Re: [請益] 第二外語的選擇?

看板CareerPlan作者 (我是力量書)時間12年前 (2011/12/29 11:30), 編輯推噓12(12019)
留言31則, 7人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《s8402019 (半糖少冰)》之銘言: : 上次在光華商場遇到大學同學 : 他是巴拉圭裔華僑 從小在巴拉圭長大 : 他英文不行 中文還可以 但西班牙文嚇嚇叫 : 因此他畢業後就直接去做國外業務 : 學歷只是一個門檻 : 與其費心去學第二外語 不如把第一外語弄到專精 : 很多人強調所謂的第二外語 但往往疏忽了本科專業 : 最後樣樣都學過 但樣樣都不精 就科科了 = = 不好意思 我想請問一個問題 因為某些因素 我有三年時間的限制 因為我是想說 如果花三年單純專精英文一個語言會不會太少呢? 目前英語能力基本溝通沒啥問題 (大概在實驗上可跟印度人討論paper上的問題) 主要問題出在:沒辦法聽懂大篇幅大幅度的對話 只要發音變成像我們平日口語那麼快 我就會開始神遊.........像是BBC那種的真的是完全無法 而口說上也不流利 但如果像是空英或是 advance 即使我沒預先看過雜誌內容 也可大致聽出他們在討論什麼主題 所以我才想說三年時間很久 慢慢來應該也可精通 把一些時間挪出來學習日文 但根據板友這樣講 三年時間其實精通一個語言(英文)就已經非常吃力了呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.26.112 ※ 編輯: powerbook 來自: 192.192.26.112 (12/29 11:38)

12/29 11:41, , 1F
「花三年準備」很籠統阿,一天準備多久?怎麼準備?有差別~
12/29 11:41, 1F
至少每天聽空英閱讀雜誌內容 (視情況決定要不要進到advance) 並挑一篇BBC新聞來看 配上旁邊三分鐘的直播報導 一個禮拜兩天上地球村高級班雜誌外籍老師的課程1小時 努力在那一個小時跟老師發問並對話 (目前維持了兩個月左右) 因為討論的主題很多時候都很難 尤其他們很愛閒聊國內外新聞 (不一定是雜誌主題) 速度非常快 我得全神貫注聽 不過並沒有特別撥時間去練習寫就是了 ※ 編輯: powerbook 來自: 192.192.26.112 (12/29 12:38)

12/29 11:55, , 2F
我有一個朋友 花一年補地球村日語 一年內考過一級檢定
12/29 11:55, 2F

12/29 11:56, , 3F
他是真的很愛日本那種的 看日本節目 去日本自助旅行
12/29 11:56, 3F

12/29 11:56, , 4F
看日劇 聽日語歌 很哈日的 我覺得學語言最快的方式
12/29 11:56, 4F

12/29 11:57, , 5F
是找有興趣的 真正去學日本的文化 了解日本人的文化比
12/29 11:57, 5F

12/29 11:57, , 6F
較快 像我現在也是在學日語 但老師上的教的有限
12/29 11:57, 6F

12/29 11:58, , 7F
只能平常看看緯來日本台 或興國電視台 放送的日本節目
12/29 11:58, 7F

12/29 12:00, , 8F
來增加日語的單字量 像這類節目都會KEY字在上面很好學
12/29 12:00, 8F

12/29 12:01, , 9F
我英文會學不好 主要是因為我對英美文化沒什麼興趣
12/29 12:01, 9F

12/29 12:04, , 10F
日本語對我們有利的是漢字跟外來語
12/29 12:04, 10F

12/29 12:05, , 11F
我學了一些外來語之後 反而會唸英文單字
12/29 12:05, 11F

12/29 12:05, , 12F
以前英文單字都是用背的默寫 不會唸
12/29 12:05, 12F

12/29 12:06, , 13F
但學了日語之後 以前不會唸的英文單字 有些日語外來語
12/29 12:06, 13F

12/29 12:06, , 14F
我就會唸那個英文單字了 蠻神奇的
12/29 12:06, 14F

12/29 12:11, , 15F
請問樓上,你朋友補地球村之前日語基礎為何?我也想去補。
12/29 12:11, 15F

12/29 12:13, , 16F
他是會50音阿 還有一些會話吧 才去補的
12/29 12:13, 16F

12/29 12:31, , 17F
喔原來只要有心(和全心全意的投入),一年考過一級也是可以的
12/29 12:31, 17F

12/29 12:31, , 18F
而且地球村的學費也不會很貴~這樣的投資好像挺划算的吼
12/29 12:31, 18F

12/29 12:40, , 19F
不過我日文也是在地球村補的就是了
12/29 12:40, 19F

12/29 12:49, , 20F
我看了原po的英文準備方式,覺得如果你不排斥的話可以同時準
12/29 12:49, 20F

12/29 12:50, , 21F
備日文耶,因為這樣的準備量應該還不至於到完全無法雙軌並行
12/29 12:50, 21F

12/29 12:50, , 22F
畢竟語文也是要長時間醞釀嘛~早點開始去做持久的準備比較穩
12/29 12:50, 22F

12/29 16:38, , 23F
我是盡量聽http://www.technologyreview.com/提供的audio
12/29 16:38, 23F

12/29 16:39, , 24F
有文章可以看,又有人念出來,練習聽力很不錯
12/29 16:39, 24F

12/29 16:46, , 25F
恩恩~樓上謝謝你喔!^^
12/29 16:46, 25F

12/29 17:06, , 26F
好實用的連結喔...太感謝了~
12/29 17:06, 26F

12/30 02:02, , 27F
現在的日檢和以前已經不太一樣了
12/30 02:02, 27F

12/30 08:52, , 28F
日文是易學難精 學到溝通程度不會困難 但是要學到可以
12/30 08:52, 28F

12/30 08:53, , 29F
完全精通聽說讀寫 要花的時間絕對不下於學英文
12/30 08:53, 29F

12/30 10:09, , 30F
日文唯一的好處就是背單字快 中文白話文辭彙很多都來自日文
12/30 10:09, 30F

12/30 10:10, , 31F
再來因文化相近 所以我們要抓到日文sense會比老外快
12/30 10:10, 31F
文章代碼(AID): #1E-zxP5u (CareerPlan)
文章代碼(AID): #1E-zxP5u (CareerPlan)