[文法] 改錯

看板Eng-Class作者 (　　　賣辣)時間13年前 (2011/05/04 20:25), 編輯推噓1(1推 0噓 10→)
留言11則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
Dairying is cconcerned not only with the production of milk, but with __ ____ ___ A B C the manufacture of milk products such as butter and cheese. _______ D Ans: C 請問這題要如何改呢? 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.6.113
→
05/05 03:09, , 1F
我看朗文字典上說(but) also...看來also不可省略
05/05 03:09, 1F
→
05/05 03:11, , 2F
05/05 03:11, 2F
推
05/05 03:46, , 3F
雖然此例中，把but改成but also更好，但若因此說
05/05 03:46, 3F
→
05/05 03:46, , 4F
not only...but also的句型中，唯有but可省是不對的
05/05 03:46, 4F
→
05/05 03:47, , 5F
longman和oxford雖然這樣說，但macmillan和merriam-webster
05/05 03:47, 5F
→
05/05 03:47, , 6F
卻指出相反的：also可省，but不可省
05/05 03:47, 6F
→
05/05 03:48, , 7F
這些都不符現實，隨便google一下可看到有的省略but，有的
05/05 03:48, 7F
→
05/05 03:49, , 8F
省略also，而且不是阿貓阿狗寫的部落格句子，是作家、記者
05/05 03:49, 8F
→
05/05 03:50, , 9F
我的結論是，不用太規範一定怎樣，多參考現實語料吧
05/05 03:50, 9F
→
05/05 03:51, , 10F
即使最權威的英語學習詞典，其語料來源也是有偏頗的
05/05 03:51, 10F
→
05/05 20:48, , 11F
謝謝~
05/05 20:48, 11F
‣ 更多 minitwinkle 的文章
文章代碼(AID): #1DmKMX9t (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
文法
1
11
[文法] 改錯 改錯
minitwinkle
13年前, 05/04
文法
0
2
[文法] 改錯 改錯
addaddress
9年前, 12/10
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 minitwinkle 的文章
文章代碼(AID): #1DmKMX9t (Eng-Class)