[美加] 美國人的地理常識

看板CultureShock作者 (火雞大餐)時間14年前 (2009/12/26 07:25), 編輯推噓30(31推 1噓 68→)
留言100則, 41人參與, 最新討論串1/6 (看更多)
以往看電影或影集常諷刺美國人常識貧乏 最近在美國遇到了幾個例子 才真的體會到什麼叫常識貧乏到令人傻眼的地步 @_@ 案例1. 上個月我從華府(Washington DC)的雷根機場搭機回台灣(先飛國內線再轉國際線) 在西北航空櫃檯check in時，一位年輕的女性地勤問我是不是中國人(From China?) 我回答：不，我是台灣人(I'm from Taiwan)，這次我的目的地是台灣台北 她點點頭繼續處理我的機票 等行李check in後，她突然又再問我一次是不是中國人 我再度堅定地回答 我是台灣人 她突然拿起我的護照說，可是上面寫 Republic of China 我說 Republic of China 就是台灣啊！ 她突然很大聲地說，上面有寫 China 你一定是中國人你不要再騙我了 令一個很老的女地勤也加入，一起叫我不要再說謊 我氣到大聲吼說 中國是 People's Republic of China，他們叫 PRC 而且護照顏色完全不一樣，我是台灣人你不要再侮辱我了，不然我就去客訴你們！ 更扯的是年輕女地勤竟然還問 什麼是 People's Republic of China？ 後來一位似乎是主管級的男性過來叫她們閉嘴，把護照和登機証還給我 我朋友就急忙把要爆走的我托走 =________= 如果是一般人分不清中國和台灣還情有可原 但在首都機場工作的地勤人員還這麼無知就很誇張 當時在櫃檯旁觀的地勤人員少說還有六、七位，都沒人出聲 在華府的大陸人和台灣人都不少，這些人難道從來沒看過不同顏色的護照？ 何況我都聲明過這麼多次還這樣堅持己見，還敢反問我什麼是 PRC (昏倒) 判斷旅客國籍不是機場人員的最基本訓練嗎？連這點常識都沒有真的是令人無言 案例2. 上禮拜我和同事寫了一堆聖誕卡片準備寄回台灣，由於是造型卡片需要秤重 我們就到華府郵政博物館的郵局去寄信 超級龜速的行政效率就不提了，我們前面只有10個人有2個窗口也可以排隊排一小時 囧 幫我處理信件的是一個黑人男性 為了避免誤解，信封上的國名我只寫了Taiwan 一開口也是明確地告知：這些卡片要寄到台灣 沒想到電腦螢幕一key出來竟然是 Hong Kong @___@ 我趕緊跟他說信要寄到台灣而不是香港 黑人男竟然說：有什麼差別嗎？ (吐血) 我堅持台灣跟香港是不同地區，他還一臉狐疑 最後在我堅持下才改成台灣 (電腦裡明明就有台灣！而且是T開頭第一個！=___=) 我同事遇到的更扯，是一位中年黑人女性處理 同事有一封卡片要寄到瑞士，那個黑人竟然問他 瑞士是被英國統治嗎？ 同事跟她說 No，瑞士是個獨立國家 沒想到電腦key出來竟然還是寄到英國去 同事請她更正，她竟然說 沒有瑞士這個國家，這一定是英國的屬地，你寫錯了吧！ 同事跟她講了快十次 Switzerland，黑人女還是堅持沒聽過這個國家 (平常修養很好的同事差點要大吼：啊你是沒吃過瑞士巧克力嗎？) 後來黑人女直接把電腦螢幕轉給我同事，同事一點S開頭的國家就馬上找到 黑人女還不太爽的咕噥 瑞士是啥鬼地方....... 寄卡片就見識到郵局員工這麼沒常識，算是大開眼界 而且是郵政博物館附設的超大間郵局，這麼大間的郵局難道都沒處理過航空信？ 還認為瑞士被英國統治......Orz 明明這些國名用電腦搜尋都找得到，他們卻都堅持自己認為的才是對的 看來傳說中 美國人覺得英國統治全歐洲 的傳聞不是假的.....( ′-`)y-～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 98.231.209.250
→
12/26 07:49, , 1F
如果這樣子就可以說美國人都沒有地理常識那台灣人也都沒地理
12/26 07:49, 1F
→
12/26 07:50, , 2F
常識...而且舉例一是政治問題. Rupublic of China真的是China
12/26 07:50, 2F
→
12/26 07:50, , 3F
只是跟現在的China 不一樣....
12/26 07:50, 3F
推
12/26 07:52, , 4F
這個統獨的問題就不用掰了 ROC的確是台灣,不然是哪?
12/26 07:52, 4F
→
12/26 07:53, , 5F
無知的問題要看地方,通常東西岸會好一點 南方就頗差
12/26 07:53, 5F
→
12/26 07:55, , 6F
重點應該是"教育水平"
12/26 07:55, 6F
→
12/26 08:01, , 7F
你就承認是chinese 就不被會被關了嘛?
