※ 引述《lemon (旅行萬歲!!N )》之銘言：
: ※ 引述《Pygmalion ()》之銘言：
: : 如題
: : 不知哪位好心人可以告訴我那集叫什麼
: : 服部的女朋友會唱一首記得京都道路的歌 叫拍皮球歌之類的
: : 因為剛從京都玩回來 想找這部片來重溫一下
: : 感謝~~
: 迷宮的十字路
再次感謝
據我找這集來看 歌詞是這樣的
丸竹夷二 押御池
新娘六角 蛸錦
四綾佛 高松 萬五條
雪鞋 叮叮噹噹 魚架
六條 七條走過後
過了八條就是東寺道
最後便是九條大道
對照京都的地圖 有幾條路我實在找不太出來哪裡是哪裡
有御池通 五條通 七條通 九條通 其他的則沒有
當然這首童謠可能是很久以前就有的
小路可能就無法出現在地圖上了 (其實現在京都的路也不寬)
也或者打中文字幕的人把漢字弄錯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.142.45
推
11/05 21:28, , 1F
11/05 21:28, 1F
→
11/05 21:29, , 2F
11/05 21:29, 2F
→
11/05 21:31, , 3F
11/05 21:31, 3F
推
11/10 21:40, , 4F
11/10 21:40, 4F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：