[請益] 你知道的

看板Eng-Class作者 (crema)時間11年前 (2015/01/20 08:50), 11年前編輯推噓7(7推 0噓 8→)
留言15則, 10人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問 情境是這樣的 想寫張明信片給朋友 但最後署名的地方 不想直接寫自己名字 所以想寫"你知道的" 請問這樣英文應該怎麼寫？ You've known 這樣對嗎？ 萬分感激！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.214.253.99 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1421715005.A.C13.html
推
01/20 09:19, , 1F
You know who
01/20 09:19, 1F
推
01/20 10:40, , 2F
首先 know 的被動應該是known?? :)
01/20 10:40, 2F
→
01/20 10:41, , 3F
其次 其實我也不知道怎麼說 不過一樓滿有道理的:)))
01/20 10:41, 3F
※ 編輯: gallagher377 (76.91.99.228), 01/20/2015 11:14:38
→
01/20 11:15, , 4F
已更正 謝謝二位
01/20 11:15, 4F
→
01/20 11:24, , 5F
佛地魔？
01/20 11:24, 5F
推
01/20 17:46, , 6F
問一下 As you know呢?
01/20 17:46, 6F
→
01/20 22:39, , 7F
Yours truly :)
01/20 22:39, 7F
推
01/21 11:44, , 8F
RI
01/21 11:44, 8F
推
01/21 17:22, , 9F
you know who +1
01/21 17:22, 9F
推
01/21 17:23, , 10F
you know me
01/21 17:23, 10F
→
01/22 00:29, , 11F
sincerely
01/22 00:29, 11F
推
01/24 01:43, , 12F
you know who +1
01/24 01:43, 12F
→
01/26 16:30, , 13F
謝謝大家指教 我也分享我之後問老美問出來的 供各
01/26 16:30, 13F
→
01/26 16:30, , 14F
位參考 :YOUR TRELY (男女皆可) YOUR BRO(男)
01/26 16:30, 14F
→
01/26 16:32, , 15F
Your secret admirer (女，親密於一般友人)
01/26 16:32, 15F
‣ 更多 gallagher377 的文章
文章代碼(AID): #1KlQOzmJ (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 gallagher377 的文章
文章代碼(AID): #1KlQOzmJ (Eng-Class)