Re: [心得] She-Hulk 律師女浩克 S01E03 (雷)

看板EAseries作者 (不含銅鋰鋅)時間1年前 (2022/09/02 08:53), 編輯推噓7(15推 8噓 52→)
留言75則, 29人參與, 1年前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《ariachiang (arianna在2019～2020秋季)》之銘言： : 雖然挑明說我這不是一齣搞一堆客串為主的故事/影集，但事實上每集都滿滿客串登場。 : 對，She-Hulk確實頗吃客串、連動。 : 今天的主題雖然是替Emil/惡煞處理假釋聽證會，卻沒料到手下Pug負責的案件同樣有趣， : 居然是Jennifer的前同事控告前女友，駐新阿斯嘉的精靈外交官之女Runa詐騙。 : 結果很猛，因為Jennifer終於找到了可以報仇的機會，替前同事Dennis當人格證人，證明 : 該君為人有多渣又多自戀(跟蠢)，所以會被會變身的光之精靈Runa騙財。 : 好吧，回到主題，Emil/惡煞的地下格鬥場影片確實造成傷害，但聽證會上真是讓人不敢相 : 信，一堆獄中人員都出面替他作證，證明他確實有心向善，在獄中服刑期間，還協助改善 : 了獄中風氣，甚至替人諮商還解決了棘手的婚姻問題。 : 然後他的七個心靈伴侶們也都出席了聽證會，一票白袍裝扮的忠實腦粉群。 : (aka.追星族) : 甚至還說明他在出獄後將會經營冥想靜修中心，繼續潛心向善，協助他人找到新方向。 : 但這些絕對都比不上本次最重要客串登場的至尊法師－王的說明來得重要。 : 王表示，Emil會逃獄都是他一手策畫執行的，因為身為至尊法師的他需要有勢均力敵的訓 : 練對手，所以他才安排了Emil的越獄。 : 不，照他的說明真的不是越獄，因為越獄需要當事人有逃脫的企圖，但是Emil在王訓練結 : 束後主動表示要回牢裡蹲，並沒有打算利用機會就不回去了。 : 再者，Emil還展現了自己有充分自制力的證明－就變身過去再乖乖變身回來。 : 雖然把在場的警衛跟委員們嚇到瘋掉，但佐以Jennifer的說明與附加條件，Emil最終順利 : 獲釋，也把Jennifer的人氣更往上推。 : 後面還真的又簽到大明星客戶，就是Runa假冒的大明星本尊。 : 當然無論是法庭或是聽證會的部分當然無法跟真正本格的律政作相比，但因為加入了超人 : 類的搞笑元素，所以也還算是有些亮點。 : 但是，最後依照曼威影集的公式，真正的隱憂出現。 : 不知是何方神聖找了一群小混混，拿了阿斯嘉的武器來找Jennifer麻煩，目的是要取得 : Jennifer的血液。 : 嗯，這要嘛是為了再搞一個浩克出來，不然就是知道基因突變是關鍵的人物。 : 只不過，基因突變這部分只有Bruce跟Jennifer兩人知情而已吧? : 看來還是為了取得浩克血搞血清試驗吧? : 只不過這回比較沒有時間小偷之感，雖然長度與前面相仿，但卻少了那種似乎沒兩下就沒 : 了的感覺，不知是因為新鮮感遞減了還是甚麼。 這集真的滿滿的客串， 而且新阿斯嘉的精靈的變身術跟洛基的一模一樣， 原來變身不是洛基的專屬天賦啊。 然後片尾還找一個女的客串， 後來才發現她就是那個讓男律師誤會在跟她交往的"梅根尤物" 但我心下的想法是：誰？ 是因為太久沒關心西洋樂壇了嗎？ 完全不認識。 還特別去google了一下 結果跑出來的是 https://i.imgur.com/301Jb8r.jpg
??? 什麼，梅根現在是長這樣嗎？ 後來才發現是Megan Thee Stallion 但為什麼會D+會翻成梅根尤物？ https://i.imgur.com/0VGF8Us.jpg
然後，我還是不知道她是誰？… 只覺得…，男律師口味真特別……， 還是美國人口味很特別？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.46.247 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1662079996.A.953.html
噓
09/02 09:00, 1年前 , 1F
09/02 09:00, 1F
推
09/02 09:01, 1年前 , 2F
大屁股很會扭
09/02 09:01, 2F
→
09/02 09:03, 1年前 , 3F
查了網路還不知道是誰？認真？在非仇女反政確項目就變得
09/02 09:03, 3F
→
09/02 09:03, 1年前 , 4F
這麼笨拙阿，真不像你平常的敏銳訥，辛苦你了
09/02 09:03, 4F
