Re: [問題] 傳頌之物
※ 引述《lingze (walkman)》之銘言:
: 這部動畫真的事我看過最血腥的動畫了= ='
: 看的我手腳發軟...= ='
: 但是我還是看完了@@"
: 我比較覺得奇怪的是....神結為什麼要吸阿路路的血阿....
: 沒理由阿= ='就突然吸...
: 還有就是...這篇動畫的時代?...怎麼回憶是在現實?
: 實在是看不太懂...
: 最後的傳頌之物指的是什麼???
: 俄阿...好血腥的動畫...忍耐者看完結果不知道劇情拉><":
: 誰來幫我解釋一下,還有未啥她們都不是正常的人?耳朵都是動物咧...
: orz
"/" "うたわれるもの"
這部有個正式版權中文譯名「受傳頌者」,翻成傳頌之物太表面,不過我個人
推薦的「箱根絕叫傳說」竟沒過殊感可惜 :Q
至於你的問題...看來你看的翻譯很差的樣子,請低調的google://WLGO
--
_ ∩
( ゚∀゚)彡 うったわれるぅ~もの~♪
( ㄈ彡 おっれたち うたわれるぅ~もの~♪
| | ヘヘイヘイ~♪
し ⌒J
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.134.221
→
03/14 13:53, , 1F
03/14 13:53, 1F
推
03/14 13:58, , 2F
03/14 13:58, 2F
推
03/14 14:17, , 3F
03/14 14:17, 3F
推
03/14 14:22, , 4F
03/14 14:22, 4F
推
03/14 14:33, , 5F
03/14 14:33, 5F
→
03/14 15:45, , 6F
03/14 15:45, 6F
推
03/14 16:17, , 7F
03/14 16:17, 7F
→
03/14 17:03, , 8F
03/14 17:03, 8F
推
03/14 19:09, , 9F
03/14 19:09, 9F
推
03/14 20:45, , 10F
03/14 20:45, 10F
推
03/14 20:57, , 11F
03/14 20:57, 11F
→
03/14 21:41, , 12F
03/14 21:41, 12F
推
03/14 21:45, , 13F
03/14 21:45, 13F
推
03/14 23:22, , 14F
03/14 23:22, 14F
推
03/15 07:59, , 15F
03/15 07:59, 15F
推
03/15 08:31, , 16F
03/15 08:31, 16F
推
03/16 12:16, , 17F
03/16 12:16, 17F
討論串 (同標題文章)