Re: [閒聊] 大家贊成以後金庸翻拍都大改劇情嗎？

看板China-Drama作者 (熊二六)時間5年前 (2019/04/18 15:08), 編輯推噓44(44推 0噓 50→)
留言94則, 35人參與, 5年前最新討論串2/5 (看更多)
就像漫威宇宙一樣 你說蜘蛛人有幾個？ 就算都是彼得帕克 結局和性格都不一樣 我看原作長大 但是我不排斥魔改 只要改得好又如何 今天的復仇者難道是當年的原始版本嗎？ 金庸小說沒辦法更高一個階級 就是他無法變成金庸宇宙 這得交由有金庸版權的人想夠遠來完成 原作劇情就是那樣 我就很討厭聽到什麼很忠於原作這種幹話 那我去看原作就好了啊 而且金庸不是每本都寫得好 不是每個結局都收的漂亮 有些劇情還讓人覺得很莫名其妙不是嗎 你今天讓漫威搞 一定有個版本的程靈素搞不好是活著的 而且修成正果 難道全部原作黨都反對這個結局嗎？ 有個宇宙的小龍女搞不好真的死了 楊過真的跟郭襄在一起了 這個結局難道也不好嗎？ 反正只要圓的合理 觀眾就買單 本來作品出來就是作者已死的狀況 更何況作者還真的去世了 魔改這個詞本身就很怪 而且從原作拍成戲劇本身就是二創三創產物 到底為什麼不能改？ 我還嫌改的不夠 你有本事改到讓紀曉芙不死 然後觀眾們看到還是感動 看到這兩人的戀情 誰說一定失敗？ 我這類觀眾無法接受的反而是 前後人設差太多 轉折太生硬 有些東西不合理要我們硬吞 不是嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.233.99.231 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1555571335.A.C77.html
推
04/18 15:12, 5年前 , 1F
坐等滅絕師太接受范遙的宇宙
04/18 15:12, 1F
→
04/18 15:39, 5年前 , 2F
不是滅絕和范遙搶楊逍﹖
04/18 15:39, 2F
→
04/18 15:54, 5年前 , 3F
金庸宇宙? 1996就有金庸群俠傳啦~
04/18 15:54, 3F
推
04/18 15:57, 5年前 , 4F
金庸之所以是大師不是沒道理 一般不是一般編劇能超越的
04/18 15:57, 4F
推
04/18 15:59, 5年前 , 5F
偏偏一堆二流編劇自以為能超越金庸
04/18 15:59, 5F
→
04/18 16:01, 5年前 , 6F
你講到重點啦 人設其實就是金庸最強的地方 而且是由
04/18 16:01, 6F
→
04/18 16:02, 5年前 , 7F
劇情來加以刻畫完成 所以改編又要不動人設的主幹很難
04/18 16:02, 7F
推
04/18 16:30, 5年前 , 8F
請參考2018的笑傲江湖
04/18 16:30, 8F
推
04/18 16:45, 5年前 , 9F
給個推 固然要盡量維持原著設定，但更要尊重買版權二次
04/18 16:45, 9F
→
04/18 16:45, 5年前 , 10F
創作TEAM
04/18 16:45, 10F
推
04/18 16:46, 5年前 , 11F
推 要改就全改，改的通順完整也能是一部好戲，不要前後
04/18 16:46, 11F
→
04/18 16:46, 5年前 , 12F
不一那才是災難
04/18 16:46, 12F
推
04/18 16:49, 5年前 , 13F
你講到重點啦 魔改就常常前後角色人設大走鐘R~?