→
09/02 09:08, 1年前 , 5F
她的歌在美國應該滿紅的，台灣不認識正常
09/02 09:08, 5F
→
09/02 09:08, 1年前 , 6F
除非你很注意嘻哈流行音樂
09/02 09:08, 6F
推
09/02 09:22, 1年前 , 7F
梅根尤物是臺灣唱片公司的官方翻譯吧，她很性感也很美啊
09/02 09:22, 7F
→
09/02 09:23, 1年前 , 8F
她身材就是外國人最愛的那種，什麼都大又不是胖。
09/02 09:23, 8F
→
09/02 09:44, 1年前 , 9F
她那個就老美喜歡肥臀然後有點肉肉
09/02 09:44, 9F
→
09/02 09:48, 1年前 , 10F
就真的不認識啊，我又沒在聽西洋饒舌。
09/02 09:48, 10F
→
09/02 09:50, 1年前 , 11F
是嗎？不然我貼去表特版看看
09/02 09:50, 11F
→
09/02 09:51, 1年前 , 12F
真的是很怕別人不知道你不知道XDDDDDDy
09/02 09:51, 12F
→
09/02 09:57, 1年前 , 13F
知之為知之，不知為不知
09/02 09:57, 13F
→
09/02 10:06, 1年前 , 14F
用台灣的表特標準套在西方身上，和他們覺得東方人鳳眼才
09/02 10:06, 14F
→
09/02 10:06, 1年前 , 15F
叫美一樣
09/02 10:06, 15F
→
09/02 10:07, 1年前 , 16F
沒吧，我認識的外國人覺得鳳眼不叫美，叫特色。
09/02 10:07, 16F
→
09/02 10:07, 1年前 , 17F
也在表特發了一篇 你484喜歡他不敢講
09/02 10:07, 17F
→
09/02 10:10, 1年前 , 18F
還是在演繹那個男律師?
09/02 10:10, 18F
→
09/02 10:14, 1年前 , 19F
你們不是說她很紅？那在表特發有什麼不對？幫你們代宣
09/02 10:14, 19F
→
09/02 10:17, 1年前 , 20F
蔡英文也很紅唷
09/02 10:17, 20F
→
09/02 10:19, 1年前 , 21F
你先冷靜的思考一下吧，副本方向錯了
09/02 10:19, 21F
→
09/02 10:19, 1年前 , 22F
你覺得紅，那你去表特發蔡EE啊。
09/02 10:19, 22F
→
09/02 10:22, 1年前 , 23F
正常討論啊。那有偏題？女浩克都打破第四面牆說這影集滿滿
09/02 10:22, 23F
→
09/02 10:23, 1年前 , 24F
客串了。那討論其中來的客串人物很正常吧？
09/02 10:23, 24F
→
09/02 10:24, 1年前 , 25F
但是，我們已經跟你說她在美國很紅了不是
09/02 10:24, 25F
→
09/02 10:24, 1年前 , 26F
像第一集有一個女反派，才出演幾秒，我連臉都沒記住
09/02 10:24, 26F
→
09/02 10:25, 1年前 , 27F
搞不懂她也是客串性質，還是後面有戲份？
09/02 10:25, 27F
→
09/02 10:26, 1年前 , 28F
在美國很紅，但在台灣不紅啊。所以對台灣人來說很陌生，那
09/02 10:26, 28F
→
09/02 10:26, 1年前 , 29F
種客串的驚喜感就沒啦。
09/02 10:26, 29F
→
09/02 10:26, 1年前 , 30F
你不聽hiphop所以不認識沒人怪你，但因為自己的無知而強
09/02 10:26, 30F
→
09/02 10:26, 1年前 , 31F
調別人無名，我是覺得大可不必
09/02 10:26, 31F
→
09/02 10:28, 1年前 , 32F
第一集那個我也不認識，但是我後來也自己去查了，然後也
09/02 10:28, 32F
→
09/02 10:28, 1年前 , 33F
懂了，給你參考
09/02 10:28, 33F
→
09/02 10:36, 1年前 , 34F
知之為知之，不知為不知，是知也
09/02 10:36, 34F
→
09/02 10:46, 1年前 , 35F
這句話用了後，你也沒有接收別人給你的”知”，這是我最
09/02 10:46, 35F
→
09/02 10:46, 1年前 , 36F
納悶的，紅不紅和表特真的沒有完全正相關......
