[轉錄][新聞] 回教世界怒轟教宗「穆罕默德帶來邪惡」
※ [本文轉錄自 IA 看板]
作者: Rangers101 (Rangers) 看板: IA
標題: [新聞] 回教世界怒轟教宗「穆罕默德帶來邪惡」
時間: Sat Sep 16 12:29:50 2006
標題: 回教世界怒轟教宗「穆罕默德帶來邪惡」
新聞來源:香港明報2006年9月16日
http://hk.news.yahoo.com/060915/12/1t4ma.html
【明報專訊】天主教教宗本篤十六世日前在德國一間大學演說,引述了14世紀拜占庭君主
指回教先知穆罕默德帶來「邪惡和不人道」的說話,事件觸發回教世界強烈不滿,斥教宗
傷害穆斯林及要求道歉。多個回教國家政界和宗教領袖周五紛紛抨擊教宗要求道歉,加沙
周五一間歷史最悠久的教堂更遭手榴彈襲擊,暫未知是否涉及此事。
罕有談及伊斯蘭「聖戰」觀念
針對近年伊斯蘭極端分子號召發動自殺式襲擊「聖戰」,79歲的教宗周二返回70年代曾任
教過的德國雷根斯堡大學演說,便罕有地談到伊斯蘭的「聖戰」觀念,及從歷史與哲學角
度論述伊斯蘭與天主教的差異、暴力與信仰的關係。
他強調信仰與理性關係不可分割,並援引14世紀東正教拜占庭君主曼努埃爾二世(Manuel I
I Paleologos)的一段話﹕「(拜占庭)國王談到了聖戰的問題。他說——讓我引述他的話—
—『告訴我到底穆罕默德帶來了什麼新東西。你發現的,只有邪惡和不人道,例如他命令
以劍傳播信仰。』」「暴力與神和靈魂的本質互不相容。」接覑教宗公開邀請兩個宗教就
不同文化對話。
兩度強調「引述」前人原話
教宗沒有直接觸及當今最受爭議的伊斯蘭極端主義,這是他向來極表關注的。上周,教宗
便稱無人能夠「利用宗教的歧異,作為暴力傷害他人的理由或藉口」。
雖然教宗在演說上小心翼翼,兩次強調只是「引述」拜占庭君主的原話,亦沒表示對之認
同與否。然而教宗引述如此敏感的話,即時惹來多國回教領袖抨擊。
巴基斯坦國會周五通過「譴責教宗本篤十六世決議」,斥教宗的講話貶損伊斯蘭教。土耳
其官方宗教事務理事會負責人批評教宗的講活「滿懷敵意和怨懟」,認為教宗須重新考慮
稍後訪問土國的行程。土耳其的執政正義與發展黨周五指摘教宗的言論,意欲重燃十字軍
的侵略精神。該黨的資深黨員卡普蘇茨批評,教宗思維停留在中世紀黑暗時代,其「傲慢
言辭,將載入史冊,與希魔及獨裁者墨索里尼並列」。
多國促道歉 轟像「十字軍」
印度的回教領袖也抨擊他像「中世紀十字軍」﹔科威特、埃及的宗教官員要求教宗「即時
道歉」。在埃及開羅,約100名示威者周五在清真寺外集會,高呼﹕「十字軍,懦夫﹗打倒教
宗」。有民眾更指﹕「這是針對伊斯蘭世界的戰爭。」數百防暴警察身穿盔甲及手持盾牌
,包圍清真寺,防止示威者擁到街上鬧事。埃及的穆斯林兄弟會等回教領袖促請所屬國的
政府召回駐梵蒂岡的大使,甚至斷交。法國回教領袖亦呼籲教廷盡快釐清立場。
與此同時,加沙周五於清晨時分發生爆彈爆炸,東正教轄下一間與教堂相連的青少年中心
被放置手榴彈,中心的門及玻璃被炸眦,但未有造成傷亡。在另一場合,馬來西亞前總理
馬哈蒂爾則呼籲中東的伊斯蘭國家武裝起來,包括擁有核武,以防受到西方敵人襲擊。
路透社/有線新聞網絡/法新社/美聯社
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.212.64
推
09/17 10:38,
09/17 10:38
推
09/17 17:45,
09/17 17:45
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.156.242
討論串 (同標題文章)