Re: [閒聊] somebody表示10年的G7我們過於輕率了

看板Celtics作者 (sam01)時間11年前 (2013/06/21 03:13), 編輯推噓32(36推 4噓 55→)
留言95則, 29人參與, 最新討論串5/5 (看更多)
反覆看了幾次，我還是覺得ray說的那番話沒有甚麼好挑出來罵的地方... 首先是一開始Houdini大的那篇，顯然是記者斷章取義， "I know we had two games to win one and we took the moments too lightly" lightly指的意思是處理球輕率、表現得不夠小心，所以輸球了。 大意上是說沒有把握好最後兩場、太過不謹慎了，我想應該沒有甚麼問題...... 再來是Maetel大那篇 "I don’t know if it’s regret because I felt like I did everything I could and you hate to have to deal with that sickness." 大意是雷槍不知道會不會後悔，因為他覺得他盡力了，但還是必須處理到輸球的不快 這邊sickness並非如Maetel大所說是對「輕敵」不爽，而是指輸球的不悅吧！ 然後他說他did everything，並非他包辦了所有事，而只是說他盡力了 有人酸他說did everything卻還表現成那樣，我想也不是他願意的。 那個系列賽後段表現不佳是事實，但有看那個系列賽的人應該都看得出， 每個球員絕對都是盡全力在奮戰的吧！ 以上是一些翻譯上的解釋，我認為應該要這樣翻吧，當然我也不是專業， 歡迎大家指教。 接著我必須坦承我是雷槍迷，如果大家要說我來護航也是沒關係 不過我想就事論事吧！ 首先轉隊到熱火剛開始我也覺得非常不能理解，雖然我只是跟著他從超音速來， 但人生到現在看球最快樂的一段就是GAP的這段時間，(以前超音速戰績爛，現在熱火老) 記得去年G7壓了所有P幣XD 也很喜歡綠衫軍的精神，現在也還算半個賽迷(這也是為何還會來逛) 但是有在注意的人可以發現，雷槍在老賽後段的持球時間越來越少 空手跑動完只是當誘餌沒接到球的次數越來越多， 然後不斷被傳交易，最後降為替補(不論他與Rondo不和的rumor，待考證) 我想不被重視感應該越來越高。 熱火迎接他的大陣仗，球季中他持球比例變高，甚至有時候還給他打低位 也可以從很多文章看出LBJ、Wade對他的尊重，加上年事已高求冠若渴， 我才漸漸理解為何他會到熱火去(當然也沒有強迫大家也接受啦，個人想法) 相信大家也都很懷念GAP從08~去年的時期吧！ 雷槍在綠衫軍貢獻了很多，沒他就沒冠軍這件事是沒人質疑的。 但何必因為他轉隊就拿他10冠軍系列表現不佳來酸呢？ 我想有人會說他何必一直放話，但大家也看到了， 他上面那篇講了一整串話記者就節錄了那句引戰的， 記者訪問雷槍時會想一直問他熱火溫不溫馨爽不爽，或是對於老賽的奪冠懷不懷念嗎？ 一定是找有話題的： 「你覺得熱火跟老賽差在哪裡？為何10年會拿不到冠軍？」 「你覺得熱火氣氛好不好？你看起來好像比較開心了？」 連我這個鍵盤球迷都想得到幾個，記者一定也整個球季都在問這些， 再從中節錄，這也不難理解為何感覺他整季都在放話了。 畢竟他在C's像個愛放話的人嗎？(這也是我覺得t-mac被媒體害了XD 每天一句就黑了) 以上只是鍵盤小弟一些觀點，絕對沒有引戰的意思！只是想要理性討論一下， 既然雷槍都走了，就算沒有要繼續支持他，也沒必要被媒體牽著鼻子走去痛恨他吧！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.43.202
推
06/21 03:26, , 1F
推，RA射進G6那球真是不爽，但心理深處其實有些激動
06/21 03:26, 1F
→
06/21 03:27, , 2F
但還是希望明天馬刺贏 XDDDD
06/21 03:27, 2F
推
06/21 07:21, , 3F
我從第一段的意思就是對輸球不爽耶
06/21 07:21, 3F
→
06/21 07:22, , 4F
後面只是想說前面講得那麼清楚了就跳過那層直接說導
06/21 07:22, 4F
推
06/21 07:24, , 5F
每個人都盡力了可是大家都輕敵了？這樣不通吧
06/21 07:24, 5F
→
06/21 07:25, , 6F
C's版被記者弄成這樣..為什麼記者不去死一死..
