看板 [ C_Chat ]
討論串[討論]魔戒版權要到期了?台灣可以改編魔戒漫畫
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[討論]魔戒版權要到期了?台灣可以改編魔戒漫畫
推噓13(14推 1噓 24→)留言39則，0人參與, 11月前最新作者medama ( )時間11月前 (2023/06/12 07:18), 編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
如題. 剛看到有人討論. 為什麼台灣魔戒沒有出鄧的新譯本. 一直是朱學恆譯本. 有人說鄧的新譯本版權只有簡中. 繁中版權是另外的. 結果有人回答魔戒版權明年在台灣就到期了. 變成公共版權. 任何人都可以翻譯出版. 我想說美國不是死後70年嗎？. 後來查了一下才知道. 就算是美國人，在台灣也是死後50
(還有241個字)
#2
Re: [討論]魔戒版權要到期了?台灣可以改編魔戒漫畫
推噓5(5推 0噓 3→)留言8則，0人參與, 11月前最新作者B0988698088 (廢文少女小円♥)時間11月前 (2023/06/12 10:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
真有趣. 這幾天朱的新聞多時. 板上一堆文說魔戒也翻的不怎樣. 聖盔谷啥問題很大還翻圖出來解說. 結果可以自由翻的新聞出來了. 總算可以誰行誰上了吧. 怎知又一堆推文說量多還會被檢討 誰翻誰痛苦. 啊不就話都你們在說的= =. 雖然指出這點等等應該又會有人叫說. 你要先確定是同一批人欸. 但我是不覺
(還有109個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