討論串[討論] 好像很多網民都愛正體字
共 131 篇文章
內容預覽:
發生的發字讀音沒有不同。. 頭發的發倒是有區別﹐不過這個倒不是差別很大。. 差別大的應該在於. 法（fa3﹐fa4）國﹐和（he2﹐han4）。. 還有就是國名的翻譯如. new zealand﹐新(new=新)西蘭﹐紐(new york=紐約而不是新約)西蘭。. 還有就是sydney﹐悉尼和雪梨了
(還有191個字)
內容預覽:
事實上，我是贊成漢字簡化運動。. 話說回來，很多繁體字使用者在讀簡體字上遇見很大的. 困擾在於，太多「中國字」的造字原則是違反六書的構. 成的，假借字反而是很小的一部份。. 違反六書，則很多以前「有邊讀邊沒邊讀中間」的字不. 曉得該怎麼念，自然產生許多的困擾，也因此對於簡體字. 十分的抗拒。. 再者
(還有169個字)
內容預覽:
ot和c9不能算。. 更簡化的字我知道的有. 原油的原字﹐簡化版本是. ------------------. |. | ---------------. | ---------------. | | |. | | |. | | |. | | |. | --- -----. |. ot和c9都是英語
(還有42個字)