Re: [情報] 2010/08/01 FLPT德語考試心得

看板Deutsch作者 (簡單是幸福的事)時間13年前 (2010/08/03 01:36), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《anovachen (stata)》之銘言: : 在下報考的是2010/08/01的FLPT德語測驗, : 由於板上比較少有此心得報告, : 所以就寫了一些... : 希望也能拋磚引玉,讓其他強者也來分享心得。^^" : -----------------------------我是分隔線----------------------------- : 可能是因為德語報考人數比較少的關係, : 有些考區會把他和其他語言安排在同一個考場, : 不過因為聽力測驗是戴耳機進行的, : 所以不用擔心。(倒是要小心別跑錯考場XD) 我在高雄考,德語只有兩個人,同一間教室的西文大概有二三十個 : 考試時程為聽力(30分鐘)->用法(50分鐘)->閱讀(60分鐘)。 : 我在筆試結束後走到教室外,聽到有人抱怨說用法怎麼突然改成考100題... : 雖然模擬試題上只有80題(考40分鐘), : 但是如果仔細看應試須知,裡面也有寫用法測驗可能為100題50分鐘, : 所以考100題也是有可能發生的。 50分鐘100題寫到最後蠻趕的,大概也是我很多字不懂, 一直在考慮要猜哪一個答案..... 考完以後聽考西語的人也在說寫不完 就像原po說的速度很重要,有點像在寫TOEIC : 這次聽力測驗配音的腔調和模擬試題差異有點大="= : 因為配音員完全用小舌擦音(像法文r的發音)取代小舌顫音... : 模擬試題或者是Passwort Deutsch裡面配音都是小舌顫音的說...Orz : 有心報考此測驗者須有面對不同腔調的心理準備。 r的發音差異我不太清楚,不過我想適應不同腔調是一定要的。 另外,用耳機聽倒是可以聽得很清楚,比用擴音系統好多了。 : 不過可能是因為我的程度連A2都不到的關係吧(囧)... : 這三項筆試都實在慘不忍睹... : 只有因為這兩個禮拜都在猛讀文法勉強對用法測驗有把握而已。 : 聽力測驗前兩個Teil幾乎都聽不太懂...Orz : 可是Teil C好像可以聽懂前幾題@@" (真是怪了...竟然只有會話聽得懂) : 用法測驗作答速度還滿重要的,畢竟平均一題只有半分鐘。 : 由於個人沒有把Dreyer和Schmitt的那本"黃皮書"給完全念完... : 所以很多題目不會寫。(而且單字量不足也是個問題阿....Orz) : 閱讀測驗,單字看起來都很陌生(囧) : (大概是因為FLPT是CEF A2~C1等級的測驗, : 所以出在短文的單字應該都有B1以上水準吧= =?) : 不過有一篇文章談到Digitalis...一開始還想不起來是什麼意思, : 以為是英文的Digital(數位化)之類的意思。 : 後來突然想到這篇文章裡既然有關鍵字Medizin, : 那這個字指的應該就是「毛地黃」囉!!@@" : 勉強把我所學的對於毛地黃的知識都給套進這篇文章裡... : 所以有個題目問說"Fingerhut"代表什麼意思, : 我就猜應該是一種植物分類學的詞彙,考完後查字典,的確是指毛地黃屬的意思。 : http://de.wikipedia.org/wiki/Fingerh%C3%BCte : (只是怕我會連選項都理解錯誤而選錯...那就沒轍了Orz) : 口說部分因為沒有報考,所以就無從評論... : 不過口說有可能會分為多個梯次,要按照准考證上所寫時間到指定考場應考。 補充一點口說的考試方式,高雄分成兩個梯次 我猜德語就是一個梯次一個人吧 (我是第二梯次) 筆試的地點是語言教室,所以口試也在同一間考。 口試是要錄到錄音帶裡面,所以剛開始會試錄, 監考老師會請你唸自我介紹的部分,唸完以後會倒帶重聽, 聽完可以知道夠不夠大聲,再調整自己的聲量。 口試的開始跟最後都要唸一次自我介紹, 就是名字、准考證號碼跟座位號碼這些, 口試第一部分是朗讀,45秒內要唸五句,句子都不長,應該不算困難。 第二是翻譯,1分鐘內翻譯五句, 有一句問了發燒、喉嚨痛,還有一句的前半是這個人很小氣 最後一句是這個國家有沒有健康保險。 感覺偏向生活化的題目。 第三是問答題,共十題,前五題回答時間每題15秒,後五題30秒 這個部分像是模擬面對面聊天,聽完問題就要馬上回答, 也是問很生活化的題目,昨天看了什麼電視節目之類的, 30秒的題目就要回答理由。 第四是申述題,這次要講Teleshopping的優點跟缺點, 有1分30秒擬稿,作答也是1分30秒。 最後是圖片敘述,考卷上會有一張圖片和幾個問題, 就根據圖片和問題回答,也是有1分30秒擬稿,作答1分30秒。 這次的圖片是一張新人等待進入婚宴會場的照片, 問題包含這張照片是在哪裡拍的,請敘述照片中的人物, 你什麼時候參與過類似的場合。 德語考完以後要等西語也考完才可以離開教室,(不會等太久) 監考老師請我們在外面等他們檢查錄音帶沒有問題, 大約等10到15分鐘,監考老師說沒有問題才可以離開。 : 結論: : 1.這考試並非分級檢定,有些題目難度可能是B1/B2以上的。 : 初學者最好不要隨便去讓自己的自信心受創XD : 2.聽力測驗部分的準備,平常要讓自己練習聽各種不同的腔調。 : 3.明年也許會有SFLPT,想考便宜的A1/A2證照還是以報考這個會比較理想(?) : (今年LTTC只讓高中生報考SFLPT...所以明年才會開放給社會人士報考吧? : 不過到那時候我應該會去考ZD了= =) : 4.由於筆試三項考完總計將近2小時40分左右, : 考前一定要記得去洗手間和補充適量水分=.=+ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.29.115

08/04 01:26, , 1F
感謝分享口說測驗的心得^^"
08/04 01:26, 1F
文章代碼(AID): #1CLm8JNO (Deutsch)
文章代碼(AID): #1CLm8JNO (Deutsch)