[考題] 兩題文法請教

看板Eng-Class作者 (席得)時間9年前 (2017/01/16 13:15), 編輯推噓1(1推 0噓 9→)
留言10則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://i.imgur.com/7WVqAOc.jpg
http://i.imgur.com/Wsnkejc.jpg
我想問407題為何不能選A 408題為何不能選be comforted 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.169.56 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1484543715.A.C83.html
→
01/16 13:15, , 1F
抱歉 408改成416
01/16 13:15, 1F
推
01/16 13:33, , 2F
416------> needs to be comforted 被動語態
01/16 13:33, 2F
→
01/16 16:02, , 3F
except跟beside的語意不太一樣
01/16 16:02, 3F
→
01/16 16:03, , 4F
except A通常蘊含“僅有A除外”
01/16 16:03, 4F
→
01/16 16:03, , 5F
“beside A”則蘊含“除了A之外”
01/16 16:03, 5F
→
01/16 16:12, , 6F
比較好的記法是把besides當成in addition to
01/16 16:12, 6F
→
01/16 16:17, , 7F
(會有這邊的混淆應該是因為中文的"除了A之外"其實有
01/16 16:17, 7F
→
01/16 16:17, , 8F
兩種語意...一個有把A算在內，一個卻是沒把A算在內
01/16 16:17, 8F
→
01/16 16:17, , 9F
。
01/16 16:17, 9F
→
01/16 16:37, , 10F
感謝
01/16 16:37, 10F
‣ 更多 jasmineapple 的文章
文章代碼(AID): #1OV5RZo3 (Eng-Class)
‣ 更多 jasmineapple 的文章
文章代碼(AID): #1OV5RZo3 (Eng-Class)