Re: [請益] 「in + 一段時間」的涵義

看板Eng-Class作者 (123)時間6年前 (2020/01/10 20:55), 編輯推噓3(3推 0噓 17→)
留言20則, 4人參與, 6年前最新討論串2/2 (看更多)
劍橋網路字典對於 in+時間的說法 第一種用法 https://i.imgur.com/ORbrpf5.png
第二種用法 https://i.imgur.com/j49s662.png
第三種用法 https://i.imgur.com/q229uqq.png
你應該是要問I am sure that I can finish the project in 10 hours.這個句子是第 二種用法還是第三種用法,結果你卻PO第一種用法和第三種用法的解釋,要版友幫你看到底 第一種用法還是第三種用法 XDDDDDDDD 正解是第二種用法,第三種用法勉強說的過去,一定不是第一種用法。 已經2020年了,麻煩請學著如何查字典,劍橋網路字典很好用,是權威可靠的好幫手 (翻白眼) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.205.77 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1578660951.A.3C5.html
推
01/10 22:48, 6年前 , 1F
我覺得這題蠻有趣的，但這麼想好了，你會跟你老闆說十天
01/10 22:48, 1F
→
01/10 22:48, 6年前 , 2F
後才完成，還是說十天內完成vs 你敢跟你老婆說你十分鐘內
01/10 22:48, 2F
→
01/10 22:48, 6年前 , 3F
煮好晚餐，還是十分鐘後煮好晚餐。
01/10 22:48, 3F
→
01/10 22:48, 6年前 , 4F
通常有可能快速完成一定是在時間內，不太可能都是時間後，
01/10 22:48, 4F
→
01/10 22:48, 6年前 , 5F
這真的要在生活用過才有感覺。不過也真沒有人認為Dinner w
01/10 22:48, 5F
→
01/10 22:48, 6年前 , 6F
ill be ready in 10 minutes 是指十分鐘內可以有吃的，大
01/10 22:48, 6F
→
01/10 22:48, 6年前 , 7F
部分人來餐桌時間都是十分鐘後。
01/10 22:48, 7F
→
01/10 22:48, 6年前 , 8F
火箭發射也是跟晚餐一樣，都是指十分鐘後發射。Rocket wil
01/10 22:48, 8F
→
01/10 22:48, 6年前 , 9F
l be launched in 10 minutes.
01/10 22:48, 9F
推
01/10 23:04, 6年前 , 10F
推 charli，一般日常聽到 See you in two weeks. 指的
01/10 23:04, 10F
→
01/10 23:04, 6年前 , 11F
也是兩週後。
01/10 23:04, 11F
→
01/11 11:40, 6年前 , 12F
看不慣別人的問題太低端，說真的可以不用回
01/11 11:40, 12F
→
01/12 16:04, 6年前 , 13F
謝謝exempt提供連結
01/12 16:04, 13F
→
01/12 16:04, 6年前 , 14F
我自己有查字典
01/12 16:04, 14F
→
01/12 16:04, 6年前 , 15F
謝謝
01/12 16:04, 15F
→
01/12 16:06, 6年前 , 16F
回文者的看法跟你也不一致，代表這題是有討論價值的
01/12 16:06, 16F
→
01/12 16:06, 6年前 , 17F
白眼可以不用翻
01/12 16:06, 17F
推
01/12 16:11, 6年前 , 18F
連結的例句看完了
01/12 16:11, 18F
→
01/12 16:12, 6年前 , 19F
我自己的結論是有些句子可以同時以第二或第三種解釋來看
01/12 16:12, 19F
→
01/12 16:12, 6年前 , 20F
但是有些只能偏特定一種
01/12 16:12, 20F
‣ 更多 exempt 的文章
文章代碼(AID): #1U67HNF5 (Eng-Class)
‣ 更多 exempt 的文章
文章代碼(AID): #1U67HNF5 (Eng-Class)