Re: [心得] Game of thrones S6EP5 (雷) 艾亞討論

看板EAseries作者 ( )時間9年前 (2016/05/24 01:46), 編輯推噓6(6推 0噓 49→)
留言55則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《ray0320 (rayblue)》之銘言： : -------------------------------------------------------- : 這一集的艾亞線還是沒什麼太大的進展,訓練時還是被另一個女孩子修理得很慘 : 後來 無面者 出現了要艾亞去刺殺一個劇團的女性演員,艾亞觀察完後跟千面神回報 : 說她覺得這個女的不是什麼壞人 為什麼要殺她,無面者就回答她說 不管是好人壞人 : 最後沒有不會死的 : 看到這裡我就在猜想其實無面者是不是根本就沒有打算要把艾亞訓練成殺手, : 他的目的很有可能只是把艾亞留在這個城市而已,因為照這個進度下去,等她真的 : 成為殺手時,她想殺的人可能都死光了 : 而且她去觀察那個劇團時 正在上演關於她父親是如何叛國奪權 (一般民眾 : 當然不知道真相) 我覺得這也是無面者故意安排讓艾亞看到的 可能暗示說 : 不管妳殺了多少人 過去的事不管是不是事實都無法改變 : 從一開始艾亞接受訓練時,無面者就講了很多關於其他死人的故事,不管好人壞人 : 貴族平民,在她修行時跟執行任務時,也看過很多其他人的一生,他們最後的下場 : 都不是一般所想惡有惡報 善有善報 ,所以無面者其實就只是在傳達一個道理 : 凡人皆有一死 : 所以無面者每次都在說 a girl is not ready 到底是還沒準備好什麼呢 : 是殺人嗎 還是另有所指 : 不過最後艾亞會付出什麼樣的代價來親自領會這個道理就不得而知了 : 以上純粹個人推測 這集提到第一代無面者的由來，是從瓦雷利亞礦井中的奴隸中誕生出來的。 千面之神的教義"凡人皆有一死，凡人皆需侍奉" 在礦井中的奴隸，尋求的是解脫。身為奴隸的他們，獲得解脫的唯一方法就是死亡。 所以死亡是千面之神賜與的慈悲(gift)，而侍奉(service)千面之神就是換取慈悲的方法。 艾莉亞目前殺(名單上的)人是因為要復仇，而不是代替千面之神賜與死亡的慈悲。 依照千面之神的教義，顯然是還沒準備好的，而不是武藝問題。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.176.63 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1464025569.A.B12.html
推
05/24 01:54, , 1F
不是吧 他是說面具是gift
05/24 01:54, 1F
→
05/24 01:54, , 2F
讓奴隸們可以擺脫奴隸的身份 套上面具得到別的身份
05/24 01:54, 2F
→
05/24 01:56, , 3F
這集可沒有你腦補的「解脫的唯一方法是死亡」
05/24 01:56, 3F
→
05/24 02:00, , 4F
the manyfaced god taught him how to shed his face,
05/24 02:00, 4F
→
05/24 02:00, , 5F
and how to give the gift.
05/24 02:00, 5F
→
05/24 02:00, , 6F
the man taught others in exchange for their service
05/24 02:00, 6F
→
05/24 02:14, , 7F
使用面具的只有無面者...怎麼會是奴隸呢?
05/24 02:14, 7F
推
05/24 02:15, , 8F
他就說第一批無面者都是奴隸了 你在說啥啊
05/24 02:15, 8F
→
05/24 02:16, , 9F
none of the first faceless men were born to lords
05/24 02:16, 9F
→
05/24 02:17, , 10F
and ladies. they began as slaves in the mines of
05/24 02:17, 10F
→
05/24 02:17, , 11F
Valyria.
05/24 02:17, 11F
→
05/24 02:25, , 12F
不是　那個意思是千面之神給予第一位無面者易容的魔法
05/24 02:25, 12F
→
05/24 02:26, , 13F
讓他去給予gift 不是全部的奴隸都可以透過換臉當無面者
05/24 02:26, 13F
→
05/24 02:26, , 14F
多數只從無面者那裏拿到了慈悲
05/24 02:26, 14F
推
05/24 02:32, , 15F
我認為慈悲是翻譯錯誤 gift有「賜與的能力」的意思
05/24 02:32, 15F
推
05/24 02:32, , 16F
Gift在多面神教的脈絡中一直都是death啊
05/24 02:32, 16F
→
05/24 02:33, , 17F
他將變臉的能力 給其他奴隸 一起幹掉了那些奴隸主
05/24 02:33, 17F
→
05/24 02:34, , 18F
解放了其他奴隸
05/24 02:34, 18F
→
05/24 02:35, , 19F
但不是所有奴隸都有無面者能力沒錯
05/24 02:35, 19F
→
05/24 02:36, , 20F
many served, many more gifts were given.
