[新聞] 《活俠傳》獲日本玩家Steam 97%好評
遊戲角落/希洛
台灣武俠獨立遊戲《活俠傳》近期在日本玩家社群擴散中,在部分 X(推特)使用者之間掀
起高度討論;而隨著口碑擴散,本作 Steam 頁面也顯示出日文玩家的感想,目前好評率高
達 97%。
Steam 在去年 8 月推出「語言專屬分數機制」,只要同一語言的評論數超過 200 則,系統
就能單獨區分出該語言的玩家好評率,讓消費者能查看一款遊戲在各語言的玩家之間評價有
何差異。
此外,如果一款遊戲被特定語言的玩家負評轟炸,此系統就能幫助其他語言的玩家分辨事實
。舉例來說,目前《活俠傳》的總好評率為 76%「大多好評」,但細分語言後,會發現繁中
、韓文好評率分別為 93% 和 94%「極度好評」,簡體中文則是 61%「褒貶不一」。
日文評論至本文截稿前已突破 250 則。順帶一提,Steam 正式的「壓倒性好評」機制需滿
足 500 則評論、好評率為 95% 以上才能成立,但由於目前日文評論數未滿 500 則,因此
仍顯示為次一階的「極度好評」。
而綜觀評論,日文玩家大多稱讚《活俠傳》劇情飽滿、分支眾多,主角趙活雖是個醜八怪,
但隨著深入遊玩卻會覺得他無比帥氣;許多人亦感謝無償翻譯本作的「活俠傳日本語製作會
」團隊,讓他們得以沉浸在武俠世界裡。負評玩家則意見不一,抱怨內容包含戰鬥略顯單調
、養成要素過多,沒有龍湘和大師兄的戀愛路線等等。
https://game.udn.com/game/story/122089/9646316?from=udn-catelistnews_ch2003
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 54.38.78.107 (法國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1784877404.A.CDD.html
推
07/24 15:17,
1天前
, 1F
07/24 15:17, 1F
推
07/24 15:17,
1天前
, 2F
07/24 15:17, 2F
推
07/24 15:17,
1天前
, 3F
07/24 15:17, 3F
推
07/24 15:17,
1天前
, 4F
07/24 15:17, 4F
推
07/24 15:18,
1天前
, 5F
07/24 15:18, 5F
→
07/24 15:18,
1天前
, 6F
07/24 15:18, 6F
推
07/24 15:19,
1天前
, 7F
07/24 15:19, 7F
→
07/24 15:20,
1天前
, 8F
07/24 15:20, 8F

推
07/24 15:20,
1天前
, 9F
07/24 15:20, 9F

→
07/24 15:20,
1天前
, 10F
07/24 15:20, 10F
→
07/24 15:20,
1天前
, 11F
07/24 15:20, 11F
→
07/24 15:20,
1天前
, 12F
07/24 15:20, 12F
推
07/24 15:21,
1天前
, 13F
07/24 15:21, 13F
推
07/24 15:21,
1天前
, 14F
07/24 15:21, 14F
推
07/24 15:21,
1天前
, 15F
07/24 15:21, 15F
→
07/24 15:21,
1天前
, 16F
07/24 15:21, 16F
推
07/24 15:21,
1天前
, 17F
07/24 15:21, 17F
推
07/24 15:22,
1天前
, 18F
07/24 15:22, 18F
推
07/24 15:25,
1天前
, 19F
07/24 15:25, 19F
→
07/24 15:25,
1天前
, 20F
07/24 15:25, 20F
推
07/24 15:27,
1天前
, 21F
07/24 15:27, 21F
→
07/24 15:27,
1天前
, 22F
07/24 15:27, 22F
推
07/24 15:27,
1天前
, 23F
07/24 15:27, 23F
推
07/24 15:27,
1天前
, 24F
07/24 15:27, 24F
→
07/24 15:28,
1天前
, 25F
07/24 15:28, 25F
推
07/24 15:28,
1天前
, 26F
07/24 15:28, 26F
→
07/24 15:28,
1天前
, 27F
07/24 15:28, 27F
→
07/24 15:28,
1天前
, 28F
07/24 15:28, 28F
推
07/24 15:29,
1天前
, 29F
07/24 15:29, 29F
→
07/24 15:29,
1天前
, 30F
07/24 15:29, 30F
推
07/24 15:29,
1天前
, 31F
07/24 15:29, 31F
→