06/21 07:25, 6F
→
06/21 07:25, , 7F
何不乾脆一點承認他就是多講了一句他自己盡力了的嘴
06/21 07:25, 7F
→
06/21 07:38, , 8F
就護航人士啊(攤手) 承認他是為冠軍抱大腿很難？
06/21 07:38, 8F
推
06/21 07:52, , 9F
我不是要找架吵，10年的總冠軍戰是大家的痛，Ray
06/21 07:52, 9F
→
06/21 07:53, , 10F
自己聽到別人提起會不爽，其他人也一樣
06/21 07:53, 10F
→
06/21 07:53, , 11F
Ray的事情就像icedalu大在總版說的一樣
06/21 07:53, 11F
→
06/21 07:54, , 12F
講說自己很盡力了，那誰輕敵？這話被講壞了是事實
06/21 07:54, 12F
→
06/21 07:54, , 13F
講出來被人家靠北一下而已
06/21 07:54, 13F
→
06/21 07:54, , 14F
很少被提 不提也罷 因為這壓根沒啥好討論的
06/21 07:54, 14F
→
06/21 07:55, , 15F
靠北完了Ray還是我眼中的Ray，還是希望他能圓夢呀
06/21 07:55, 15F
→
06/21 07:56, , 16F
這種事情本來就沒什麼
06/21 07:56, 16F
推
06/21 08:42, , 17F
10年 Ray完全就是一個戰犯 他最沒資格講輕敵
06/21 08:42, 17F
推
06/21 09:26, , 18F
我是會覺得輸球大家都有份,身為個人能講的就只有:我
06/21 09:26, 18F
→
06/21 09:27, , 19F
沒有做到最好,導致球隊輸球了<---這才正解吧
06/21 09:27, 19F
→
06/21 09:27, , 20F
輸球誰都有分,但你不能去怪罪到自己本身以外的人,因
06/21 09:27, 20F
→
06/21 09:28, , 21F
為這樣講你不招人罵才奇怪咧
06/21 09:28, 21F
推
06/21 10:07, , 22F
我一直覺得尊重不是求來的是要自己爭取來的
06/21 10:07, 22F
→
06/21 10:09, , 23F
他在賽隊會比PPKGRR有價值嗎 難道說是大家故意疏遠你
06/21 10:09, 23F
→
06/21 10:10, , 24F
從沒檢討過自己炮火倒是沒停過 要人怎麼尊重你?
06/21 10:10, 24F
→
06/21 10:14, , 25F
哼哼...希望馬刺能幹掉熱火..那今天就可以對ray
06/21 10:14, 25F
→
06/21 10:14, , 26F
講這句話了XDDDD
06/21 10:14, 26F
推
06/21 11:56, , 27F
熱火贏了，Ray 拿下第二冠
06/21 11:56, 27F
噓
06/21 11:56, , 28F
不爽
06/21 11:56, 28F
推
06/21 11:57, , 29F
超不爽 TD超可惜 最後那球沒放進 氣到槌地板
06/21 11:57, 29F
推
06/21 12:01, , 30F
看到TD 就有種看到KG的感覺，唉，超可惜
06/21 12:01, 30F
→
06/21 12:02, , 31F
Ray有沒有第二冠，已經跟我們沒關係了
06/21 12:02, 31F
推
06/21 12:02, , 32F
RAY用0分的表現拿下第二座冠軍!!!
06/21 12:02, 32F
→
06/21 12:05, , 33F
I did everything I could
06/21 12:05, 33F
推
06/21 12:08, , 34F
他G6丟進那顆致命3分就值得這只戒指，但是我還是要不
06/21 12:08, 34F
→
06/21 12:08, , 35F
爽他對2010年那一場比賽的發言
06/21 12:08, 35F
→
06/21 12:09, , 36F
那記三分讓我原本壓抑對他轉隊的怒火整個點燃...
