Re: [問題] 請問民國初年的白話、文言之爭
但也不完全是為了語言與文字一致﹐因為當時有些所謂大家無論是詞匯還是語法﹐歐化的痕跡還是很重的﹐相對忽視了從古白話和當時的活白話中汲取養分。那可能也是過正為了矯枉吧(當然現在看來﹐文言是不能簡單地看成是枉的)﹐所以現在就好多了。
【 在 SYS8P (恆順眾生) 的大作中提到: 】
: 似乎是愛國人士救國圖強﹐發現國外都是語言與文字是一致的。
: 而中國的語言與文字分離﹐不利於教育普及﹐不利於當時救國的開展。
: 也是不得已為之。
: ...................
--
認認真真搞形式﹐
轟轟烈烈走過場。
========
反要歸本﹕http://ourway.blogchina.com
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 60.10.245.*]
討論串 (同標題文章)