Re: [求譯] 跟看牙齒有關的英文
※ 引述《snoopypp (snoopy)》之銘言：
: 在寫翻譯可是不知道怎麼寫比較好
: 希望大家幫忙指點一下
: 1.他很擔心如果牙醫失手,他就會滿口都是血
: He was so worried about if the dentist ___________ and
: he would bleed all of his mouth.
He's afarid if the dentist slips he is going to have blood all over him
: 2. 最後牙痛治療好了
: The toothache was healed finally. 這樣寫可以嗎 還是有更好寫法呢
The pain went away after his dental treatment.
: 謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.187.210.224
推
01/19 16:06, , 1F
01/19 16:06, 1F
討論串 (同標題文章)