[生活] 為什麼英文裏，交通工具、颱風都是女的？

看板Eng-Class作者nantonaku (祖藍哥哥~)時間14年前 (2011/06/09 12:05)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 CultureShock 看板 #1Dy3_Nmd ] 作者: nantonaku (祖藍哥哥~) 看板: CultureShock 標題: [生活] 為什麼英文裏，交通工具都是女的？時間: Thu Jun 9 11:36:52 2011 為什麼英文裏都稱交通工具用she 或是 her呢？稱he不行嗎？又為什麼颱風都是女生的名字呢？懇請指點喔~ ^_^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.209.151

推

Realthugz

06/09 11:43,

06/09 11:43

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.209.151

推

leoblack

06/09 12:31, , 1^F

06/09 12:31, 1^F

※ 編輯: nantonaku 來自: 111.240.209.151 (06/09 13:23)

→

dunchee