06/21 12:09, 36F
推
06/21 12:11, , 37F
恭喜RAY真開心!!
06/21 12:11, 37F
→
06/21 12:13, , 38F
臉書上看到LBJ拿獎的臉超邱條的
06/21 12:13, 38F
推
06/21 12:32, , 39F
恭喜Ray得償所願。這枚戒指價值不斐
06/21 12:32, 39F
推
06/21 12:54, , 40F
恭喜RAY 拿到第二枚冠軍
06/21 12:54, 40F
推
06/21 12:59, , 41F
有Ray熱火才有G7可打 恭喜了
06/21 12:59, 41F
推
06/21 13:03, , 42F
雖然很不爽但還是恭喜Ray
06/21 13:03, 42F
噓
06/21 13:13, , 43F
不要腦補他在C's的持球狀況跟重不重視
06/21 13:13, 43F
→
06/21 13:14, , 44F
明明在C's的出手機會比在熱火多
06/21 13:14, 44F
→
06/21 13:15, , 45F
降為替補也是因為傷癒復出，小AB也才先發幾場?
06/21 13:15, 45F
→
06/21 13:16, , 46F
除了MJ，他一直是我NBA最愛的球員，但我怎麼也無法
06/21 13:16, 46F
→
06/21 13:17, , 47F
接受他去熱火，畢竟當年幾個月才輸的球隊
06/21 13:17, 47F
→
06/21 13:17, , 48F
離題了，我也很想祝福他，但現在真的無法...。
06/21 13:17, 48F
我指得出手數變少是跟前幾年比非跟在熱火比 (我承認憑印象，但我這幾年幾乎場場看，每個play都在看ray，當然是有點主觀啦) 然後後來升回先發是因為小AB受傷吧~
噓
06/21 13:19, , 49F
先虛再說 哀
06/21 13:19, 49F
※ 編輯: samuel01 來自: 1.163.80.182 (06/21 13:27)
推
06/21 13:37, , 50F
算了 也沒啥好爭的 媒體確實愛斷章取義 但大家確實也
06/21 13:37, 50F
→
06/21 13:37, , 51F
很容易被這點激到 有時候就是這樣 但過了就算了
06/21 13:37, 51F
→
06/21 13:58, , 52F
出手數變少是因為只打了一半的賽季阿...最後一年平
06/21 13:58, 52F
→
06/21 13:59, , 53F
也才少一兩次
06/21 13:59, 53F
→
06/21 14:09, , 54F
我以為出手次數多寡只有年輕球員會強調
06/21 14:09, 54F
→
06/21 14:10, , 55F
而且從08年以來，除了去年變成板凳的關係，他平均出
06/21 14:10, 55F
→
06/21 14:11, , 56F
手都在球隊前三名，是少在哪了
06/21 14:11, 56F
推
06/21 14:13, , 57F
跟你們講一句實話，我其實還在幻想Ray能回波士頓退休
06/21 14:13, 57F
→
06/21 14:13, , 58F
去熱火持球時間變長、打低位...因為熱火可以任你玩
06/21 14:13, 58F
→
06/21 14:14, , 59F
阿，關鍵時候不是給你持球就好，今天比賽最後都在幹
06/21 14:14, 59F
→
06/21 14:14, , 60F
嘛? 在板凳上替隊友加油啊，去年把他降為板凳，他上
06/21 14:14, 60F
→
06/21 14:15, , 61F
場時間也沒降到哪裡去，拉鋸時刻還投進追平3分咧
06/21 14:15, 61F
推
06/21 14:17, , 62F
謝謝M大和I大 <_ _> (鞠躬)
06/21 14:17, 62F
推
06/21 14:35, , 63F
今天在板凳上加油有怎樣嗎? Battier今天打很好啊
06/21 14:35, 63F
推
06/21 14:39, , 64F
任你玩都跑出來了 不懂在酸啥
06/21 14:39, 64F
推
06/21 14:48, , 65F
恭喜Ray
06/21 14:48, 65F
→
06/21 15:20, , 66F
如果真的回來退休，我想知道會有多少球迷參加XD
06/21 15:20, 66F
推
06/21 15:37, , 67F
推這篇
06/21 15:37, 67F
→
06/21 15:39, , 68F
Ray再怎麼說也跟著C's拿下總冠軍 奮鬥了五年
06/21 15:39, 68F
推
06/21 15:39, , 69F
isequ大 我是iecdalu 不是ice啦QQ
06/21 15:39, 69F
→
06/21 15:40, , 70F
PP大是指雷槍迷回來版上參與討論嗎???
