Re: [問題] 大家覺得比較好的字幕組

看板C_Question作者comsboy (涼宮春日，線上觀看)時間17年前 (2006/11/03 21:00)推噓15(15推 0噓 6→)

留言21則, 15人參與討論串2/2 (看更多)

kanon 流鳴蔥魔華盟 ghost ppx 銀河天使 G!A 黑礁 C9 地獄少女 CHAT RUMBLE 這是我的抓法可能跟你要求的不同其他片就看誰最快出就抓誰的基本上不抓豬豬就是了動畫界印象中都有個慣例當動畫劇情快追上漫畫時就會出現原創劇情黑礁正常來說雙子篇後就是日本篇不過現在動畫版在中間插入個類似番外篇的小故事我想應該也會很快就下檔了這個番外篇的可看之處 1.阿虛有亂入，除了裝酷就是只會喝牛奶，彷彿想學惡魔獵人但丁的風格 2.除了仙華(香華)那種特殊口音又可以聽到了，也追加了很多原創角色　個人最喜歡那個活像賭神裡面要用機械放在喉嚨才能講話的清道夫　讓我想起了奪魂鋸跟德州電鋸殺人魔 ※ 引述《lty242 (兵燹)》之銘言： : 不好意思 : 我對字幕組還不是很了解 : 最近收幾部動畫　　因為出的速度不同　　 : 想問大家意見 : 看是不是適合換字幕 : 要求依序： : １．翻譯正確 : ２．繁體 : ３．出版快慢 : 現在收的幕末機關說[X2&Dmzj]　　很慢　豬豬的會比較好嗎 : 　　　　ghosthunter惡靈獵人[Dmzj]也是很慢　　用ppx的會比較好嗎 : 另外還有一個問題 : 黑礁目前最新的一話(因為有雷我就不提了有看的人應該知道我再說什麼) : 漫畫好像沒有咧我看到港版第五集也就是日本篇完 : 從哪裡來的啊 -- 如果ＸＸＸ，我就訂機票到日本挖富堅出來畫２６１ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.143.211

推

cd928

11/03 21:33, , 1^F

11/03 21:33, 1^F

→

comsboy

11/03 21:38, , 2^F

11/03 21:38, 2^F

推

PTTharuhi

11/03 21:41, , 3^F

11/03 21:41, 3^F