12/26 08:01, 7F
→
12/26 08:02, , 8F
對外國人來說, 這是個正常的認識, 美國政府不是認同台灣是
12/26 08:02, 8F
→
12/26 08:02, , 9F
中國的一部份, 才建交的.
12/26 08:02, 9F
→
12/26 08:03, , 10F
所以國民都認同他的政府, 認同一個中國原則, 哪算常識不好?
12/26 08:03, 10F
→
12/26 08:04, , 11F
再說美國從不承認台灣是個獨立主權的國家.
12/26 08:04, 11F
→
12/26 08:04, , 12F
連台灣內部都沒有共識了, 你還責怪一個美國人?
12/26 08:04, 12F
→
12/26 08:19, , 13F
政府的外交政策跟人民想法沒有關係(為什麼要扯到台灣
12/26 08:19, 13F
推
12/26 08:40, , 14F
承認是chinese就會開始接受一連串質詢
12/26 08:40, 14F
→
12/26 09:18, , 15F
還好吧,那裏只是首都,並不是大城市
12/26 09:18, 15F
推
12/26 09:24, , 16F
我實在不認為政府的外交政策人民會都知道，不知道個小島
12/26 09:24, 16F
→
12/26 09:25, , 17F
情有可原，但在機場工作連這麼敏感的話題都不知道真的很扯
12/26 09:25, 17F
→
12/26 09:27, , 18F
不然北韓跟南韓怎麼分? 都有Korea，北韓還有Democratic
12/26 09:27, 18F
→
12/26 09:28, , 19F
一般人民不曉得就算了，機場不知道真的不曉得他來幹麻的
12/26 09:28, 19F
→
12/26 10:52, , 20F
南韓北韓都是korean,只是有標north,south,誰叫我們國名叫ROC
12/26 10:52, 20F
→
12/26 10:52, , 21F
然後又愛說自己是台灣人,再來怪別人搞不清楚.你自己說嘛,
12/26 10:52, 21F
→
12/26 10:53, , 22F
republic of china跟taiwan有什麼關聯?
12/26 10:53, 22F
→
12/26 10:54, , 23F
south korea來的被叫korean也OK.Rep. of China的叫chinese可
12/26 10:54, 23F
→
12/26 10:54, , 24F
能就會不爽了
12/26 10:54, 24F
→
12/26 11:03, , 25F
我想原po只是對於這些在專業領域上工作的人的一些想法
12/26 11:03, 25F
推
12/26 11:07, , 26F
吵中國人台灣人的討論洗板又要出現了嗎 Orz 就算覺得PRC
12/26 11:07, 26F
→
12/26 11:08, , 27F
跟ROC混淆很正常 裡頭其它例子還是很扯 瑞士是英國屬地XD
12/26 11:08, 27F
→
12/26 11:09, , 28F
另外 他不是責怪一個美國人 而是責怪一個美國的專業人士
12/26 11:09, 28F
→
12/26 11:11, , 29F
講出台灣跟香港有啥差別也很..這已經不是混淆 叫沒知識
12/26 11:11, 29F
→
12/26 11:12, , 30F
沒地理常識不是罪大惡極 也有老美跟我說她地理常識很差
12/26 11:12, 30F
→
12/26 11:13, , 31F
可是是用著謙和的態度說明 不是大聲質問 有些推文的態度
12/26 11:13, 31F
→
12/26 11:16, , 32F
真的很有趣 別人弄錯 居然是我們自己要檢討
12/26 11:16, 32F
推
12/26 11:32, , 33F
這已經到了連專業人員都沒有專業的程度了...汗
12/26 11:32, 33F
推
12/26 11:49, , 34F
沒有瑞士這個國家，這一定是英國的屬地XDDDDD
12/26 11:49, 34F
推
12/26 11:49, , 35F
機場的工作人員實在很誇張。還相聲說一定說謊……~"~
12/26 11:49, 35F
→
12/26 11:58, , 36F
我還遇過有機場的海關認為我的護照是偽造的中國護照...
12/26 11:58, 36F
→
12/26 11:59, , 37F
差點叫航警把我帶走 幸好旁邊有個見多識廣的傢伙幫我解圍
12/26 11:59, 37F
推
12/26 14:11, , 38F
一個地勤基本能力都沒有 不怪他難道怪自己?
12/26 14:11, 38F
推
12/26 15:11, , 39F
瑞士這個例子真的很誇張；台灣vs.中國這種問題經常被提出
12/26 15:11, 39F
還有 21 則推文
推
12/26 23:25, , 61F
北韓英文是Democratic People's Republic of Korea，南韓就
12/26 23:25, 61F
→
12/26 23:28, , 62F
是少了前面兩個字，差別在哪？K大的心態正代表了一部份的台
12/26 23:28, 62F
→
12/26 23:28, , 63F
灣人，明明是對方沒知識沒常識，還要把這種國名的問題認定是
12/26 23:28, 63F
→
12/26 23:30, , 64F
因為我們國家正式名稱有個「china」，對照兩韓的例子，再扯
12/26 23:30, 64F
→
12/27 01:25, , 65F
我的護照沒Taiwan, 被法國海關刁難過...
