[閒聊] 怪奇物語實驗室演員編碼命名方式
目前有出現過的翻譯命名方式。
011 = 伊萊文、小伊(EL)
001 = 萬
002 = 阿土、土
006 = 希斯
不是曉得其它會怎麼翻?
003 = 阿水、水?
004 = 弗斯?
005 = 范斯?
007 = 賽文?
008 = 艾特?
009 = 奈?
這樣嗎?
說實在話,看到002翻成阿土的時候,
我笑出來了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.211.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1653748011.A.F93.html
推
05/28 22:27,
1年前
, 1F
05/28 22:27, 1F
→
05/28 22:31,
1年前
, 2F
05/28 22:31, 2F
推
05/28 22:41,
1年前
, 3F
05/28 22:41, 3F
→
05/28 22:43,
1年前
, 4F
05/28 22:43, 4F
→
05/28 22:53,
1年前
, 5F
05/28 22:53, 5F
推
05/28 22:55,
1年前
, 6F
05/28 22:55, 6F
推
05/28 23:08,
1年前
, 7F
05/28 23:08, 7F
→
05/28 23:09,
1年前
, 8F
05/28 23:09, 8F
推
05/28 23:36,
1年前
, 9F
05/28 23:36, 9F
推
05/28 23:40,
1年前
, 10F
05/28 23:40, 10F
→
05/29 00:39,
1年前
, 11F
05/29 00:39, 11F
推
05/29 00:40,
1年前
, 12F
05/29 00:40, 12F
推
05/29 00:47,
1年前
, 13F
05/29 00:47, 13F
→
05/29 01:37,
1年前
, 14F
05/29 01:37, 14F
推
05/29 02:52,
1年前
, 15F
05/29 02:52, 15F
推
05/29 03:09,
1年前
, 16F
05/29 03:09, 16F
推
05/29 06:36,
1年前
, 17F
05/29 06:36, 17F
→
05/29 07:39,
1年前
, 18F
05/29 07:39, 18F
→
05/29 12:33,
1年前
, 19F
05/29 12:33, 19F
推
05/29 14:00,
1年前
, 20F
05/29 14:00, 20F
推
05/29 18:35,
1年前
, 21F
05/29 18:35, 21F
推
05/29 18:35,
1年前
, 22F
05/29 18:35, 22F
推
05/29 22:54,
1年前
, 23F
05/29 22:54, 23F
推
05/30 01:02,
1年前
, 24F
05/30 01:02, 24F
推
05/30 15:14,
1年前
, 25F
05/30 15:14, 25F
→
05/30 15:15,
1年前
, 26F
05/30 15:15, 26F
推
05/30 22:46,
1年前
, 27F
05/30 22:46, 27F
推
05/31 00:13,
1年前
, 28F
05/31 00:13, 28F
→
05/31 00:53,
1年前
, 29F
05/31 00:53, 29F
推
05/31 08:43,
1年前
, 30F
05/31 08:43, 30F
推
05/31 11:04,
1年前
, 31F
05/31 11:04, 31F
→
06/02 01:56,
1年前
, 32F
06/02 01:56, 32F