05/24 02:36, 20F
→
05/24 02:37, , 21F
如果讓一個人死 換去他的侍奉 之後愈來愈多人侍奉
05/24 02:37, 21F
→
05/24 02:37, , 22F
翻譯就很奇怪
05/24 02:37, 22F
→
05/24 02:41, , 23F
the man的教導是how to give gifts (to others)
05/24 02:41, 23F
→
05/24 02:42, , 24F
可沒說the man 把 gifts 給了他的學生
05/24 02:42, 24F
→
05/24 02:42, , 25F
不是吧 他是說是奴隸第一批無面者的臉皮再這上面
05/24 02:42, 25F
→
05/24 02:43, , 26F
邏輯就可以知道 第一批無面者之前 是沒有面具的...
05/24 02:43, 26F
推
05/24 02:45, , 27F
他就說shed his face了 難道不裝新的面具 骨頭出現嗎
05/24 02:45, 27F
→
05/24 02:46, , 28F
他是說第一批無面者臉皮在上面沒錯 沒有說他們不帶其他
05/24 02:46, 28F
→
05/24 02:46, , 29F
面具啊
05/24 02:46, 29F
→
05/24 02:47, , 30F
我重看了 我錯了
05/24 02:47, 30F
→
05/24 02:49, , 31F
可是和你說的又不一樣 你看一下阿雅第一次變臉 就是直接帶上
05/24 02:49, 31F
→
05/24 02:49, , 32F
不需要把舊臉取下
05/24 02:49, 32F
推
05/24 02:49, , 33F
教他怎麼拿掉自己的臉 難道不帶其他臉嗎
05/24 02:49, 33F
→
05/24 02:50, , 34F
你看一下阿雅第一次變臉
05/24 02:50, 34F
→
05/24 02:50, , 35F
都用了shed his face要麻拿掉自己臉帶上別人臉
05/24 02:50, 35F
→
05/24 02:51, , 36F
要麻直接帶上別人臉 阿都是戴面具啊
05/24 02:51, 36F
→
05/24 02:51, , 37F
而且上一季阿雅根本沒死 自殺的賈昆就有阿雅的臉
05/24 02:51, 37F
→
05/24 02:53, , 38F
對拉 不一定骨頭 我口誤了
05/24 02:53, 38F
→
05/24 02:54, , 39F
哪個比較像阿雅中毒出現幻覺
05/24 02:54, 39F
→
05/24 02:54, , 40F
但不管怎樣 一定有換臉的意思
05/24 02:54, 40F
→
05/24 02:56, , 41F
我一直覺得 有些講的face好像不是指真的臉 而是身分 或是
05/24 02:56, 41F
→
05/24 02:56, , 42F
隱藏身分的技巧.... 個人看法
05/24 02:56, 42F
→
05/24 03:00, , 43F
skyjade的意思是gift不是殺奴隸 是殺奴隸主嗎？
05/24 03:00, 43F
→
05/24 03:01, , 44F
如果是了話 skyjade的說法也比gtguy的有可能
05/24 03:01, 44F
→
05/24 03:09, , 45F
所以教他們換臉(shed his face)跟殺人技巧(give gifts)
05/24 03:09, 45F
→
05/24 03:09, , 46F
嗎？好吧 這說法也滿有可能
05/24 03:09, 46F
→
05/24 03:10, , 47F
但我不認為是殺奴隸 讓奴隸解脫
05/24 03:10, 47F
→
05/24 03:14, , 48F
很多被殺名單 都沒有侍奉千面神啊
05/24 03:14, 48F
→
05/24 03:14, , 49F
怎會侍奉才能換取死亡
05/24 03:14, 49F
→
05/24 12:19, , 50F
gift 可以解釋成 給他了天分
05/24 12:19, 50F
→
05/24 13:47, , 51F
而且這集中 也有說 好人話人人在千面神之前是平等的
05/24 13:47, 51F
→
05/24 13:48, , 52F
讓奴隸解脫也是可以說的通的 而且可以再參考第五
05/24 13:48, 52F
→
05/24 13:48, , 53F
季
05/24 13:48, 53F
→
05/24 13:49, , 54F
很像是一個人用死亡 可以向千面神許願讓另一個人死亡
05/24 13:49, 54F
→
05/24 13:49, , 55F
而奴隸人數比人多的多 所以....
05/24 13:49, 55F
‣ 更多 gtguy 的文章
文章代碼(AID): #1NGq7XiI (EAseries)
‣ 更多 gtguy 的文章
文章代碼(AID): #1NGq7XiI (EAseries)