看板 [ Eng-Class ]
討論串[單字] 子公司可以叫做Child company嗎
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[單字] 子公司可以叫做Child company嗎已刪文
推噓3(3推 0噓 7→)留言10則，0人參與, 3年前最新作者e150275 (High tension)時間3年前 (2020/08/28 00:17), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
如題. 前幾天在翻譯網付費找了一位英文母語的外國人幫忙翻譯一些商務用的句子. （對方簡歷是加拿大人）. 其中有個單字是子公司. 他翻成child company. 可是我上網查都說這個說法是錯的. 要用subsidiary. （頓時懷疑他是不是丟google翻譯再修改之類的...）. 然後我就問他說
(還有186個字)
#2
Re: [單字] 子公司可以叫做Child company嗎已刪文
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Archangel585 (真‧大天使五八五)時間3年前 (2020/08/28 00:41), 3年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
網路查到的. Subsidiary or Child Companies. A subsidiary company is a business owned by a parent company. Subsidiary. companies are separate legal entities
(還有723個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