看板 [ Eng-Class ]
討論串[求譯] 商用英文
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
[求譯] 商用英文
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者yellowlabel (post-it)時間11年前 (2014/03/26 20:47), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
As illustrated by the diagram,. this is the path a report take through our organization. 第二句要怎麼翻啊？. report 前面要有逗號嗎？. http://paper.udn.com/udnpaper/POH
(還有88個字)
#1
[求譯] 商用英文
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者poplc時間13年前 (2012/12/25 19:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
小弟中譯英不是很順暢. 麻煩請幫忙試翻以下這段. ---------------------------------------------------------. 上次那批貨因為要給其他客戶的交期delay無法出貨，才有這些庫存品. 也因此可以賣貴公司這麼優惠的價格，. 這次報價完全是新品製造，
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