12/27 01:25, 65F
推
12/27 01:57, , 66F
原po提到的在美國都是人來人去流動率高的低薪工作，
12/27 01:57, 66F
→
12/27 01:59, , 67F
本就很難吸引到一定程度的人員去做，計較太多只是傷
12/27 01:59, 67F
→
12/27 02:00, , 68F
自己身體。還有這些事務根本稱不上專業工作，熟練不
12/27 02:00, 68F
→
12/27 02:01, , 69F
熟練的問題罷了，遇到就叫主管出來省得麻煩。
12/27 02:01, 69F
推
12/27 03:59, , 70F
好誇張的kruz兄... 有沒有這麼容易就檢討起自己來了阿
12/27 03:59, 70F
→
12/27 09:03, , 71F
什麼放在DC很小放在台北很大?聽不懂...@@
12/27 09:03, 71F
推
12/27 11:47, , 72F
給K大，你去查南韓跟北韓真正的英名再來討論吧
12/27 11:47, 72F
→
12/27 11:48, , 73F
南韓的護照上可不會自稱SK，那是一般人的講法
12/27 11:48, 73F
推
12/27 16:36, , 74F
就反問她：你們是UK不是US囉~~~
12/27 16:36, 74F
→
12/28 08:36, , 75F
搞　統　戰　的　滾　出　去
12/28 08:36, 75F
→
12/28 08:37, , 76F
誰　跟　你　Ｘ　國　一　部　分
12/28 08:37, 76F
推
12/28 11:01, , 77F
推你跟他吵
12/28 11:01, 77F
推
12/28 15:19, , 78F
沒常識的人跟愛演小媳婦的人 嘖
12/28 15:19, 78F
→
12/29 02:44, , 79F
等你搞清地球上所以國家是那個跟那個之後,再來批評人家的地
12/29 02:44, 79F
→
12/29 02:45, , 80F
理吧...因為你不能強求人家知道你這個小島
12/29 02:45, 80F
推
12/29 03:55, , 81F
反正就說自己是Taiwanese阿，他們不懂，就好好跟他們
12/29 03:55, 81F
→
12/29 03:56, , 82F
解釋，也不是每個台北人都很有國際地理常識的
12/29 03:56, 82F
→
12/29 03:56, , 83F
多一點同理心跟耐心吧
12/29 03:56, 83F
噓
12/29 04:20, , 84F
樓上幹麻扯台北= = 沒常識的人比比皆是 跟住哪無關
12/29 04:20, 84F
推
12/29 04:37, , 85F
因為原PO說到美國首都，我才類比台灣台北人的
12/29 04:37, 85F
→
12/29 10:19, , 86F
switzerland 是 瑞 典
12/29 10:19, 86F
推
12/29 10:23, , 87F
啊幹我北七
12/29 10:23, 87F
推
12/29 21:45, , 88F
這就是為什麼很多人討厭護照出現 R.O.C的原因 = =
12/29 21:45, 88F
→
12/30 11:08, , 89F
Sweden才是瑞典
12/30 11:08, 89F
推
12/30 15:28, , 90F
switzerland 是史瓦濟蘭
12/30 15:28, 90F
→
12/30 16:58, , 91F
瑞士......
12/30 16:58, 91F
推
12/30 19:17, , 92F
Swaziland 才是史瓦濟蘭吧...
12/30 19:17, 92F
推
12/30 21:23, , 93F
Switzerland 是璀士
12/30 21:23, 93F
推
12/30 22:17, , 94F
可以轉joke板嗎 XDDD
12/30 22:17, 94F
推
01/01 16:54, , 95F
幹我笑了
01/01 16:54, 95F
→
02/06 10:58, , 96F
我覺得不一定耶 看人吧 有的老美還是很有概念的
02/06 10:58, 96F
→
02/06 10:59, , 97F
像他們在聊俄羅斯時 我完全在狀況外 可是老美都知道一些俄
02/06 10:59, 97F
→
02/06 10:59, , 98F
羅斯城市 不過我地理本來就沒有很好 就是了~"~
02/06 10:59, 98F
→
02/06 11:04, , 99F
原PO真的比較衰 不過也可以說台灣是ROC的別名 就跟米國有US
02/06 11:04, 99F
→
02/06 11:04, , 100F
USA, America之類的
02/06 11:04, 100F
‣ 更多 HadesSide 的文章
文章代碼(AID): #1BDKdKqB (CultureShock)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 HadesSide 的文章
文章代碼(AID): #1BDKdKqB (CultureShock)