[學習] TestDaF還願文

看板Deutsch作者 (蔡大胖)時間12年前 (2012/07/26 13:22), 編輯推噓10(1001)
留言11則, 11人參與, 最新討論串1/1
之前在這個版上獲益良多 有不少前人的經驗及技巧分享 而小弟我終於達到所有項目都有4等 但其實我不是一個很成功的考生 因為我考了三次才拿到比較穩固的入場券 在此也想提供一些自己的應考對策給有需要的考生們參考 不再冗述TestDaF的題型 其中主要針對寫作與口說 首先先提一下我考了哪幾次: T055 09.02.2012 Kaohsiung T056 26.04.2012 Taipei T057 14.06.2012 Kaohsiung 高雄考場交通頗不便 但設備及工作人員我認為比較好 而且人比較少 中午還會有個德國籍教授來和考生哈啦 XD 此外成績好像會比預定日期早一天就公布 我考台北那次成績還延誤好幾天公布 = = 以下進入正題吧 ------------------------------------------------------------------------------ (閱讀) 這應該對大部分的人比較沒有問題 但有時會覺得模稜兩可很難選擇 不過真的要找文章有提到的事情 否則還是無法被通融 我的習慣還是每看完文章的每一小段 就先看題目可否作答 因為基本上都是按照順序冒出答案來 (聽力) 其實這是我最弱的地方 很難提供些什麼技巧 XD 真的要專心聽筆記做得快! 個人認為第二部分得是非題很重要 可以先再聽之前看過一次各題幹 給自己留下印象 因為答案會按照順序跑出來 而且可能相鄰很近 所以一個漏掉就會影響後面的 我想這是聽力的一個難點 尤其是第一部分太迅速 恍神就全毀了 第二部分不用做筆記 而且個人覺得比較簡單 應該是很需要把握的! 第三部分我想就放輕鬆 盡量就好 若突然有放慢語氣變強的字眼 通常那個就是答案XD 格子也是盡量填滿可能比較多機會矇中 我覺得要小心的是第二部分結束後 可以先把是非題答案謄上答案紙 因為不可能回去改了 此外最後作答十分鐘其實默默地就過去了 自己不知道進行到幾分鐘 第一次考的時候我就是慢慢謄 以為十分鐘很多 然後就真的沒寫完 = =|||| 寫關鍵字的部分我認為不要把整個單字拼出來 太花時間 自己有一個習慣寫簡寫 留個印象來填答案紙就好 (寫作) 之前版上有一位oqo版友提供很珍貴的模板 非常感謝!!!! 其實我就是借用他的公式來寫 中間有稍微修改 若不嫌棄可以參考一下: (還有參考TestDaF-Training等書,精華區有討論) Seit einiger Zeit wird das Thema _______ (主題) diskutiert. In diesem Zusammenhang stellt sich die Frage, ob _______ (題目要討論的主題問句). Um sich damit auseinandersetzen zu koennen, ist es sinnvoll, die Anteile/ Zahlen _______ (什麼樣的圖表與比率) naeher zu betrachten. ===========================空一行分段========================================= Hierzu gibt es einige Daten. ===========================空一行分段========================================= In einer Statistik _______ (屬格,表示資料出處) aus dem Jahr ____ (出處年分) wird _____ (什麼樣圖表結構) dargestellt. Die Daten werden fuer _____ (幾組) Gruppen in Abhaengigkeit von _____ (依什麼條件分組) gezeigt. 接著這一段的後面就是描述圖表內容 就要靠考生去發揮了 建議可以用到的句型可能有: Jede Gruppe besteht aus.... Auf den ersten Blick wird deutlich, .... Im Gegensatz dazu..... Je...., desto.... Waehrend.... Im genannten Zeitraum.... 此外我認為要多抽換詞面 比如動詞 "上升" "下降" "幾倍" 的各種說法 可以多補充點同義詞 運用起來更靈活 若方便的話 這一段是敘述圖表 動詞可以試著用過去式 也就是Praeteritum 會看起來更專業! 這一段盡量寫快一點 因為後面還有更重要的 =============================空一行分段======================================= Angesichts dieser Situation stellt sich die Frage, ob ____ (再強調一次問題). Zur dieser Frage wereden verschiedene Meinung vertreten. Dabei koennnen aber zwei gegensaetzliche Einstellungen genannt werden. 