Re: [請益] 文章裡的三個小問題

看板Eng-Class作者softsong (Victor)時間10年前 (2016/01/31 22:28)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 2人參與討論串2/3 (看更多)

1. 的 as 「以...開始」 begin (something) as something 是phrasal verb I began my career in publishing as a sales respresentative. 其中as是介詞，表示「做為」 1. 工業4.0始於德國一項高科技專案... 2. that 是主格關係代名詞，先行詞是elements that引導的形容詞子句的動詞是「協同運作」至於協同做什麼事？當然是後面的 to monitor 兩個動作並列，前面的動作不是enjoy那一系列的動詞的話強制第二個動作使用不定詞 My coworkers and the team collaborate to monitor the progress of that project. ※ 引述《david8072 (howdy)》之銘言： : 1.Industry 4.0 began as a German high-tech : project and resulted in "smart factories", : where dynamic,fully-automated production : lines are capable of autonomous,real-time : communication and decision making. : 為什麼began後面會有as? : 2.This is achieved through cyber-physical systems : ─the term for computational elements that : collaborate to monitor,control and coordinate : physical objects like machines. : that是什麼意思? : 還有 : collaborate to 後面為什麼要+to呢? : 謝謝大大!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.110.111 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1454250530.A.21E.html

推

david8072

01/31 23:02, , 1^F

01/31 23:02, 1^F

推

david8072

01/31 23:54, , 2^F

01/31 23:54, 2^F

→

david8072

01/31 23:54, , 3^F

01/31 23:54, 3^F