[請益] 該如何學習
前陣子出國玩,
本來就知道英語程度很差,
但遇到了不會講導致很尷尬的困境。
旅途中參加英語導覽團,全部都是歐洲人。
導覽者跟同團的人一直找我搭話,
雙方可能是對於性別概念有偏見有點小爭執,
剛好我是該團唯一女性,兩方就都會講一堆話然後突然問我。
(導覽者三不五時會把導覽內容話題扯到性別,然後問我意見,
另一方會插話反駁導覽者)
我聽得懂而且也有自己的想法,但不知道該如何表達,講得很爛覺得很尷尬。
我已經大學畢業快20年了,過去工作曾有機會用到英語及認識大量外籍人士(歐洲人),
但因為被分派到該崗位是心不甘情不願的,所以當時賭氣刻意不講英語。
後來換其他家工作也有主管提醒需要學英文,但也是只想把原先正在學的外語學好。
除此之外人生中其他遇到外國人的時候也完全不會想把握機會練習英文。
這次出國才知道不會講英語的缺點有多嚴重。
我年輕時就對性別議題很有興趣,上述兩方中其中一位似乎是同志(跟他男友?狀似親密)
如果我很會講,當場我想我的想法應該是可以幫助兩方打圓場的,
可惜我完全無法好好表達我想表達的意思。
回家之後覺得這樣下去不行,必須加強。
就跑去補習,是歐美老師教的會話課。
我自認程度很差,但補習班專門在評估的美國人老師評估我的程度約為雅思5.5。
我根本不相信,結果實際上課果然發現我跟不上同學,想轉到低階的班,
但老師跟行政都鼓勵我說本來就是要學不會的,要挑戰接受考驗,
沒有必要特別去低階班上輕鬆的課。
回家我還是覺得自己程度不行,因此找了幾家線上一對一試聽,都是菲律賓老師。
其中一家線上老師評估我的發音跟文法程度是2.5/10。
我感覺得出來她們大多覺得我程度很差,而且很認真糾正我的發音。
我自己是覺得上課有學到東西,因為我連We're都不會念,
發音亂七八糟,長短音也發不好。
現在情況是有點猶豫該選哪一種繼續學習。
A: 上課內容: I've realized that... 要自己造句,還得跟同學當場擠破頭對話。
B: 上課內容: 0-10、人稱代名詞正確發音,發音會被頻繁糾正,幾乎從頭學起。
還是我的情況根本不該先去學對話,該先把基礎文法跟單字學好呢?
參考用: 我的TOEIC只有565分......這還是近年來偶爾自學後的結果。
高中英文都沒在聽(不是誇飾是事實),大學聯考英文只剛好過低標。
在此先感謝回答!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 167.179.73.225
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1557241385.A.459.html
※ 編輯: levs (167.179.73.225), 05/07/2019 23:06:49
推
05/08 05:21,
5年前
, 1F
05/08 05:21, 1F
→
05/08 05:23,
5年前
, 2F
05/08 05:23, 2F
→
05/08 05:23,
5年前
, 3F
05/08 05:23, 3F
→
05/08 07:45,
5年前
, 4F
05/08 07:45, 4F
感謝各位的建議!
※ 編輯: levs (198.13.57.194), 05/08/2019 20:57:36
推
05/10 15:17,
5年前
, 5F
05/10 15:17, 5F
謝謝您的建議!
※ 編輯: levs (202.182.97.190), 05/22/2019 18:23:35