06/21 15:40, 70F
→
06/21 15:41, , 71F
難道就因為去了熱火...唉...
06/21 15:41, 71F
推
06/21 16:17, , 72F
當然啊... 我相信沒有多少塞迷會希望熱火
06/21 16:17, 72F
→
06/21 16:17, , 73F
拿冠軍的..
06/21 16:17, 73F
推
06/21 17:02, , 74F
我一定參加....
06/21 17:02, 74F
推
06/21 17:06, , 75F
把所有敵意移到下球季吧 這樣不是才有更多的動力嗎?
06/21 17:06, 75F
→
06/21 17:06, , 76F
祝福他並明年打敗他們!這才是正確的人生觀吧
06/21 17:06, 76F
推
06/21 17:08, , 77F
從來不會討厭RAY
06/21 17:08, 77F
推
06/21 17:28, , 78F
至少我今年有個理由看到熱火奪冠而欣慰
06/21 17:28, 78F
推
06/21 18:12, , 79F
撇開Ray逃去對手陣營不說,他在熱火跟在賽爾蒂克位子
06/21 18:12, 79F
→
06/21 18:13, , 80F
不同,以他目前狀況在老賽打先發肯定被爆,在熱火丟丟
06/21 18:13, 80F
→
06/21 18:14, , 81F
幾顆球就算達成任務了!G6那球讓我想起他在老賽的日子
06/21 18:14, 81F
推
06/21 21:17, , 82F
結論就是Allen又拿下一個總冠軍 對得起自己
06/21 21:17, 82F
→
06/21 21:18, , 83F
只是抱大腿就是抱大腿= = 得到甚麼腳色都是騙人的
06/21 21:18, 83F
→
06/21 21:19, , 84F
在這樣的前提下他肯回來退休嗎 熱火依舊是奪冠勁旅
06/21 21:19, 84F
推
06/21 21:21, , 85F
待熱火吧...只是熱火也不可能幫他退休球衣
06/21 21:21, 85F
→
06/21 21:25, , 86F
他能放下這樣優渥的條件回頭過來過渡C's的重建似乎
06/21 21:25, 86F
→
06/21 21:25, , 87F
有點不太現實了
06/21 21:25, 87F
推
06/21 21:33, , 88F
推t大
06/21 21:33, 88F
推
06/21 22:43, , 89F
某樓不要打自己臉喔 把自己說的人生觀套在熱火
06/21 22:43, 89F
→
06/21 22:43, , 90F
球員身上(包括ray) 聽起來還真貼切
06/21 22:43, 90F
推
06/21 22:45, , 91F
幻想本來就是因為超越現實才能滿足人心咩
06/21 22:45, 91F
噓
06/23 02:28, , 92F
基本上這系列文就是Houdi斷章取義來的 結果到現在
06/23 02:28, 92F
→
06/23 02:29, , 93F
還在腦補酸人 都不會檢討一下自己 被無腦記者牽著走
06/23 02:29, 93F
→
06/23 10:14, , 94F
我斷章取義? 請問原文是我編的嗎? 原作者是誰都分不
06/23 10:14, 94F
→
06/23 10:15, , 95F
清楚還敢來這裡大放厥詞，別再替你們球隊蒙羞了
06/23 10:15, 95F
‣ 更多 samuel01 的文章
文章代碼(AID): #1HmrHW-N (Celtics)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 samuel01 的文章
文章代碼(AID): #1HmrHW-N (Celtics)