04/18 16:49, 13F
推
04/18 16:50, 5年前 , 14F
只要改得好，不覺得不能改+1，不過漫威原著好像就好幾個
04/18 16:50, 14F
→
04/18 16:50, 5年前 , 15F
平行世界，所以讀者對於這個概念可能接受度比較高，金庸如
04/18 16:50, 15F
→
04/18 16:50, 5年前 , 16F
果是電影感覺很少看到因為不合原作被批，是不是觀眾對於連
04/18 16:50, 16F
→
04/18 16:50, 5年前 , 17F
續劇電影標準也有所調整
04/18 16:50, 17F
→
04/18 16:51, 5年前 , 18F
能改的像電影笑傲一 還有魔教教主那樣 當然給推阿~
04/18 16:51, 18F
推
04/18 16:53, 5年前 , 19F
琅琊也改編，有些原作黨也覺得原作交待設定更好，但金庸小
04/18 16:53, 19F
→
04/18 16:53, 5年前 , 20F
說讀者眾多又跨世代地區，有一個角色雛形在腦中觀眾也更多
04/18 16:53, 20F
→
04/18 16:53, 5年前 , 21F
，看時也會因此有所期待比較
04/18 16:53, 21F
→
04/18 16:54, 5年前 , 22F
覺得笑傲的令狐沖沒看過合原作的，盈盈永遠苗人口音，小師
04/18 16:54, 22F
→
04/18 16:54, 5年前 , 23F
妹總是男人婆單戀令狐沖
04/18 16:54, 23F
推
04/18 16:55, 5年前 , 24F
狼牙榜一 改的很好QQ 原住霓凰愛別人惹 幫少帥QQ
04/18 16:55, 24F
→
04/18 16:56, 5年前 , 25F
先看原作的很多覺得霓凰愛聶鐸很好，但先看電視的就可能因
04/18 16:56, 25F
→
04/18 16:56, 5年前 , 26F
為喜歡殊凰不愛原作設定
04/18 16:56, 26F
推
04/18 16:57, 5年前 , 27F
我想看張三豐大戰張無忌
04/18 16:57, 27F
→
04/18 16:57, 5年前 , 28F
原著少帥太悲慘惹 都沒糖ㄒ3ㄒ
04/18 16:57, 28F
→
04/18 16:59, 5年前 , 29F
張三丰 單戀老處男 整個慘
04/18 16:59, 29F
推
04/18 17:04, 5年前 , 30F
會被吸引來看的原著支持者有一部分就是想看到書中經典場
04/18 17:04, 30F
→
04/18 17:04, 5年前 , 31F
面、角色的重現啊，改編改得合乎邏輯當然可以，補上一些
04/18 17:04, 31F
→
04/18 17:04, 5年前 , 32F
小細節也可以，但把人設、劇情主線完全改掉，會讓很大一
04/18 17:04, 32F
→
04/18 17:04, 5年前 , 33F
部分原著的書迷們失望啊
04/18 17:04, 33F
推
04/18 17:05, 5年前 , 34F
推~只要改的好即可+1 永遠照原著演 也只是換湯不換藥啊...
04/18 17:05, 34F
推
04/18 17:33, 5年前 , 35F
琅琊榜也有改編，喜歡電視版本。只要改得順就好
04/18 17:33, 35F
推
04/18 17:40, 5年前 , 36F
支不支持魔改根本假議題, 事實是每部金庸劇都魔改呀, 照原
04/18 17:40, 36F
→
04/18 17:40, 5年前 , 37F
著部份拍的有八九成就要謝天謝地了
04/18 17:40, 37F
推
04/18 17:49, 5年前 , 38F
多少都會改 但邏輯要前後通順啊
04/18 17:49, 38F
推
04/18 17:51, 5年前 , 39F
我是原著就不喜歡霓凰聶鐸線，電視劇改這樣很開心
04/18 17:51, 39F
推
04/18 17:51, 5年前 , 40F
魔改金庸宇宙是個好想法,但我笑財大的陸劇公司沒這遠見啦
04/18 17:51, 40F
推
04/18 17:54, 5年前 , 41F
記得小時候看過老三台性轉版的四大名捕，國高中那時候想
04/18 17:54, 41F
→
04/18 17:54, 5年前 , 42F
找原著來看才發現真相XD
04/18 17:54, 42F
推
04/18 17:58, 5年前 , 43F
性轉版的四大名捕大概是不想再請四個女演員來演 一來省經費
04/18 17:58, 43F
→
04/18 17:59, 5年前 , 44F
畢竟伍衛國和雪梨的演員費應該夠高了 二來也不用為了戲分去
04/18 17:59, 44F
→
04/18 17:59, 5年前 , 45F
傷腦筋....
04/18 17:59, 45F
推
04/18 18:21, 5年前 , 46F
經典就是他人無法超過的，戲劇要改別人小說我無意見，但
04/18 18:21, 46F
→
04/18 18:21, 5年前 , 47F
金庸大師的小說請別亂搞
04/18 18:21, 47F
推
04/18 18:30, 5年前 , 48F
經典就是拿來超越的~
04/18 18:30, 48F
推
04/18 18:34, 5年前 , 49F
要超越經典請自創作品。
04/18 18:34, 49F
推
04/18 20:21, 5年前 , 50F
不是啊，自己說還原度高，又尊重原著故事線，那你後
04/18 20:21, 50F
→
04/18 20:22, 5年前 , 51F
期就不該走鐘的這麼嚴重，這已經不是魔改好不好的問
04/18 20:22, 51F
→
04/18 20:22, 5年前 , 52F
04/18 20:22, 52F
→
04/18 20:22, 5年前 , 53F
imgur.com/C4FqZ99.jpg
04/18 20:22, 53F
推
04/18 20:24, 5年前 , 54F
適度改編還滿有趣的，可以看到與小說不同的視角
04/18 20:24, 54F
→
04/18 20:27, 5年前 , 55F
我想看 楊過跟郭襄再一起 XD
04/18 20:27, 55F
推
04/18 20:32, 5年前 , 56F
人設合理，改編才有意義
04/18 20:32, 56F
推
04/18 20:49, 5年前 , 57F
如果那麼想拍自己的內容，幹嘛要買這個IP？想依靠原著
04/18 20:49, 57F
→
04/18 20:49, 5年前 , 58F
的人氣？那原著粉被書名吸引來想看到某些東西還原不是
04/18 20:49, 58F
→
04/18 20:49, 5年前 , 59F
當然的嗎…當然也有少數改得好的，但很少有編劇能駕馭
04/18 20:49, 59F
→
04/18 20:49, 5年前 , 60F
，而且，改得再好，都會有人不爽…
04/18 20:49, 60F
→
04/18 20:51, 5年前 , 61F
16年後楊過跳下山谷 發現小龍女的屍體殘骸...
