看板 [ Cross_Life ]
討論串[問題]為什麼台灣讀‘和’讀作‘汗’的音呢﹖
共 8 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#8
Re: [問題]為什麼台灣讀‘和’讀作‘汗’的音呢﹖
推噓7(7推 0噓 10→)留言17則，0人參與, 最新作者mangamania (Smurfette)時間16年前 (2010/02/22 21:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
某次聚餐的場合，有個人突然說，臺灣人都把和這個字讀作汗，. 所以中華人民共和國在臺灣讀作中華人民共汗國. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 134.147.166.215.
#7
Re: [問題]為什麼台灣讀‘和’讀作‘汗’的音呢﹖
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者seadaosee (ipv6)時間16年前 (2010/01/13 12:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
前面恕刪這個應該是古音，存在各地方言中。. 類似的斜讀霞，閑讀寒，街讀該，解讀改，車讀差這個只是部分人念錯。上學時教的是念瀑路古今異音的，除去讀文言文或古詩，一般都念今音。避免觀眾的困惑。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 116.7.91.218.
#6
Re: [問題]為什麼台灣讀‘和’讀作‘汗’的音呢﹖
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者loisfun (方方)時間16年前 (2010/01/13 01:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
把“和”念成“汗”其實是老北京話，至今北京話里還有這種讀法. 北京的朋友可以試試用北京話念：“咱倆誰和誰啊！”（意思是說兩人關係很好）. 這裡的“和”就是念“汗”. ※ 引述《zhupen@newsmth.net-SPAM.no (黃色潛水艇)》之銘言：. --. 黑夜給了我黑色的眼睛. 我卻用它尋
#5
Re: [問題]為什麼台灣讀‘和’讀作‘汗’的音呢﹖
推噓2(2推 0噓 12→)留言14則，0人參與, 最新作者Vicky1016 (蜜雪)時間16年前 (2010/01/13 01:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
順便講一下. 和在國語中屬破音字. 讀音不同時 意思不同讀 汗時 意思是連接 類似英文 and讀 何時 意思是偏安祥 類似英文 Hamony讀 或時 意思是攪混 類似英文 mix和麵 是說把麵粉跟水攪拌搓揉成麵團的過程. 一字多音在漢字非常普遍. 很多字都是在不同讀音時 有不同意思 不能混淆. 但也
(還有116個字)
#4
Re: [問題]為什麼台灣讀‘和’讀作‘汗’的音呢﹖
推噓6(6推 0噓 8→)留言14則，0人參與, 最新作者snocia (Yue‧Ling)時間16年前 (2010/01/12 23:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
汗／han4 「我和你是朋友。」 也可讀he2. 河／he2 「大家和和氣氣的比較好。」. 或／huo4 「在這裡瞎攪和做什麼？」. ／huo 「這麼暖和的天氣，真是舒服。」 輕聲. 賀／he4 「你很喜歡附和他的意見。」. 大概是這樣，可不是都讀「汗」~. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pt
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