看板 [ Eng-Class ]
討論串[求譯] 一個TIME的句子
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [求譯] 一個TIME的句子
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者tengharold (RoadMan_A)時間13年前 (2012/10/17 08:12), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
[That a] majority didn't reject him. 大多數人沒棄他而去. says less about. 未必是說. the advantages Chavez has derived from his heavy-handed rule. [A] 查維斯從他的高壓統治受益.
(還有413個字)
#2
Re: [求譯] 一個TIME的句子
推噓5(5推 0噓 12→)留言17則，0人參與, 6年前最新作者kkben (多想一步)時間13年前 (2012/10/15 23:23), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
THE fact. that the majority didn't reject him. says less about the advantages Chavez has derived from his heavy-handed. rule than it = the fact that 對
(還有357個字)
#1
[求譯] 一個TIME的句子
推噓0(0推 0噓 19→)留言19則，0人參與, 6年前最新作者ClickFive (點五次之五重天)時間13年前 (2012/10/15 22:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
The majority didn't reject him says less about the advantages Chavez has. derived from his heavy-handed rule than it does about his opposition's. nagg
(還有182個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