Re: [問題] 動畫 = アニメ 這理解是怎麼來的?
※ 引述《xianyao (艾瑪)》之銘言:
: 連環的畫或會動的畫英文是叫Cartoon
: 直譯過來變成卡通
不是 這邊就不對了
連環的畫就是animation
你要說的是animated Cartoon 或者 Cartoon animation
也就是卡通風格的動畫
然後大家說話都愛省略,有時候就變成卡通了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.194.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729477567.A.14B.html
推
10/21 10:55,
1年前
, 1F
10/21 10:55, 1F
推
10/21 12:15,
1年前
, 2F
10/21 12:15, 2F
→
10/21 12:15,
1年前
, 3F
10/21 12:15, 3F
推
10/21 12:29,
1年前
, 4F
10/21 12:29, 4F
→
10/21 12:30,
1年前
, 5F
10/21 12:30, 5F
→
10/21 15:32,
1年前
, 6F
10/21 15:32, 6F
就被省略啦 我文中有說
推
10/21 16:18,
1年前
, 7F
10/21 16:18, 7F
※ 編輯: Xavy (111.243.194.108 臺灣), 10/21/2024 18:03:34
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 9 篇):