這一段是把要討論的問題引出來 =============================空一行分段======================================= Einerseits ist man der Ansicht, dass ____(正面論點), weil ____ (提一個理由). Andererseits vertritt man die Meinung, dass ____(反面論點), denn ____ (提一個理由). Fuer ____ (討論主題) spricht, dass ____ (可能原因與優點1) 接著還要提出可能原因與優點2和3 Gegen diese Strategie spricht, dass ____ (可能原因與缺點1) 接著提出可能原因與缺點2和3 一段應該會是全文最長因為要提出很多論點 建議至少正反各三個文章才會豐富 活用的是連接詞與連接片語 比如: Hinzu kommt: .... Es duerfte auch eine wichtige Rolle spielen, dass .... Ausserdem/ Zusaetzlich .... Ein weiterer wesentlicher Punkt ist: .... =============================空一行分段======================================= Nach Abwaegung dieser unterschiedlichen Auffassungen stehe ich persoenlich auf dem Standpunkt, der fuer/ gegen ____ (討論主題,表達自己贊成或反對) spricht. Dabei sollte beruecksichtigt werden, dass ____ (理由) 接著再多補幾句補充自己的立場及原因 =============================空一行分段======================================= In meinem Heimatland sieht es so folgendermassen aus: 敘述自己家鄉狀況 建議可以舉自己或知道的例子撐住自己的立場 =============================空一行分段======================================= Abschliessend moechte ich festhalten: 用一到兩句話結尾就好 最棒的狀況是可以用德文格言 ------------------------------------------------------------------------------ 以上最花時間應該是圖表和論點分析 建議在圖表那段寫完時 時間還有40分鐘 真的要寫很快很趕 基於考試規定 我不能在此透露我考的那三次題目為何 不過我個人覺得 寫越多越好 寫到最後一刻 因為我好像最後一次考感覺自己寫偏離主題 但我寫到最後一面倒數幾行 感覺考官有送我墨水分數XD 最後是一個觀感問題 上面提到 "空一行分段" 是真的要大膽空一整排分段! 全部擠在一起真的會先給不好的印象 畢竟批改是主觀的 (口說) 這是我唯一三次考都有達到4的一項 我很幸運 我認為Fabouda-Verlag的TestDaF-Training這本書最後附的逐字稿很有用 若不知道該如何準備的話 可能真的要讓自己把一些片語文句背熟比較不會怕 我個人認為必要三大原則: 1. 開門見山表明自己立場與論點 2. 誇張荒誕理由論點沒關係 只要撐得住立場即可 舉越多越好 3. 適時加點語氣很像演戲更引人入勝 很多人怕沒在時間內說完 真的 一點也 不 重 要 說明本一開始就有寫沒講完不會怎麼樣 主要是聽有講的部分流暢度 相信我 就是豪洨地一直講下去就好 除非追求的是等級5 以下也是我使用的公式 僅供參考: (依各大題順序) (一) Guten Tag! Hier spricht ____ (自己的名字). Ich moechte mich nach ____ (主題) erkundigen. Koennten Sie mir bitte sagen, ____ (兩個間接問句). Ich wuerde gerne wissen, _____ (再兩個間接問句) Danke! 盡量提到四個問題 不過沒提到也沒關係 因為這題只是暖身 通常不計分 提到的問題不外乎 "多少錢" "什麼時候" "在哪裡" "怎麼申請" 這一類的 (二) 這題我就沒有特別的公式了 隨興講就好 我都用Also開頭XD (三) Die vorliegende Grafik zeigt, wie sich ____ (主題) in den Jahr ___ bis ___ (時間軸) entwickelt hat. Die Zahlen und Daten stammen aus dem Jahr ____ (資料年分). Als Quelle wird ____ (出處) genannt. 接著圖表敘述部分我採用上面寫作的圖表部分文句 (四) Eigentlich bin ich fuer/ gegen ____ (主題開門見山表明立場), weil.... 