[問題] 大陸的朋友..有幾成看得懂繁體字呢

看板Cross_Life作者 (慢慢等)時間15年前 (2010/07/16 18:02), 編輯推噓4(4推 0噓 8→)
留言12則, 7人參與, 最新討論串1/56 (看更多)
在台灣 簡體字這幾年有越來越普遍的趨勢 很多學生做筆記也喜歡寫簡體 比較方便一點 先不談文字意識型態的問題 簡體字被接受的程度算高 至少大家都看得懂 那不知道對岸的朋友們 你們能接受繁體字嗎 應該能辨識出八九成的意思吧？ 一般人看到繁體字網頁 會繼續閱讀 還是看不習慣直接關掉呢 （請不要爭論繁簡字的優劣啊～這老掉牙了 沒什麼好吵 我只是想單純探討使用的狀況而已～ ^^"） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.111.4
推
07/16 19:00, , 1F
基本都看得懂的，個別字猜猜也能知道
07/16 19:00, 1F
→
07/16 19:00, , 2F
什么意思。
07/16 19:00, 2F
推
07/16 19:36, , 3F
看得懂。繁體文章，字形結合上下文，不是太
07/16 19:36, 3F
→
07/16 19:36, , 4F
難，看得多了，就記住了
07/16 19:36, 4F
→
07/16 19:45, , 5F
恩。。一般不是辨識。。。是認識-_-
07/16 19:45, 5F
→
07/16 19:45, , 6F
o，個人印象
07/16 19:45, 6F
推
07/16 19:48, , 7F
讀寫都可以的人也不少啊。
07/16 19:48, 7F
→
07/16 19:49, , 8F
其實繁體字大多數也不復雜,就有些筆畫太多:(
07/16 19:49, 8F
→
07/16 19:50, , 9F
拿個NoteBook打字比較快，又可做"共筆"
07/16 19:50, 9F
→
07/17 11:08, , 10F
看得懂繁體打字也可以選得出
07/17 11:08, 10F
→
07/17 11:08, , 11F
但是用筆應該只寫得出小部分。
07/17 11:08, 11F
推
07/20 08:08, , 12F
從小學就有文言文課，所以也會學習繁體字
07/20 08:08, 12F
‣ 更多 SiuO 的文章
文章代碼(AID): #1CG2v82o (Cross_Life)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 56 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共56篇)
‣ 更多 SiuO 的文章
文章代碼(AID): #1CG2v82o (Cross_Life)