09/02 10:46, 36F
噓
09/02 10:48, 1年前 , 37F
讚 留言 分享
09/02 10:48, 37F
噓
09/02 12:02, 1年前 , 38F
在國外紅不紅跟台灣表特的關聯是啥？
09/02 12:02, 38F
推
09/02 12:23, 1年前 , 39F
這部戲又不是拍給台灣人看的 是在悲憤什麼
09/02 12:23, 39F
推
09/02 12:28, 1年前 , 40F
我也不認識她。但是我google梅根尤物第一條就是stall
09/02 12:28, 40F
→
09/02 12:28, 1年前 , 41F
ion不是fox。你的google是不是怪怪的
09/02 12:28, 41F
推
09/02 12:35, 1年前 , 42F
跟Nicki minaj長一樣 同一家醫美嗎
09/02 12:35, 42F
→
09/02 12:42, 1年前 , 43F
我的google打梅根，建議就會跳出梅根尤物了XD
09/02 12:42, 43F
→
09/02 12:43, 1年前 , 44F
然後google之後會問"為什麼會D+會翻成梅根尤物"也很神奇
09/02 12:43, 44F
噓
09/02 12:45, 1年前 , 45F
？？
09/02 12:45, 45F
→
09/02 12:46, 1年前 , 46F
看起來這個"不知"是AT力場來著XD
09/02 12:46, 46F
推
09/02 13:22, 1年前 , 47F
不知道是誰+1，所以這集沒有被驚喜到
09/02 13:22, 47F
→
09/02 13:39, 1年前 , 48F
樓上以為每個人的google搜尋跳出來的結果都完全一樣？
09/02 13:39, 48F
→
09/02 13:43, 1年前 , 49F
會不一樣很正常，但是去google完還問"為什麼會D+會翻成
09/02 13:43, 49F
→
09/02 13:44, 1年前 , 50F
梅根尤物"就...XD
09/02 13:44, 50F
→
09/02 13:45, 1年前 , 51F
也就是說google跟版友資訊都打不穿你的"不知"，那要什麼
09/02 13:45, 51F
→
09/02 13:45, 1年前 , 52F
才能打穿
09/02 13:45, 52F
推
09/02 13:50, 1年前 , 53F
too old
09/02 13:50, 53F
推
09/02 15:00, 1年前 , 54F
Cardi B 、梅根、Nicki Minaj這三個的型有夠像
09/02 15:00, 54F
→
09/02 15:41, 1年前 , 55F
樓上那三個，我原本只知道像歐弟那個
09/02 15:41, 55F
推
09/02 19:40, 1年前 , 56F
這個梅根就是外國喜歡的類型
09/02 19:40, 56F
推
09/02 20:38, 1年前 , 57F
最好老美的審美觀如此。音樂有才華不表示尤物
09/02 20:38, 57F
噓
09/02 21:50, 1年前 , 58F
阿彌陀佛
09/02 21:50, 58F
推
09/03 09:47, 1年前 , 59F
Megan thee stallion 之所以會翻成梅根‘’尤物‘’是
09/03 09:47, 59F
→
09/03 09:47, 1年前 , 60F
因為stallion在美國南方以前會用來形容高挑豐滿的女性
09/03 09:47, 60F
→
09/03 09:47, 1年前 , 61F
，所以中文翻譯才選擇梅根尤物。
09/03 09:47, 61F
→
09/03 09:53, 1年前 , 62F
但Meg的藝名來源是由於高中時豐滿的身材常被同儕霸凌
09/03 09:53, 62F
→
09/03 09:53, 1年前 , 63F
戲稱為‘’種馬‘’，英文（stallion)，儘管這是個許多
09/03 09:53, 63F
→
09/03 09:53, 1年前 , 64F
人不願面對、不喜歡的綽號，但Meg最後以正面態度面對
09/03 09:53, 64F
→
09/03 09:53, 1年前 , 65F
而選擇作為她的藝名。
09/03 09:53, 65F
噓
09/03 11:21, 1年前 , 66F
美國人喜歡什麼歌手還要先通過PTT表特板鄉民認證？
09/03 11:21, 66F
噓
09/04 03:27, 1年前 , 67F
請大家對他有同情心一點
09/04 03:27, 67F
推
09/04 07:58, 1年前 , 68F
就算不認識，從劇中人反應來看也可以猜到是某個名人吧…
09/04 07:58, 68F
→
09/04 07:58, 1年前 , 69F
上面提到的我只知道 Nicki Minaj （老人 :~），還是看得懂
09/04 07:58, 69F
推
09/04 09:56, 1年前 , 70F
太瞎了,這可是我第一次看到國外影集玩名人客串,居然有人
09/04 09:56, 70F
→
09/04 09:57, 1年前 , 71F
在那邊靠北,大開眼界~你說這不是針對我還真不信
09/04 09:57, 71F
推
09/04 15:05, 1年前 , 72F
原PO明顯有卡住過不去的坎 解釋好像沒啥用
09/04 15:05, 72F
噓
09/04 16:40, 1年前 , 73F
09/04 16:40, 73F
→
09/05 09:39, 1年前 , 74F
裝睡的人叫不醒
09/05 09:39, 74F
推
09/07 00:08, 1年前 , 75F
不是都google了
09/07 00:08, 75F
‣ 更多 chirex 的文章
文章代碼(AID): #1Z4LFybJ (EAseries)
‣ 更多 chirex 的文章
文章代碼(AID): #1Z4LFybJ (EAseries)