔人. 我只是個還有很多行程要跑的觀光客, 就當把錢捐給東歐窮國平均財富就算了也不會浪費一整夜的時間跑去警局報案, 這樣心情也不會變得比較好. 再來就是我必須判斷是不是住進了專門剥皮的龍門客棧!! 這是家生意不錯的餐廳所兼營的HOSTEL. 地點也很方便, 有營業賺錢的業主通常不會想要有任何偷雞摸狗的勾當, 避之都為恐不及了所以我先假設是家正派營運的HOSTEL. 我打算做的就是等必娶換班後, 去跟早班的櫃檯客訴, 因為我猜要是必娶有問題, 她交接班的時候. 一定不敢提我的事. 果然, 當我拿著鑰匙去跟早班櫃檯換四人房的同時, 問了早班櫃檯, 真的一問三不知! 我就把全是捷克文的筆錄, 拿給她看... https://i.imgur.com/i7BQeXr.jpg

她很快速的翻了翻筆錄, 知道了始末, 然後問我, 警察怎麼說... 我就開始罵他怎麼可以半夜十二點放個保加利亞的小偷進房偷錢, 我在巴黎惡名在外的北站住進一家HOSTEL. 親眼目睹人家晚上十點就推遲沒預約的房客, 直接說客滿沒房間(其實有那時候我還不明白為什麼有錢不賺, 直到我在你這裏遇到這件事. 接著數落他們的門禁都不管制, 明明就有房卡可以刷, 大門至少也別開開的讓任何人都可以進來然後我要求他一定要跟他們老闆報告我這件事! 最後要求他給我一間安全的房間, 因為, 我沒有時間再去跑警察局做筆錄了!!! 這女生雖然沒給半露酥胸的福利, 但明顯比必娶正常許多, 她當場承諾一定會報告他們老闆這件事, 也會安排安全的房間給我住後來我才知道, 原來安全的房間就是讓我獨自一人睡大大的四人房這樣 XDDD 然後他還真的有照我所說的去做, 從那天開始, 不再大門敞開, 門關了起來. 既然危機已經解除, 我就開始在布拉格的旅遊行程, 布拉格真是個不錯的城市, 一下子就讓我把所遭遇的不快拋諸腦後, 還拍到了旅遊書上著名景點. https://i.imgur.com/VM5Ss2V.jpg

最後, 心情大好, 更在HOSTEL的餐廳吃起大餐來 XDDD https://i.imgur.com/UivXLJZ.jpg

至於那位必娶, 自從被我客訴後就沒看過她出現在那家HOSTEL惹. =====THE END ===== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.153.12 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EuropeTravel/M.1506727438.A.69D.html

推

ayumiii

09/30 07:48, 6年前 , 1^F

09/30 07:48, 1^F

→

ayumiii

09/30 07:48, 6年前 , 2^F

09/30 07:48, 2^F

推

unsonora

09/30 07:49, 6年前 , 3^F

09/30 07:49, 3^F