04/18 20:51, 61F
推
04/18 21:39, 5年前 , 62F
連載時金庸本來就要寫死小龍女 讓楊過跟郭襄在一起
04/18 21:39, 62F
推
04/18 21:44, 5年前 , 63F
有沒有敢挑戰楊過郭芙在一起的XD
04/18 21:44, 63F
推
04/18 21:47, 5年前 , 64F
C大的楊過郭芙配，是郭芙婚前還是婚後？
04/18 21:47, 64F
→
04/18 21:53, 5年前 , 65F
就網路上那篇推論，楊過小龍女隱居後，小龍女死了，耶律
04/18 21:53, 65F
→
04/18 21:53, 5年前 , 66F
齊背叛，續弦郭芙XD
04/18 21:53, 66F
→
04/18 21:54, 5年前 , 67F
誰敢挑戰我一定充值看XDDD
04/18 21:54, 67F
推
04/18 22:04, 5年前 , 68F
會先被罵死吧，楊龍粉很堅定的
04/18 22:04, 68F
推
04/18 22:06, 5年前 , 69F
一定會被罵死+1
04/18 22:06, 69F
推
04/18 22:06, 5年前 , 70F
演員顏值眼緣真的夠，我也會看。不過演這種戲會毀前途，吸
04/18 22:06, 70F
→
04/18 22:06, 5年前 , 71F
引不到優質演員
04/18 22:06, 71F
推
04/18 22:18, 5年前 , 72F
不排斥大改 不然一直演重複的也很煩 只是不只金庸劇很多
04/18 22:18, 72F
→
04/18 22:18, 5年前 , 73F
劇情修改都為了廣電的政治目的服務很受不了 例如宗教少
04/18 22:18, 73F
→
04/18 22:18, 5年前 , 74F
數民族
04/18 22:18, 74F
推
04/18 22:20, 5年前 , 75F
現在觀眾好像只接受男角女角純潔無瑕的真愛才是好的改編
04/18 22:20, 75F
→
04/18 22:20, 5年前 , 76F
？
04/18 22:20, 76F
→
04/19 01:36, 5年前 , 77F
我就說了 大部分宇宙蜘蛛人跟瑪莉珍在一起 但是部分宇宙
04/19 01:36, 77F
→
04/19 01:36, 5年前 , 78F
蜘蛛人是和原配關過得好好的
04/19 01:36, 78F
推
04/19 02:24, 5年前 , 79F
對岸那種連戲劇都不自由的拍法 要過審查 那個不能這個不能
04/19 02:24, 79F
→
04/19 02:25, 5年前 , 80F
要大改只會改的七零八落
04/19 02:25, 80F
推
04/19 12:12, 5年前 , 81F
可能有小龍女跟尹志平在一起
04/19 12:12, 81F
推
04/19 12:22, 5年前 , 82F
其實伊志平 人品地位武功都不算差吧? 只是競爭對手太強
04/19 12:22, 82F
推
04/19 12:25, 5年前 , 83F
不就是那個強....樓上這句換成19句版的宋青書毫無維和
04/19 12:25, 83F
→
04/19 12:26, 5年前 , 84F
改不是問題 但至少要合乎邏輯吧 這部就是後期不合邏輯
04/19 12:26, 84F
→
04/19 12:26, 5年前 , 85F
改的亂七八糟
04/19 12:26, 85F
推
04/19 12:43, 5年前 , 86F
不反對魔改 但是改了大家看了不爽就是糞作
04/19 12:43, 86F
推
04/19 15:07, 5年前 , 87F
不是反對改，而是改得好的沒幾個..
04/19 15:07, 87F
推
04/19 15:17, 5年前 , 88F
其實不是大改才有問題，有時小改結果造成角色設定不符或劇
04/19 15:17, 88F
→
04/19 15:17, 5年前 , 89F
情連接不合理也是爛改編啊
04/19 15:17, 89F
推
04/21 00:15, 5年前 , 90F
原po我的看法跟你一樣。我還真的曾經希望楊過跟郭襄在
04/21 00:15, 90F
→
04/21 00:16, 5年前 , 91F
一起呢。我覺得兩個比較配。也不喜歡郭襄後來守活寡，
04/21 00:16, 91F
→
04/21 00:17, 5年前 , 92F
討厭這種矯情的劇情安排。
04/21 00:17, 92F
→
04/21 00:17, 5年前 , 93F
這部倚天虎頭蛇尾，真是太可惜了。
04/21 00:17, 93F
推
04/21 00:58, 5年前 , 94F
不是不能改是改爛了
04/21 00:58, 94F
‣ 更多 bear26 的文章
文章代碼(AID): #1Sk2A7nt (China-Drama)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 bear26 的文章
文章代碼(AID): #1Sk2A7nt (China-Drama)