接著提出對自己立場一致的理由至少三點 Kritiker ____ (屬格,開始反主題立場) argumentieren, dass.... Ein anderes Argument fuer/ gegen ____ (反主題立場) lautet, dass.... 其中可以在每個反主題立場最後再補幾句反論點句 比如: 我贊成議題A 在反主題立場時會講 "可是批評者認為A的策略有不妥因為..." 講完後我會喜歡再講一句"但我認為這樣的想法很自私因為...." 一方面充實講的內容 另一方面能更鞏固自己的立場 Zusammenfassend moechte ich sagen, (結尾再重複自己的立場,並說有多好XD) 這一大題用到之前提過的那些連接字句 此外要能一直掰或硬ㄠ的能力XD (五) Also, an deiner Stelle wuerede ich ____ (表明立場), denn 也是一樣開始正反優缺點分析 必用到那些轉折和連接句 比如 Ausserdem/ Zusaetzlich spricht dafuer/ dagegen,.... Bei .... kann man nur Vorteil/ Nachteil nehmen, weil.... Natuerlich gibt es auch Gegenargumente, dass.... 這一類的掰下去 最後我覺得結尾有一句很好用: Also, wenn du mich fragst: 祈使句(表明立場與建議). Ich glaube, du wirst es nicht bereuen. ("你不會後悔" 個人認為這句結尾很有利) 這題要靈活運用虛擬二式 此外也可套用到第(七)題 (六) Den Daten der Grafik kann man entnehmen, dass ____ (一句話概括圖表現象). Zugleich .... (補一到兩句看到的圖表長怎樣,不用詳細!) Moeglicherweise.... (原因1) Es duerfte auch eine Rolle spielen, dass.... (原因2) Es koennte ebenso sein, dass .... (原因3) Eine Ursache fuer diese Entwickling wird darueber hinaus wohl sein, (原因4) Die Grafik legt nahe, dass... (未來趨勢) Es ist daher moeglich, (可定論的結果) (七) 原則上我採用(五)的內容 ------------------------------------------------------------------------------ 個人認為努力準備 (三) (四) (五) (六) 四題 CP值最高 基本上這四題講得流暢應該都會有4的成果 ============================================================================== 以上是不才的心得分享 但並非每個人都適合這個模版 大家還是要自己做出屬於自己的 昨晚看到成績總算覺得這一切辛苦都值得了 我不是德文系的 但我想在德國留學的學程只有傳統德文學程 所以我學了三年的德文 很密集地一直學 花了不少錢 最終就是想打敗這玩意 雖然這在台灣不是一條很主流的路 但還是有人想走 這種辛苦真的是可以體會的! 希望這些資訊對於需要的考生們有幫助 也很感謝以前的人們提供內容協助 精華區好文更是經典 另外小廣告一下 若有考生是初次認識TestDaF又很被動 可以考慮去歌德學院上Inge老師的TestDaF準備班 雖然進度不快 但很清楚介紹與分析整個考試 :) 最後與各位不走美國或英國留學派一起加油 Toi Toi Toi! 再來我也要先去當兵 希望能期間順利申請上德國理想大學的碩士班! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.249.84.10

07/26 13:40, , 1F
推!!!!! 也恭喜你~
07/26 13:40, 1F
※ 編輯: kedvirlins 來自: 60.249.84.10 (07/26 15:59)

07/26 22:07, , 2F
在fb上也看到你的消息,推
07/26 22:07, 2F

07/26 22:43, , 3F
感謝分享^^ (我也考過了XD)
07/26 22:43, 3F

07/27 01:45, , 4F
恭喜!呵呵我們好像是Inge老師班上的同學:)
07/27 01:45, 4F

07/27 09:41, , 5F
讚 恭喜!
07/27 09:41, 5F

07/28 14:04, , 6F
推~
07/28 14:04, 6F

07/28 20:29, , 7F
好棒!!
07/28 20:29, 7F

07/28 23:45, , 8F
Herzlichen Glueckwunsch! 也祝當兵輕鬆愉快!
07/28 23:45, 8F

07/29 11:11, , 9F
Fabouda那本在歌德不好借,只有一本且滿破舊的:(
07/29 11:11, 9F

07/30 20:20, , 10F
好文必推~
07/30 20:20, 10F

07/31 22:54, , 11F
推!!!大恭喜!!!!
07/31 22:54, 11F
文章代碼(AID): #1G4DGpZQ (Deutsch)