Re: [問題] 各位用台灣還是英文名字向西方人介紹自己
我都是用英文名字來介紹我自已
中文名字發音是別人問時才會說
(不過都是非正式場合)
一是方便簡單、二是別人容易記住
之前在語言學校有很多日本和韓國同學
日本同學幾乎都是用本名~韓國的則是一半一半
記得我剛去時~記日本人的名字像是記另一個新的英文單字一樣
完全陌生的發音和組合
我總是要兩、三天才記的住
加上一班有幾十個名字要記~
最先記住的當然是簡單好發音的名字
語言學校還是天天上課
所以名字比較容易記住
(就算用本名)
但隔段時間後~有些本名真的很難記住
我離開語言學校已經一年多
那些用英文名的同學大部份我還記得他們的名字
但本名的~差不多快忘光光了
--
Chocolate: Here today.....Gone today......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.45.179
※ 編輯: wxyz1234533 來自: 61.228.45.179 (10/07 03:08)
→
08/29 03:49, , 1F
08/29 03:49, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 19 篇):