Re: [請益] 小時候去大陸感覺好可怕噁心。

看板CrossStrait作者calebjael (calebjael)時間11年前 (2015/01/27 10:06)推噓0(1推 1噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《bilice ()》之銘言： : 小時候第一次去大陸的遠親家過暑假，除了觀念衝擊以外就是名詞衝擊。 : 不能理解為何中國大陸上的人都用噁心的話來形容。 : 比如白花花的豆腐"腦"，陰森森的老戲"骨"，很虛偽的把妓女 : 叫小姐......等等。 : 觀念衝擊舉幾個例子。玩伴(比我大)他們說要不擇手段，只要成名就行。 : 不被抓就無所謂等等。所以我能理解現在這句"抄襲你是因為我看得起你。" : 記得當時他們說話的語法還是"這是我下令的"。"這是我說的話" : 現在卻變成"這是我下的令"，"這是我說話的"。現在幾乎每句話都是 : "XXX的XX"這應該不是受英語影響吧? : 然後贅詞一堆，聽他們說話就累。懶得舉例了。 : C大可否解惑啊?只解惑名詞衝擊就行。就是豆腐腦戲骨這些。 : 其他的想不起來了，只記得他們特愛用噁心的事物來形容吃的食物或人等等。以後這種充滿偏見與無聊的內容﹐版面沒人搭理你就該知道問題何在了﹐ 不用耐不住寂寞半夜三更又特意寄一次信來給我﹐你又不是女孩子.... 無知與偏見有什麼好解惑的。要說噁心的事物來形容﹐台灣還有棺材板、割包、奶頭餅﹐ 保不準也有個“來自大陸的bllic*”也自己聯想到死人、包皮、密集恐懼癥﹐ 覺得好噁心好衝擊咧.... 有這個閒心﹐還不如介紹美女給我﹐講什麼個人傲慢與偏見。XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.249.82.86 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CrossStrait/M.1422324386.A.5F8.html

推

jiangxw

01/27 11:36, , 1^F

01/27 11:36, 1^F

→

jiangxw

01/27 11:37, , 2^F

01/27 11:37, 2^F

噓

Wulv

01/27 12:25, , 3^F

01/27 12:25, 3^F