看板 [ C_Chat ]
討論串[五等分]單行本第7集台詞比較
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[五等分]單行本第7集台詞比較
推噓47(49推 2噓 65→)留言116則，0人參與, 5年前最新作者magicalwind (三玖軍南區總司令)時間5年前 (2019/05/17 01:09), 5年前編輯資訊
1
13
0
內容預覽:
各位晚上好 總司令今天去領了預定的台版第7集. 上完書套再把內容瀏覽一遍. PS：這次用上次被第6集擠皺的那個書套反而很容易就套進去了. 五月妳....... 不知道為什麼. 總覺得台版翻譯不是很到位. 有些甚至我在懷疑是不是超譯. 以下一些比較圖 []內為回數. [54]. https://img
(還有1306個字)
#2
Re: [五等分]單行本第7集台詞比較
推噓26(26推 0噓 7→)留言33則，0人參與, 5年前最新作者bowcar (Need is one thing)時間5年前 (2019/05/17 02:41), 5年前編輯資訊
0
21
0
內容預覽:
心血來潮. 幫你補來原文. https://i.imgur.com/hbRbZM9.jpg. 我認為抓好跟拿好兩者皆可. 雖然原文比較接近抓好一點. https://i.imgur.com/wsvHFj8.jpg. 這邊台版比較對. https://i.imgur.com/mwhfOSH.jpg.
(還有920個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