07/24 15:29,
1天前
, 32F
07/24 15:29, 32F
→
07/24 15:29,
1天前
, 33F
07/24 15:29, 33F
推
07/24 15:30,
1天前
, 34F
07/24 15:30, 34F
推
07/24 15:30,
1天前
, 35F
07/24 15:30, 35F
推
07/24 15:30,
1天前
, 36F
07/24 15:30, 36F
→
07/24 15:30,
1天前
, 37F
07/24 15:30, 37F
推
07/24 15:30,
1天前
, 38F
07/24 15:30, 38F
→
07/24 15:31,
1天前
, 39F
07/24 15:31, 39F
還有 217 則推文
噓
07/24 16:46,
1天前
, 257F
07/24 16:46, 257F
推
07/24 16:49,
1天前
, 258F
07/24 16:49, 258F
推
07/24 16:55,
1天前
, 259F
07/24 16:55, 259F
推
07/24 16:59,
1天前
, 260F
07/24 16:59, 260F
推
07/24 17:01,
1天前
, 261F
07/24 17:01, 261F
推
07/24 17:14,
1天前
, 262F
07/24 17:14, 262F
推
07/24 17:19,
1天前
, 263F
07/24 17:19, 263F
→
07/24 17:33,
1天前
, 264F
07/24 17:33, 264F
→
07/24 17:37,
1天前
, 265F
07/24 17:37, 265F
→
07/24 17:37,
1天前
, 266F
07/24 17:37, 266F
→
07/24 17:54,
1天前
, 267F
07/24 17:54, 267F
推
07/24 17:56,
1天前
, 268F
07/24 17:56, 268F
→
07/24 17:56,
1天前
, 269F
07/24 17:56, 269F
→
07/24 17:58,
1天前
, 270F
07/24 17:58, 270F
→
07/24 17:59,
1天前
, 271F
07/24 17:59, 271F
噓
07/24 17:59,
1天前
, 272F
07/24 17:59, 272F
→
07/24 17:59,
1天前
, 273F
07/24 17:59, 273F
→
07/24 17:59,
1天前
, 274F
07/24 17:59, 274F
噓
07/24 18:11,
1天前
, 275F
07/24 18:11, 275F
→
07/24 18:11,
1天前
, 276F
07/24 18:11, 276F
→
07/24 18:11,
1天前
, 277F
07/24 18:11, 277F
推
07/24 18:23,
1天前
, 278F
07/24 18:23, 278F
推
07/24 18:26,
1天前
, 279F
07/24 18:26, 279F
→
07/24 18:26,
1天前
, 280F
07/24 18:26, 280F
噓
07/24 18:30,
1天前
, 281F
07/24 18:30, 281F
→
07/24 18:30,
1天前
, 282F
07/24 18:30, 282F
推
07/24 18:48,
1天前
, 283F
07/24 18:48, 283F
噓
07/24 18:53,
1天前
, 284F
07/24 18:53, 284F
推
07/24 19:14,
1天前
, 285F
07/24 19:14, 285F
→
07/24 19:20,
1天前
, 286F
07/24 19:20, 286F
推
07/24 19:31,
23小時前
, 287F
07/24 19:31, 287F
推
07/24 19:37,
23小時前
, 288F
07/24 19:37, 288F
推
07/24 19:54,
23小時前
, 289F
07/24 19:54, 289F
推
07/24 20:33,
22小時前
, 290F
07/24 20:33, 290F
推
07/24 20:46,
22小時前
, 291F
07/24 20:46, 291F
推
07/24 21:02,
22小時前
, 292F
07/24 21:02, 292F
推
07/24 21:05,
22小時前
, 293F
07/24 21:05, 293F
推
07/24 21:07,
22小時前
, 294F
07/24 21:07, 294F
推
07/24 21:45,
21小時前
, 295F
07/24 21:45, 295F
推
07/24 23:06,
20小時前
, 296F
07/24 23:06, 296F