[請益] 兩個文法問題

看板Deutsch作者 (汝綠生番+NNNNNNNNNNNNNN)時間7年前 (2016/12/21 10:44), 7年前編輯推噓0(0推 0噓 4→)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
大家好，今天在看慢速德語新聞（12016.12.20）時， 有個句子不太懂，想請教各位： auf das Schaerfste, was ein Terroranschlag auf einen Weihnachtsmarkt in Berlin gewesen zu sein scheint. 1. 為何開頭使用auf？ 2. zu sein scheint：這個文法怎解？ scheinen和erscheinen的用法，目前上的課都沒有觸及， 每次若有讀到都覺得頗為困難。 以上兩個問題想麻煩大家幫忙解釋一下， 先感謝諸君的回覆。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.188.65 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1482288283.A.53D.html ※ 編輯: sqnl (219.70.188.65), 12/21/2016 10:54:27
→
12/21 11:17, , 1F
zu sein scheinen (jdm./etw. ~)
12/21 11:17, 1F
→
12/21 11:17, , 2F
Er scheint krank zu sein.
12/21 11:17, 2F
→
12/21 11:18, , 3F
Das scheint nicht nötig zu sein.
12/21 11:18, 3F
→
12/21 21:27, , 4F
Danke sehr!!
12/21 21:27, 4F
‣ 更多 sqnl 的文章
文章代碼(AID): #1OMUoRKz (Deutsch)
‣ 更多 sqnl 的文章
文章代碼(AID): #1OMUoRKz (Deutsch)